Dice la canción

A thing going on de Cale

album

A thing going on (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado de A thing going on

collapse icon

La canción "A Thing Going On" de Cale es una obra que destila una energía contagiosa y emocionante desde su primer verso. Publicada en 2011, esta pieza musical se mueve por las corrientes del funk y el soul, capturando esa esencia rítmica que invita al oyente a moverse y disfrutar. A través de su letra sencilla pero directa, el protagonista nos transporta a un espacio donde la alegría y la conexión son los protagonistas centrales.

El significado de la letra gira en torno a la celebración de una relación o situación especial. La repetición de frases como “mira, tenemos algo” sugiere un reconocimiento mutuo entre las partes involucradas. Aquí, no hay lugar para el miedo; más bien, hay una invitación abierta a sumergirse en ese "algo". El uso del término “cosa” puede parecer vago, pero en este contexto refleja la incertidumbre contenida dentro del amor o la atracción momentánea; ese sentimiento único que existe cuando se establece una química palpable con alguien.

Desde una perspectiva emocional, la letra transmite un optimismo contagioso. La frase “no hay nada que temer”, implica confianza y seguridad en lo que está ocurriendo entre los involucrados. Este mensaje puede resonar especialmente fuerte en momentos donde muchas personas experimentan dudas o inseguridades sobre sus relaciones personales. En otras palabras, el protagonismo se desplaza hacia lo positivo: celebramos lo que vivimos aquí y ahora.

Uno de los aspectos más intrigantes del tema es cómo "la cosa" va más allá de lo físico; es casi etérea. Frases como “hay algo en este lugar / está en cada cara” dan pistazos sobre cómo nuestras conexiones humanas pueden ser fácilmente identificables a través de emociones compartidas. Esto implica no solo un nivel personal e íntimo sino también uno colectivo; todos están involucrados en ese “fuego contagioso” descrito metédicamente como "fiebre".

El tono vibrante e intencionado se acompaña con un ritmo ligero y accesible que invita al oyente a participar activamente de la experiencia musical. Es difícil no sentirse atraído por esta atmósfera lúdica mientras escuchamos el tema: nos animan a ser parte del movimiento y simplemente dejarse llevar por el momento. Además, las metáforas implícitas contribuyen al aire festivo aunque también plantean interrogantes sobre qué significa verdaderamente estar 'enganchado' en nuestra vida contemporánea.

Cuando nos adentramos al análisis comparativo con otras obras del artista o contemporáneos del género funk, podemos ver cómo muchos comparten esta exploración sobre relaciones intensas llenas de autenticidad emocional. Temas similares se encuentran en canciones celebradas por artistas como Bruno Mars o Justin Timberlake donde también predominan sentimientos eufóricos envueltos en ritmos pegajosos.

La producción detrás de este tema también merece atención. Aunque no tengo información específica sobre quiénes dieron vida al sonido inquieto y vibrante presente aquí, uno puede imaginar a talentosos músicos colaborando para crear esta atmósfera tan envolvente típicamente asociada con jam sessions improvisadas —una tradición rica dentro del género funk— donde las emociones fluyen sin límites ni restricciones.

En conclusión, "A Thing Going On" destaca no solo por su ritmo animado sino también por su capacidad para encapsular esos instantes fugaces pero significativos llenos de conexión humana genuina. En un mundo lleno de complicaciones y distracciones digitales, hace falta recordar cómo esas 'cosas' simples pueden llenar nuestro día a día con alegría profunda; todo empieza con reconocerlas y vivirlas plenamente.

Interpretación del significado de la letra.

Look here we got a thing going on
never fear we got a thing going on
ain't nothing to it
got to get down and do it
i tell you the truth
ain't jivin' you
lord, lord, we got a thing going on
something in this place
it's on every face
it's catching fever
you just can't leave her
look here we got a thing going on
never fear we got a thing going on
what we gonna do
we're gonna roll through
do it right, keep it light
lord, lord, we got a thing going on
look here we got a thing going on
never fear we got a thing going on

Letra traducida a Español

Mira, aquí tenemos algo en marcha
no temas, aquí tenemos algo en marcha
no es nada complicado
hay que meterse y hacerlo
te digo la verdad
no te estoy engañando
señor, señor, aquí tenemos algo en marcha
algo en este lugar
se ve en cada cara
está contagiando fiebre
simplemente no puedes dejarlo
mira, aquí tenemos algo en marcha
no temas, aquí tenemos algo en marcha
qué vamos a hacer?
vamos a seguir adelante
hazlo bien, manténlo ligero
señor, señor, aquí tenemos algo en marcha
mira, aquí tenemos algo en marcha
no temas, aquí tenemos algo en marcha

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados