Wildflowers de Carly Rae Jepsen

Carly Rae Jepsen

Wildflowers - Single

5 de febrero de 2016

Significado Letra Traducción

Significado de Wildflowers

La canción "Wildflowers" interpretada por Carly Rae Jepsen es una pieza musical en el género pop que forma parte del sencillo del mismo nombre. En esta canción, Carly Rae Jepsen nos sumerge en un relato emocional sobre la complicada dinámica de una relación amorosa. La letra de la canción habla sobre una relación llena de altibajos, donde los protagonistas parecen estar atrapados en un ciclo de dolor y redención.

En la primera parte de la canción, la narradora expresa su deseo de mantener vivas las cosas positivas en la relación a pesar de las dificultades. Ella reconoce el daño causado, pero anhela estar cerca de su pareja a pesar del dolor que pueda surgir. Este conflicto interno entre el deseo de cercanía y la realidad dolorosa se refleja en versos como "I wear your shirt like I was running away from you, ‘Cause I like to keep the good things".

La metáfora recurrente de las flores silvestres trae consigo un simbolismo profundo. Las flores representan tanto la belleza efímera como la libertad y la naturalidad. La mención constante de las flores sugiere una búsqueda constante de algo genuino dentro de una relación marcada por dificultades y heridas. La corona quemada en sus manos podría simbolizar el peso y las expectativas de mantener una relación a pesar del dolor.

A lo largo de la canción, se percibe un constante vaivén emocional entre el deseo profundo de permanecer junto a alguien querido y la necesidad inevitablemente dolorosa de alejarse para preservar cierta integridad personal. La ambigüedad emocional está presente en versos como "I don't think that I can stay this time, But you know that you're the love of my life", donde se mezclan sentimientos contradictorios.

En cuanto al contexto general, Carly Rae Jepsen nos lleva a través de un viaje emocional lleno de nostalgia, melancolía y esperanza fragmentada en esta canción. A través de metáforas vívidas e introspectivas, logra capturar los matices complejos presentes en las relaciones humanas.

Es interesante comparar "Wildflowers" con otros trabajos musicales previos de Carly Rae Jepsen, como su álbum "Emotion", donde también explora temas relacionados con el amor y las complejidades emocionales que implica. Esta comparación contextualiza aún más su estilo lírico y musical característico.

En resumen, "Wildflowers" es mucho más que una simple canción pop; es un relato íntimo sobre los altibajos emocionales típicos dentro de una conexión humana profunda. Carly Rae Jepsen logra transmitir este mensaje con poderosas imágenes poéticas y melodías cautivadoras que se quedan grabadas en la memoria auditiva del oyente.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Wildflowers

I wear your shirt like I was running away from you
‘Cause I like to keep the good things
I know you’re hurt and I’d like to sit right next to you
But you’d only say the worst things

And every city was our city
Like every road was our road
And you loved me like you knew you miss me
It’s like every prophecy you told oh

Wild flowers you brought me
Our crown burned in my hands
I cured them, you caught me
The stain is on my hands

I took a trip
To the furthest place that I could find
Cause I like to do the wrong things
I walked the street
That I had never walked down once before
Cause I like to try the new things

And every city was our city
Like every road was our road

Wild flowers you brought me
Our crown burned in my hands
I cured them, you caught me
The stain is on my hands

I don't think that I can stay this time
But you know that you're the love of my life
Hold your hand like I know you're mine
But I don't think that I can stay this time
Don't you think it's easy for me
Oh all the things I tried to be
Don't you think it's easy for me
It's killing me to leave

Wild flowers you brought me
Our crown burned in my hands
I cured them, you caught me
The stain is on my hands

Traducción de Wildflowers

Letra traducida a Español

Llevo tu camiseta como si estuviera huyendo de ti
Porque me gusta guardar las cosas buenas
Sé que estás herido y me gustaría sentarme a tu lado
Pero solo dirías las peores cosas

Y cada ciudad era nuestra ciudad
Como si cada carretera fuera nuestra carretera
Y me amabas como si supieras que me echabas de menos
Es como si cada profecía que dijiste

Las flores silvestres que me trajiste
Nuestra corona ardió en mis manos
Las cuidé, tú me atrapaste
La mancha está en mis manos

Hice un viaje
Al lugar más lejano que pude encontrar
Porque me gusta hacer las cosas malas
Caminé por la calle
Que nunca había recorrido antes
Porque me gusta probar cosas nuevas

Y cada ciudad era nuestra ciudad
Como si cada carretera fuera nuestra carretera

Las flores silvestres que me trajiste
Nuestra corona ardió en mis manos
Las cuidé, tú me atrapaste
La mancha está en mis manos

No creo que pueda quedarme esta vez
Pero sabes que eres el amor de mi vida
Sostengo tu mano como si supiera que eres mía
Pero no creo que pueda quedarme esta vez
No crees que es fácil para mí?
Oh, todas las cosas que intenté ser
No crees que es fácil para mí?
Me está matando irme

Las flores silvestres que me trajiste
Nuestra corona ardió en mis manos
Las cuidé, tú me atrapaste
La mancha está en mis manos

Traducción de la letra.