I Hate You, Don’t Leave Me de Demi Lovato

Demi Lovato

I Hate You, Don’t Leave Me

4 de noviembre de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de I Hate You, Don’t Leave Me

'I Hate You, Don’t Leave Me' es una canción interpretada por Demi Lovato, incluida en su álbum del mismo nombre. Este tema se encuentra dentro del género pop rock y expresa emociones intensas a través de su letra profunda y emotiva.

La canción aborda una dualidad de sentimientos en una relación complicada, donde la protagonista experimenta un torbellino emocional entre el amor y el miedo a la vez. Las letras reflejan esa lucha interna al expresar frases como "I hate you, don't leave me" y "Cause I love when you kiss me, I'm in pieces". La narrativa se construye sobre la base de una contradicción constante entre los deseos de amor y la necesidad de independencia.

Demi Lovato utiliza metáforas poderosas para describir su vulnerabilidad emocional. La letra sugiere una sensación de desesperación e inestabilidad emocional al admitir estar "in and out of my head" y sentirse "terrified". Estos versos transmiten un estado mental caótico afectado por el amor y el temor a ser abandonado.

A lo largo de la canción, se exploran temas como la adicción a la dinámica tóxica de la relación, representada con las líneas "I'm addicted to the madness, I'm a daughter of the sadness". Esta declaración revela un patrón recurrente en el comportamiento emocional de la protagonista, indicando un ciclo difícil de romper.

En cuanto a la música, 'I Hate You, Don’t Leave Me' utiliza elementos del pop rock para crear una atmósfera emotiva que complementa perfectamente las letras cargadas de sentimiento. Los instrumentos utilizados en la canción ayudan a realzar la intensidad emocional que transmite tanto la voz de Demi Lovato como las letras mismas.

En términos contextuales, esta canción lanzada por Demi Lovato aborda aspectos universales del amor y las dificultades emocionales que pueden surgir en las relaciones interpersonales. El impacto cultural radica en su capacidad para conectar con audiencias diversas a través de experiencias comunes relacionadas con el amor no correspondido y los conflictos internos.

En resumen, 'I Hate You, Don’t Leave Me' es una poderosa balada que captura la complejidad de las relaciones humanas y los dilemas emocionales inherentes a ellas. La interpretación apasionada de Demi Lovato junto con sus letras conmovedoras hacen de esta canción una pieza musical memorable que resuena con quienes han experimentado conflictos similares en sus propias vidas.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de I Hate You, Don’t Leave Me

I hate you, don't leave me
I feel like I can't breathe
Just hold me, don't touch me
And I want you to love me
But I need you to trust me
Stay with me, set me free

But I can't back down
No I can't deny
That I'm staying now
Cause I can't decide
Confused and scared
I'm terrified of you

I admit I'm in and out of my head
Don't listen to a single word I said
Just hear me out
Before you run away
Cause I can't take this pain

I hate you, don't leave me
I hate you, don't leave me
Cause I love when you kiss me
I'm in pieces
You complete me
But I can't back down
No I can't deny that I'm staying now
Cause I can't decide
Confused and scared
I am terrified of you

I admit I'm in and out of my head
Don't listen to a single word I said
Just hear me out
Before you run away
Cause I can't take this pain, no

I'm addicted to the madness
I'm a daughter of the sadness
I've been here too many times before
Been abandoned
And I'm scared now
I can't handle another fallout
I am fragile, just washed upon the shore

They forget me, don't see me
When they love me, they leave me
I admit I'm in and out of my head
Don't listen to a single word I said
Just hear me out before you run away
Cause I can't take this pain
No I can't take this pain
I hate you, don't leave me
I hate you
Please love me

Traducción de I Hate You, Don’t Leave Me

Letra traducida a Español

Te odio, no me dejes
Siento que no puedo respirar
Solo abrázame, no me toques
Y quiero que me ames
Pero necesito que confíes en mí
Quédate conmigo, libérame

Pero no puedo dar marcha atrás
No, no puedo negar
Que me quedo ahora
Porque no puedo decidir
Confundido y asustado
Estoy aterrorizado de ti

Admito que estoy fuera de mí
No escuches una sola palabra que he dicho
Solo escúchame
Antes que te vayas corriendo
Porque no puedo soportar este dolor

Te odio, no me dejes
Te odio, no me dejes
Porque me encanta cuando me besas
Estoy hecho añicos
Tú me completas
Pero no puedo dar marcha atrás
No, no puedo negar que me quedo ahora
Porque no puedo decidir
Confundido y asustado
Estoy aterrorizado de ti

Admito que estoy fuera de mí
No escuches una sola palabra que he dicho
Solo escúchame
Antes que te vayas corriendo
Porque no puedo soportar este dolor, no

Soy adicta a la locura
Soy hija de la tristeza
He estado aquí demasiadas veces antes
He sido abandonada
Y ahora tengo miedo
No puedo afrontar otra ruptura
Soy frágil, solo arrastrada a la orilla

Se olvidan de mí, no me ven
Cuando me aman, me dejan
Admito que estoy fuera de mí
No escuches una sola palabra que he dicho
Solo escúchame antes de que te vayas corriendo
Porque no puedo soportar este dolor
No, no puedo soportar este dolor
Te odio, no me dejes
Te odio
Por favor ámame

Traducción de la letra.