Loyal ft. Lil Wayne, Tyga de Chris Brown

Chris Brown

X

10 de septiembre de 2014

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Loyal ft. Lil Wayne, Tyga

La canción "Loyal" de Chris Brown en colaboración con Lil Wayne y Tyga, forma parte del álbum "X" y se enmarca dentro de los géneros musicales R&B y hip hop. Publicada en el año 2014, esta canción aborda el tema de la infidelidad y la falta de lealtad en las relaciones amorosas.

En términos de significado, la letra de "Loyal" refleja la actitud desconfiada y descreída hacia las relaciones donde se destaca la figura femenina representada como interesada y poco fiel. Se cuestiona por qué algunos hombres ofrecen tanto a mujeres que solo buscan beneficios materiales o reconocimiento social, evidenciando una visión cínica de las relaciones modernas.

A lo largo de la canción, se establece un contraste entre la idea de fidelidad y lealtad con las acciones egoístas y manipuladoras descritas en las letras. Las referencias a elementos materiales como bolsos, dinero, u objetos sexuales son recurrentes para enfatizar el interés superficial que caracteriza a estas mujeres según la narrativa presentada.

Además, se incluye una crítica a ciertos estereotipos sobre la sexualidad femenina al mencionar situaciones donde se espera que las mujeres actúen conforme a ciertos roles preestablecidos por la sociedad. Esta perspectiva puede interpretarse como una reflexión sobre cómo algunas mujeres son percibidas o utilizadas en entornos superficiales alrededor del dinero y el estatus social.

En cuanto a comparaciones relevantes, podemos observar similitudes temáticas con otras canciones del repertorio musical de Chris Brown que abordan aspectos conflictivos dentro de las relaciones interpersonales. Este tipo de letras han sido recurrentes en su carrera artística e han generado controversia considerando su propia vida personal.

En resumen, "Loyal" es una canción que explora los aspectos menos positivos o idílicos del amor romántico centrados en el concepto de lealtad e infidelidad. A través de sus letras directas e incisivas, invita a reflexionar sobre cómo se construyen los vínculos afectivos en un contexto marcado por intereses personales y materialismo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Loyal ft. Lil Wayne, Tyga

YOUNG MULA, BABY!

(Haha, you thought it was over?)

I wasn't born last night
I know these hoes ain’t right
But you was blowning up her phone last night
But she ain’t have her ringer nor her ring on last night, oh
Nigga, that’s that nerve
Why give a bitch your heart
When she rather have a purse?
Why give a bitch your inch
When she rather have nine?
You know how the game goes
She be mine by half time, I’m the shit, oh
Nigga, that’s that nerve
You all about her, and she all about hers
Birdman Junior in this bitch, no flamingos
And I done did everything but trust these hoes
(CB fuck with me!)

When a rich nigga want you
And your nigga can't do nothing for ya
These hoes ain’t loyal
These hoes ain’t loyal
Yeah, yeah, let me see

Just got rich
Took a broke nigga’s bitch
I can make a broke bitch rich
But I don’t fuck with broke bitches

Got a white girl with some fake titties
I took her to the bay with me
Eyes closed smoking marijuana
Rolling up that Bob Marley, I’m a rasta
She wanna do drugs, smoke weed, get drunk
She wanna see a nigga trap
She wanna fuck all the rappers

When a rich nigga want you
And your nigga can't do nothing for ya
These hoes ain’t loyal
These hoes ain’t loyal
Yeah, yeah, let me see

Black girl with a big booty
If she a bad bitch, let’s get to it (right away)
We up in this club
Bring me the bottles
I know girl, that you came in this bitch with your man
That’s a no-no girl
All this money in the air
I wanna see you dance

Just got rich
Took a broke nigga’s bitch
I can make a broke bitch rich
But I don’t fuck with broke bitches

When a rich nigga want you
And your nigga can't do nothing for ya
These hoes ain’t loyal
These hoes ain’t loyal
Yeah, yeah, let me see

Uhhhh
Rich young nigga
Name got bigger and my change got bigger
So my chains got bigger
Ferrari, Jaguar, switching four lanes
With the top down screaming out, "money ain't a thing"
Hah, me and CB in the bay with her
Send her back home so you can lay with her
Okay, let's talk about this ice that I'm carrying
All these karats like I'm a fucking vegetarian
Shout-out Weezy F., keep a red bone wet
Rose rolex, hoes on deck
She know I got a check
Do it too good when she rock that dick
Man I wouldn't trust that bitch
No!

