Dice la canción

Arc of space de Bruce Dickinson

album

Accident of birth

14 de diciembre de 2011

Significado de Arc of space

collapse icon

La canción "Arc of Space" interpretada por Bruce Dickinson, perteneciente al álbum "Accident of Birth", es un poderoso y evocador himno que invoca tanto la búsqueda de la verdad como la esperanza en un futuro mejor. La letra nos transporta a un remoto monte desértico donde los peregrinos se reúnen esperando una señal, un santuario plateado que representa el arco del espacio y el tiempo. La incertidumbre sobre la verdad y la posibilidad de que esta se aclare en el futuro se hace presente, pero la fe persiste bajo el intenso sol, manteniendo viva la esperanza de un día ver cumplidos sus deseos.

El protagonista de la canción expresa en su corazón el anhelo de alcanzar algo superior, tocando incluso el rostro de Dios en sus sueños. Esta conexión espiritual intensa se ve reflejada en cómo busca y anhela ese contacto divino, convirtiendo ese anhelo en una especie de sueño irrenunciable. La repetición del estribillo refuerza esa necesidad de alcanzar lo trascendental, subrayando la importancia emocional y espiritual que tiene para él.

A través de metáforas y simbolismos religiosos, Bruce Dickinson explora temas profundos como la fe, la búsqueda personal y la conexión con lo divino. La canción juega con la idea del tiempo y el espacio como dimensiones misteriosas que contienen respuestas más allá de lo tangible, incitando al oyente a reflexionar sobre su lugar en el universo y su relación con lo trascendental.

En cuanto al tono emocional de la canción, se percibe una mezcla entre melancolía por las dudas presentes respecto a la realidad y una fuerte determinación por aferrarse a las creencias más profundas. La narrativa en primera persona enfatiza esa experiencia personal e íntima del protagonista, acercándonos a sus pensamientos más íntimos y revelando su universo emocional.

"Arc of Space" nos sumerge en un viaje emocional a través del misticismo y la fe inquebrantable, invitándonos a reflexionar sobre nuestra propia búsqueda de significado e iluminación espiritual. Con su estilo único dentro del metal británico, Bruce Dickinson nos brinda una obra cargada de emotividad y profundidad lírica que perdura en el tiempo.

Es importante destacar que esta canción fue lanzada el 14 de diciembre de 2011 como parte del disco "Accident of Birth", impactando a los seguidores del metal por su mensaje introspectivo y provocador. A través de esta pieza musical, Dickinson demuestra una vez más su talento para combinar letras elaboradas con potentes melodías, dejando una marca indeleble en el panorama musical internacional.

En definitiva,"Arc of Space" es mucho más que una simple canción; es un viaje transcendental hacia lo desconocido, tejiendo hilos entre lo terrenal y lo divino para explorar las profundidades del alma humana en busca de respuestas eternas. Es un homenaje a la fe interior que guía nuestros pasos hacia lo inexplicable e insondable del universo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

There, on a lonely desert hilltop
the pilgrims huddle closer
waiting for a sign, the coming silver shrine
the arc of space and time
Truth, oh, the truth is never clear
perhaps again next year
the hope lives on beneath the blazing sun
one day you'll come
In my heart i reach you
in my heart i reach out to you
in my heart i touch the face of god
in my dreams
In my heart i reach you
in my heart i reach out to you
in my heart i touch the face of god
it's all a
In my heart i reach you
in my heart i reach out to you
in my heart i touch the face of god
it's all a dream,
Truth, oh, the truth is never clear
perhaps again next year
the hope lives on beneath the blazing sun
one day you'll come

Letra traducida a Español

Ahí, en la cima de una solitaria colina desértica,
los peregrinos se agrupan más cerca,
esperando un signo, el próximo santuario plateado,
el arco del espacio y el tiempo.
La verdad, oh, la verdad nunca es clara;
quizás de nuevo el año que viene.
La esperanza vive bajo el sol abrasador;
un día vendrás.

En mi corazón te alcanzo,
en mi corazón me extiendo hacia ti,
en mi corazón toco el rostro de Dios;
en mis sueños.

En mi corazón te alcanzo,
en mi corazón me extiendo hacia ti,
en mi corazón toco el rostro de Dios;
todo es un...

En mi corazón te alcanzo,
en mi corazón me extiendo hacia ti,
en mi corazón toco el rostro de Dios;
todo es un sueño.

La verdad, oh, la verdad nunca es clara;
quizás de nuevo el año que viene.
La esperanza vive bajo el sol abrasador;
un día vendrás.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0