A little less conversation de Elvis Presley

Elvis presley

A Little Less Conversation

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de A little less conversation

La canción "A Little Less Conversation" interpretada por Elvis Presley es un clásico del rock and roll que destaca por su energía y ritmo contagioso. Conocido como "El Rey", Elvis Presley dejó un legado musical imborrable en los años 60, y esta canción es una muestra de su habilidad para mezclar el rock con elementos pop.

La letra de la canción aborda el tema de la comunicación en una relación, sugiriendo que a veces las palabras pueden ser innecesarias y que lo que realmente importa son las acciones. La repetición de la frase "a little less conversation, a little more action please" enfatiza esta idea de que las palabras están sobrando y se necesita pasar a la acción para satisfacer a su pareja.

El tono casi imperativo de la letra refleja cierta urgencia por parte del narrador en querer que su pareja sea más directa y menos habladora. Se juega con metáforas como "a little more bite and a little less bark" para expresar la necesidad de intensidad y pasión en lugar de discusiones o peleas.

La sugerencia de cerrar la boca y abrir el corazón muestra una búsqueda por una conexión más profunda y genuina entre los amantes. La referencia a escuchar música mientras se va paseando evoca un ambiente romántico, donde se invita a dejar atrás las complicaciones e ir juntos hacia un lugar más relajado y placentero.

En comparación con otras canciones de Elvis Presley, "A Little Less Conversation" destaca por su ritmo animado y sus letras directas. Mientras muchas de sus canciones son baladas románticas o números más bailables, esta pieza se destaca por su mensaje claro y conciso sobre la importancia de actuar en una relación.

Curiosamente, esta canción fue remezclada en 2002 por Junkie XL, lo que le valió un gran éxito internacional al llegar al número uno en varias listas musicales alrededor del mundo. Esta versión remezclada añadió elementos electrónicos modernos sin perder el espíritu original de la canción.

En conclusión, "A Little Less Conversation" es un clásico atemporal que sigue resonando hasta el día de hoy gracias a su mensaje directo sobre la importancia de la acción en una relación. Con Elvis Presley al frente, esta canción sigue siendo reconocida como una joya del rock and roll con un mensaje atemporal sobre el amor y la comunicación.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de A little less conversation

A little less conversation
a little less conversation, a little more action please
all this aggravation ain't satisfactioning me
a little more bite and a little less bark
a little less fight and a little more spark
close your mouth and open up your heart and baby satisfy me
satisfy me baby
baby close your eyes and listen to the music
drifting through a summer breeze
it's a groovy night and i can show you how to use it
come along with me and put your mind at ease
a little less conversation, a little more action please
all this aggravation ain't satisfactioning me
a little more bite and a little less bark
a little less fight and a little more spark
close your mouth and open up your heart and baby satisfy me
satisfy me baby
come on baby i'm tired of talking
grab your coat and let's start walking
come on, come on
come on, come on
come on, come on
don't procrastinate, don't articulate
girl it's getting late, gettin' upset waitin' around
a little less conversation, a little more action please
all this aggravation ain't satisfactioning me
a little more bite and a little less bark
a little less fight and a little more spark
close your mouth and open up your heart and baby satisfy me
satisfy me baby

Traducción de A little less conversation

Letra traducida a Español

Un poco menos de conversación
un poco menos de conversación, un poco más de acción, por favor
toda esta agitación no me satisface
un poco más de actitud y un poco menos de palabras
un poco menos de peleas y un poco más de chispa
cierra la boca y abre tu corazón y, cariño, satisfáceme
satisfáceme, cariño
cierra los ojos y escucha la música
flotando en una brisa veraniega
es una noche magnífica y puedo mostrarte cómo disfrutarla
ven conmigo y relájate
un poco menos de conversación, un poco más de acción, por favor
toda esta agitación no me satisface
un poco más de actitud y un poco menos de palabras
un poco menos de peleas y un poco más de chispa
cierra la boca y abre tu corazón y, cariño, satisfáceme
satisfáceme, cariño
vamos, cariño, estoy cansado de hablar
agarra tu abrigo y empecemos a andar
vamos, vamos
vamos, vamos
vamos, vamos
no procrastines, no lo pienses demasiado
chica, se está haciendo tarde, me estoy empezando a frustrar esperando aquí
un poco menos de conversación, un poco más de acción, por favor
toda esta agitación no me satisface
un poco más de actitud y un poco menos de palabras
un poco menos de peleas y un poco más de chispa
cierra la boca y abre tu corazón y, cariño, satisfáceme
satisfáceme, cariño