Dice la canción

All i want is everything de Def Leppard

album

All i want is everything

10 de diciembre de 2011

Significado de All i want is everything

collapse icon

La canción "All I Want Is Everything" de Def Leppard, lanzada en 2011 como parte de su álbum del mismo nombre, encarna el espíritu del rock clásico y la introspección emocional que caracteriza a la banda. A través de una producción sólida y una instrumentación cargada de energía, el tema aborda un viaje personal de deseo y lucha interna que resonará profundamente con los oyentes.

En términos de significado, la letra presenta a un protagonista atrapado entre el deseo y la frustración. Desde el inicio, se muestra una vulnerabilidad auténtica: “no sé cómo dejarte y no sé cómo quedarme”. Estos versos encapsulan la dificultad emocional que enfrenta, como si estuviera atrapado en una encrucijada relacionada con su relación. La lucha con la comunicación es palpable; las palabras se sienten inadecuadas para expresar sus verdaderos sentimientos. La metáfora del "hombre detrás de estas palabras vacías" ilustra maravillosamente esta batalla interna, mostrando que detrás de cada declaración hay un ser humano lleno de emociones contradictorias.

Los temas centrales giran en torno al anhelo y la insatisfacción. Frases como “todo lo que quiero es todo” reflejan esa búsqueda insaciable por la plenitud emocional. En este sentido, el protagonismo radica en querer más que solo lo físico o transitorio; se busca conexión genuina, simbolizada sutilmente por “la sensación de tu toque”. Sin embargo, este anhelo se ve oscurecido por un sentido profundo de pérdida: “pero todo lo que tengo son ayeres / mañana nunca llega”, lo cual sugiere una melancolía radical hacia los sueños perdidos y las oportunidades pasadas.

También hay un elemento significativo relacionado con la culpa y el autoengaño. El verso “es solo un ángel cuyas alas esconden al sol” implica que existen fuerzas externas que impiden ver la luz o encontrar claridad en su vida. Esta dualidad entre sombra y luz resuena a través del diálogo interno del protagonista, quien reconoce su traición hacia sí mismo al seguir caminos destructivos. Al aceptar que ha cometido errores —“tomé mi oportunidad / ahora el daño está hecho”— parece haber resignación ante su situación actual mientras intenta encontrar redención.

El tono emocional fluctúa entre desesperanza e anhelo ardiente. Las relaciones humanas complejas capturan tanto momentos efervescentes como periodos oscuros llenos de dudas e inseguridades. Desde una perspectiva en primera persona, se establece una conexión íntima con los oyentes; muchos pueden identificarse con esas luchas internas sobre desear más sin tener claridad sobre qué puede implicar eso.

En cuanto a sus raíces culturales, Def Leppard sigue siendo uno de los exponentes más influyentes del rock británico desde los años 80. Su habilidad para fusionar melodías pegajosas con letras introspectivas ha logrado mantener relevancia a lo largo de décadas. En particular, esta canción revela una madurez palpable respecto a sus trabajos anteriores: han madurado temática y musicalmente sin perder ese distintivo sonido rockero característico.

Este tema no sólo continúa trabajando bajo fórmulas clásicas del hard rock sino que también presenta capas adicionales donde las experiencias vividas aportan contexto emocional realista. Así surgió "All I Want Is Everything", convirtiéndose no solo en un creación musical sino también un relato conmovedor sobre las complejidades del amor humano y las expectativas irreales que muchas veces nos imponemos a nosotros mismos.

En conclusión, "All I Want Is Everything" va más allá del mero entretenimiento musical; encierra una narrativa elaborada sobre deseos insatisfechos y autocomprensión imperfecta dentro de relaciones turbulentas —un recordatorio poderoso acerca de lo complicado pero esencial que puede ser buscar esa conexión auténtica en nuestras vidas personales mientras navegamos por aguas emocionales tan cambiantes como tumultuosas.

Interpretación del significado de la letra.

I don't know how to leave you
and i don't know how to stay
i've got things that i must tell you
that i don't know how to say
the man behind these empty words
is crying out in shame
holding on to this sinking ship
when nothing else remains

all i want is everything
am i asking too much?
all i want is everything
like the feel of your touch
but all i have are yesterdays
tomorrow never comes
It's hard to hold your head up
when you're kneeling down to pray
and talking don't come easy now
when the words get in the way
if you could see what's going on
behind these private eyes
the truth would look so easy now
but i'm running out of lies

You think the shadow of doubt
is hanging over my head
it's just an angel
whose wings hide the sun
and it's myself i betray
i cannot wish this away
took my chance
now the damage is done

Letra traducida a Español

No sé cómo dejarte
y no sé cómo quedarme
tengo cosas que debo contarte
que no sé cómo decir
el hombre detrás de estas palabras vacías
está gritando con vergüenza
aferrándose a este barco hundiéndose
cuando nada más queda

todo lo que quiero es todo
acaso estoy pidiendo demasiado?
todo lo que quiero es todo
como la sensación de tu toque
pero todo lo que tengo son ayer’s
mañana nunca llega
es difícil mantener la cabeza en alto
cuando estás arrodillado para rezar
y hablar no resulta fácil ahora
cuando las palabras se interponen en el camino
si pudieras ver lo que está sucediendo
detrás de estos ojos privados
la verdad se vería tan sencilla ahora
pero me estoy quedando sin mentiras

Piensas que la sombra de la duda
se cierne sobre mi cabeza
es solo un ángel
cuyas alas ocultan el sol
y soy yo quien traiciono
no puedo desear esto lejos
tomé mi oportunidad
ahora el daño está hecho

Traducción de la letra.

0

0