Dont make me over de Dionne Warwick

Dionne warwick

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Dont make me over

La canción "Don't make me over" es interpretada por la talentosa cantante Dionne Warwick, incluida en su álbum homónimo. El tema fue lanzado en el año 1962 y pertenece al género musical del soul.

La letra de la canción habla sobre no querer ser cambiado o moldeado por alguien más en una relación. La persona que canta pide a su pareja que acepte sus fallas y defectos tal como son, sin tratar de cambiarlos. Expresa un profundo deseo de ser amado incondicionalmente, con todas las imperfecciones incluidas. Es una súplica por autenticidad y aceptación genuina en una relación amorosa.

Detrás de esta aparentemente simple declaración de amor, se esconde un mensaje más profundo sobre la importancia de la autenticidad y la aceptación mutua en una relación. La repetición constante del refrain "don't make me over" resalta la necesidad de ser valorados por quienes somos realmente, sin pretender cambiar para encajar en un molde preestablecido.

En cuanto a datos curiosos, Dionne Warwick es conocida por su habilidad vocal única y su capacidad para transmitir emociones a través de sus interpretaciones. La canción "Don't make me over" forma parte del legado musical de Dionne Warwick y ha sido uno de los temas más representativos de su carrera.

En resumen, "Don't make me over" es mucho más que una simple canción romántica. A través de sus letras emotivas, transmite un poderoso mensaje sobre la importancia de la autenticidad y la aceptación en las relaciones humanas. Dionne Warwick logra transmitir con maestría la vulnerabilidad y el deseo profundo de ser amado tal como uno es, convirtiendo esta canción en un himno intemporal a la autenticidad y el amor incondicional.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Dont make me over

Don't make me over
now that i'd do anything for you
don't make me over
now that you know how i adore you
Don't pick on the things i say, the things i do
just love me with all my faults, that way that i love you
i'm begging you
Don't make me over
now that i can't make it without you
don't make me over
i wouldn't change one thing about you
Just take me inside your arms and hold me tight
and always be by my side, if i am wrong or right
i'm begging you
Don't make me over
don't make me over
now that you've got me at your command
Accept me for what i am
accept me for the things that i do
accept me for what i am
accept me for the things that i do
Now that i'd do anything for you
now that you know how i adore you
Just take me inside your arms and hold me tight
and always be by my side, if i am wrong or right
i'm begging you
Don't make me over
don't make me over
now that you've got me at your command
Accept me for what i am
accept me for the things that i do
accept me for what i am
accept me for the things that i do

Traducción de Dont make me over

Letra traducida a Español

No me cambies
Ahora que haría cualquier cosa por ti
No me cambies
Ahora que sabes cuánto te adoro
No te fijes en las cosas que digo, las cosas que hago
Solo ámame con todos mis defectos, así como yo te amo
Te lo suplico
No me cambies
Ahora que no puedo seguir sin ti
No me cambies
No cambiaría nada de ti
Solo tómame entre tus brazos y abrázame fuerte
Y siempre quédate a mi lado, si estoy equivocado o en lo cierto
Te lo suplico
No me cambies
No me cambies
Ahora que me tienes a tu mando
Acepta lo que soy
Acepta las cosas que hago
Acepta lo que soy
Acepta las cosas que hago
Ahora que haría cualquier cosa por ti
Ahora que sabes cuánto te adoro
Solo tómame entre tus brazos y abrázame fuerte
Y siempre quédate a mi lado, si estoy equivocado o en lo cierto
Te lo suplico
No me cambies
No me cambies
Ahora que me tienes a tu mando
Acepta lo que soy
Acepta las cosas que hago
Acepta lo que soy
Acepta las cosas que hago