Besame Mucho de Demi Lovato

Demi Lovato

Besame Mucho - Single

25 de abril de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Besame Mucho

La canción "Besame Mucho", interpretada por Demi Lovato, nos sumerge en una historia de amor fugaz que se desarrolla en un encuentro fortuito en Sudamérica. La letra narra un momento especial vivido con un chico en Colombia, a pesar de la barrera del idioma. La protagonista evoca los recuerdos de esa noche mágica, donde la conexión emocional fue más fuerte que las palabras.

En el primer verso, se describe el escenario del encuentro: "One time in South America, Met a boy in Colombia". A pesar de no poder comunicarse verbalmente, la conexión con el joven es palpable y profunda. La protagonista se sumerge en sus recuerdos al sentir su presencia en su vestimenta y hasta en su cabello, destacando la importancia de las sensaciones y fragancias para atesorar momentos especiales.

La letra destaca elementos sensoriales como el sudor y los latidos del corazón como símbolos de la pasión compartida entre ambos. El coro de la canción expresa el deseo ferviente de volver a encontrarse con esta persona especial: "Besame mucho princesa" es una súplica romántica que amplifica la emotividad del encuentro.

La melodía transmite nostalgia y anhelo por revivir ese instante efímero pero significativo. La voz emotiva de Demi Lovato encapsula la intensidad emocional presente en cada verso. Se percibe una dualidad entre el deseo ardiente y la resignación inevitable ante la distancia que separará a los amantes temporales.

A nivel musical, "Besame Mucho" fusiona elementos pop y r&b con un toque spanglish que le confiere frescura y autenticidad. La propuesta sonora refleja el mestizaje cultural vivido durante este viaje emocional en tierras latinas.

Demi Lovato logra transmitir vulnerabilidad y pasión a través de su interpretación vocal, resonando con audiencias diversas que han experimentado amores fugaces mientras viajan o exploran nuevas culturas. Esta canción resuena especialmente con aquellos que pueden identificarse con historias cortas pero intensas llenas de significado.

En resumen, "Besame Mucho" es una canción que emana romanticismo y melancolía al narrar un encuentro apasionado entre dos personas cuya conexión trasciende las barreras lingüísticas. Es un himno a esos recuerdos fugaces pero eternos que perduran en nuestra memoria afectiva.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Besame Mucho

One time in South America
Met a boy in Colombia
Couldn’t understand a word he said
So he took my hand instead
It was late as we ignored the time
Now I can’t get this stranger off my mind
I think about him when I wear this dress
I still smell him in my hair

Was it that him making you sweat
Was it the beat of the drum on my heart and my chest

Eres muy bonita y se
No puedo esperar a verte otra vez
I can't wait till I see you again
Besame mucho princesa
And then we dance

He said, besame mucho
He kisses my head and we dance

It was time for me to say goodbye
Couldn’t stand to look him in the eye
Would’ve kissed him if I had the time
Could’ve have sworn it was on his mind
Was it his lips, the way he moves his ways
Hands on my hips,
Oh just a look of desire on his face

Eres muy bonita y se
No puedo esperar a verte otra vez
I can't wait till I see you again
Besame mucho princesa
And then we dance

He said, besame mucho, he kisses my head
And then I
I close my eyes
For a moment in time
In the blink of the night
I submit the crown
He was young until it found
When I turned around
But I swear I can still hear him now

Eres muy bonita y se
No puedo esperar a verte otra vez
I can't wait till I see you again
Besame mucho princesa
And then we dance

He said, besame mucho
He kisses my head and then we dance
We dance
Eres muy bonita y se

Traducción de Besame Mucho

Letra traducida a Español

Una vez en Sudamérica
Conocí a un chico en Colombia
No podía entender ni una palabra que decía
Así que me tomó de la mano en su lugar
Era tarde mientras ignorábamos el tiempo
Ahora no puedo sacar a este extraño de mi cabeza
Pienso en él cada vez que llevo este vestido
Aún lo huelo en mi cabello

Fue él quien te hizo sudar?
Fue el ritmo del tambor en mi corazón y mi pecho?

Eres muy bonita y lo sé
No puedo esperar a verte otra vez
No puedo esperar hasta volver a verte
Bésame mucho, princesa
Y luego bailamos

Él dijo, bésame mucho
Me besa la cabeza y bailamos

Era hora de decir adiós
No podía soportar mirarlo a los ojos
Lo habría besado si hubiera tenido tiempo
Podría haber jurado que estaba en su mente
Eran sus labios, la manera en que se movía?
Manos en mis caderas,
Oh, solo una mirada de deseo en su rostro

Eres muy bonita y lo sé
No puedo esperar a verte otra vez
No puedo esperar hasta volver a verte
Bésame mucho, princesa
Y luego bailamos

Él dijo, bésame mucho, me besa la cabeza
Y entonces yo
Cierro los ojos
Por un momento en el tiempo
En un abrir y cerrar de ojos de la noche
Entrego la corona
Él era joven hasta que encontró
Cuando giré
Pero juro que aún puedo escucharlo ahora

Eres muy bonita y lo sé
No puedo esperar a verte otra vez
No puedo esperar hasta volver a verte
Bésame mucho, princesa
Y luego bailamos

Él dijo, bésame mucho
Me besa la cabeza y luego bailamos
Bailamos
Eres muy bonita y lo sé

Traducción de la letra.