Come on, come on, girl
Why you fronting?
Baby show me something
When I call her, she gon’ leave
And I bet that bottom dollar she gon’ cheat
Come on, come on, girl
Why you fronting?
Baby show me something
You done spent your bread on her
And it’s all for nothing

When a rich nigga want you
And your nigga can't do nothing for ya
These hoes ain’t loyal
These hoes ain’t loyal
Yeah, yeah, let me see

Traducción de Loyal ft. Lil Wayne, Tyga

Letra traducida a Español

¡Joven Mula, cariño! (Jaja, pensaste que había terminado?)
No nací ayer
Sé que estas chicas no son de fiar
Pero tú estabas llamándola por teléfono anoche
Pero ella no tenía su móvil ni su anillo anoche, oh
Tío, eso es de tener agallas
Por qué darle tu corazón a una chica
Cuando prefiere tener un bolso?
Por qué darle tu pulgada a una chica
Cuando prefiere tener nueve?
Sabes cómo va el juego
Ella será mía para el descanso, soy la caña, oh
Tío, eso es de tener agallas
Tú todo por ella, y ella todo por ella
Birdman Junior en este sitio, sin flamencos
Y he hecho de todo menos confiar en estas chicas
(¡CB, apóyame!)

Cuando un negro rico te quiera
Y tu negro no pueda hacer nada por ti
Estas chicas no son leales
Estas chicas no son leales
Sí, sí, déjame ver

Acabo de enriquecerme
Me quedé con la chica de un negro pobre
Puedo hacer rica a una chica pobre
Pero no me relaciono con chicas pobres

Tengo una chica blanca con tetas falsas
La llevé conmigo a la bahía
Ojos cerrados fumando marihuana
Lía un porro de Bob Marley, soy un rastafari
Ella quiere drogarse, fumar hierba, emborracharse
Quiere ver a un negro traficar
Quiere acostarse con todos los raperos

Cuando un negro rico te quiera
Y tu negro no pueda hacer nada por ti
Estas chicas no son leales
Estas chicas no son leales
Sí, sí, déjame ver

Chica negra con buen trasero
Si es una chica mala, pongámonos a ello (de inmediato)
Estamos en este club
Tráeme las botellas
Sé que viniste a este sitio con tu hombre
Eso no está bien, chica
Todo este dinero en el aire
Quiero verte bailar

Acabo de enriquecerme
Me quedé con la chica de un negro pobre
Puedo hacer rica a una chica pobre
Pero no me relaciono con chicas pobres

Cuando un negro rico te quiera
Y tu negro no pueda hacer nada por ti
Estas chicas no son leales
Estas chicas no son leales
Sí, sí, déjame ver

Uhhh
Negro joven y rico
Mi nombre se hizo más grande y mi cambio más grande
Así que mis cadenas se hicieron más grandes
Ferrari, Jaguar, cambiando de carril
Con el techo bajado gritando, "el dinero no es un problema"
Jaja, CB y yo en la bahía con ella
Devuélvela a casa para que puedas estar con ella
Vale, hablemos de este hielo que llevo
Todos estos quilates como si fuera un vegetariano jodido
Saludos a Weezy F., manteniendo húmeda a una huesuda
Rolex rosa, chicas en cubierta
Ella sabe que tengo un cheque
Lo hace demasiado bien cuando cabalga esa polla
Tío, no confiaría en esa chica
¡No!

Vamos, vamos, chica
Por qué te haces la difícil?
Cariño, muéstrame algo
Cuando la llamo, se va a ir
Y apuesto mi último dólar a que va a engañar
Vamos, vamos, chica
Por qué te haces la difícil?
Cariño, muéstrame algo
Te has gastado tu dinero en ella
Y todo ha sido en vano

Cuando un negro rico te quiera
Y tu negro

Traducción de la letra realizada con IA.