Nancy Mulligan de Ed Sheeran
La canción "Nancy Mulligan" interpretada por Ed Sheeran, pertenece al álbum "Divide" y se engloba dentro del género pop. La letra de la canción narra la historia de amor entre Nancy Mulligan y William Sheeran, una pareja que desafió convenciones sociales y familiares en su época para estar juntos.
El narrador, William Sheeran, relata cómo conoció a Nancy cuando él tenía veinticuatro años y se enamoró perdidamente de ella. A pesar de las objeciones de su padre para casarse con ella debido a diferencias en sus orígenes, decidieron fugarse juntos sin importarles las barreras impuestas por la religión o la tradición.
La letra destaca el profundo amor que existía entre ellos, representado en detalles como el anillo de bodas hecho de oro dental o el momento en que Nancy acepta tomar el apellido Sheeran. A lo largo de los versos, se describe cómo construyeron una familia numerosa y feliz a pesar de las adversidades.
La canción también hace referencia al tiempo transcurrido desde que se conocieron durante la Segunda Guerra Mundial hasta su vejez, revelando la durabilidad y solidez del amor entre Nancy y William. Se destaca la devoción y admiración del narrador hacia Nancy a lo largo de toda una vida juntos.
El tema principal explorado en "Nancy Mulligan" es el poder del amor verdadero para superar obstáculos externos e internos. La canción muestra un amor intemporal que traspasa barreras geográficas, culturales y sociales, enfatizando la fortaleza de un vínculo íntimo basado en el respeto mutuo y la lealtad.
Comparando esta pieza con otros trabajos de Ed Sheeran, podemos ver su habilidad para contar historias emocionales a través de letras transparentes y melódicas. En este caso particular, "Nancy Mulligan" resalta por su narrativa detallada y por evocar sentimientos universales relacionados con el amor duradero.
En resumen, "Nancy Mulligan" es una oda al compromiso inquebrantable entre dos personas que desafían normas sociales para seguir sus corazones. Con una melodía entrañable y una letra emotiva, esta canción captura la esencia del verdadero amor que trasciende todas las barreras externas e internas.
Letra de Nancy Mulligan
I was twenty-four years old
When I met the woman I would call my own
Twenty-two grand kids now growing old
In that house that your brother bought ya
On the summer day when I proposed
I made that wedding ring from dentist gold
And I asked her father, but her daddy said, "No
You can't marry my daughter"
She and I went on the run
Don't care about religion
I'm gonna marry the woman I love
Down by the Wexford border
She was Nancy Mulligan
And I was William Sheeran
She took my name and then we were one
Down by the Wexford border
Well, I met her at Guy's in the second World War
And she was working on a soldier's ward
Never had I seen such beauty before
The moment that I saw her
Nancy was my yellow rose
And we got married wearing borrowed clothes
We got eight children now growing old
Five sons and three daughters
She and I went on the run
Don't care about religion
I'm gonna marry the woman I love
Down by the Wexford border
She was Nancy Mulligan
And I was William Sheeran
She took my name and then we were one
Down by the Wexford border
From her snow white streak in her jet black hair
Over sixty years I've been loving her
Now we're sat by the fire in our old armchairs
You know Nancy, I adore ya
From a farm boy born near Belfast town
I never worried 'bout the king and crown
'Cause I found my heart upon the southern ground
There's no difference, I assure ya
She and I went on the run
Don't care about religion
I'm gonna marry the woman I love
Down by the Wexford border
She was Nancy Mulligan
And I was William Sheeran
She took my name and then we were one
Down by the Wexford border
Traducción de Nancy Mulligan
Letra traducida a Español
Tenía veinticuatro años
Cuando conocí a la mujer que llamaría mía
Veintidós nietos ahora creciendo
En esa casa que tu hermano te compró
En el día de verano cuando le propuse
Hice ese anillo de boda con oro de dentista
Y le pregunté a su padre, pero su papá dijo: "No
No puedes casarte con mi hija"
Ella y yo nos fugamos
No nos importa la religión
Voy a casarme con la mujer que amo
Cerca de la frontera de Wexford
Ella era Nancy Mulligan
Y yo era William Sheeran
Ella tomó mi nombre y entonces fuimos uno
Cerca de la frontera de Wexford
Bueno, la conocí en Guy's durante la Segunda Guerra Mundial
Y ella estaba trabajando en una sala de soldados
Nunca había visto tal belleza antes
Desde el momento en que la vi
Nancy era mi rosa amarilla
Y nos casamos vistiendo ropa prestada
Ahora tenemos ocho hijos que están creciendo
Cinco hijos y tres hijas
Ella y yo nos fugamos
No nos importa la religión
Voy a casarme con la mujer que amo
Cerca de la frontera de Wexford
Ella era Nancy Mulligan
Y yo era William Sheeran
Ella tomó mi nombre y entonces fuimos uno
Cerca de la frontera de Wexford
De su hebra blanca como nieve en su cabello negro azabache
Durante más de sesenta años he estado amándola
Ahora estamos sentados junto al fuego en nuestros viejos sillones
Sabes, Nancy, te adoro
De un niño agricultor nacido cerca de Belfast
Nunca me preocupé por el rey y la corona
Porque encontré mi corazón en el suelo del sur
No hay diferencia, te lo aseguro
Ella y yo nos fugamos
No nos importa la religión
Voy a casarme con la mujer que amo
Cerca de la frontera de Wexford
Ella era Nancy Mulligan
Y yo era William Sheeran
Ella tomó mi nombre y entonces fuimos uno
Cerca de la frontera de Wexford
0
0
Tendencias de esta semana
Forbidden Road
Robbie Williams
Khé? ft. Romeo Santos
Rauw Alejandro
GRAN VÍA ft. Aitana
Quevedo
Oaxaca ft. Iván Ferreiro
Dani Fernández
The Weeping Song
Nick Cave
1
carin leon
El día que Starman huyó
Love Of Lesbian
Ya No Te Creo
Karol G
Standby ft. Elio Toffana & Easy-S
Toteking
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Preparame la cena
Calle 13
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco de Vita
Juan Gabriel
Cosas Pendientes
Maluma
Popular
Ariana Grande
La Verdad
Siloé
![Ed Sheeran - Under The Tree (from ”That Christmas”) [Deutsche Übersetzung] - Ed Sheeran](https://img.dicelacancion.com/caratula/u/under-the-tree-ed-sheeran_m.webp)
dicelacancion.com
© 2012-2024