Jailhouse Rock de Elvis Presley
La canción "Jailhouse Rock" es un clásico del rock and roll interpretado por el legendario Elvis Presley. Esta canción forma parte del álbum recopilatorio titulado "Elvis: 30 #1 Hits", lanzado en el año 2002. Conocido como el Rey del Rock, Elvis Presley es una de las figuras más icónicas de la música popular.
En cuanto al significado de la letra, "Jailhouse Rock" narra una fiesta improvisada en la cárcel donde todos los reclusos se unen para bailar y disfrutar de la música. La atmósfera descrita es de celebración y alegría, con toda la prisión vibrando al ritmo contagioso del rock and roll. A lo largo de la canción, se mencionan personajes como Spider Murphy, Little Joe y diferentes situaciones que reflejan el ambiente festivo dentro del lugar.
Este tema transmite un mensaje de libertad a pesar de las circunstancias adversas, mostrando cómo la música puede unir a las personas y ser una vía de escape temporal incluso en un entorno tan restrictivo como una cárcel. Además, la letra destaca la importancia de divertirse y disfrutar el momento, independientemente de las limitaciones presentes.
"Jailhouse Rock" se ha convertido en una pieza emblemática no solo en la carrera de Elvis Presley, sino también en la historia del rock and roll en general. La energía contagiosa y el espíritu festivo que transmite han hecho que esta canción sea considerada todo un himno dentro del género.
En comparación con otras obras de Elvis Presley, "Jailhouse Rock" destaca por su carácter jovial y su capacidad para hacer bailar a audiencias de todas las edades. Esta canción representa perfectamente el estilo único e inconfundible que caracteriza al Rey del Rock.
Un dato curioso sobre "Jailhouse Rock" es que fue incluida en la banda sonora homónima de una película protagonizada por Elvis Presley en 1957. La canción tuvo un gran impacto tanto en las listas musicales como en la cultura popular de la época.
En resumen, "Jailhouse Rock" es mucho más que una simple canción; es un himno a la libertad, la diversión y la música como vehículo universal para conectarnos y expresarnos sin importar las circunstancias. Con su ritmo pegajoso y su letra llena de vitalidad, esta pieza sigue siendo un clásico indiscutible que perdura en el tiempo.
Letra de Jailhouse Rock
The warden threw a party in the county jail
The prison band was there and they began to wail
The band was jumpin' and the joint began to swing
You should've heard them knocked-out jailbirds sing
Let's rock; everybody, let's rock
Everybody in the whole cell block
Was dancin' to the Jailhouse Rock
Spider Murphy played the tenor saxophone
Little Joe was blowin' on the slide trombone
The drummer boy from Illinois went crash, boom, bang
The whole rhythm section was the Purple Gang
Let's rock; everybody, let's rock
Everybody in the whole cell block
Was dancin' to the Jailhouse Rock
Number forty-seven said to number three
"You're the cutest jailbird I ever did see
I sure would be delighted with your company
Come on and do the Jailhouse Rock with me"
Let's rock; everybody, let's rock
Everybody in the whole cell block
Was dancin' to the Jailhouse Rock
Sad sack was sittin' on a block of stone
Way over in the corner weepin' all alone
The warden said, "Hey, buddy, don't you be no square
If you can't find a partner, use a wooden chair"
Let's rock; everybody, let's rock
Everybody in the whole cell block
Was dancin' to the Jailhouse Rock
Shifty Henry said to Bugs, "For Heaven's sake
No one's lookin'; now's our chance to make a break"
Bugsy turned to Shifty and he said, "Nix, nix
I want to stick around a while and get my kicks"
Let's rock; everybody, let's rock
Everybody in the whole cell block
Was dancin' to the Jailhouse Rock
Dancin' to the Jailhouse Rock
Dancin' to the Jailhouse Rock
Dancin' to the Jailhouse Rock
Dancin' to the Jailhouse Rock
Dancin' to the Jailhouse Rock
Traducción de Jailhouse Rock
Letra traducida a Español
El alcaide organizó una fiesta en la cárcel del condado
La banda de la prisión estaba allí y comenzaron a tocar
La banda estaba animada y el lugar empezó a vibrar
Debiste escuchar cantar a esos reclusos
Vamos a marcar ritmo; todos, vamos a marcar ritmo
Todos en toda la celda
Estaban bailando al son del Jailhouse Rock
Spider Murphy tocaba el saxofón tenor
Little Joe estaba soplando su trombón deslizable
El batería de Illinois hacía crash, boom, bang
Toda la sección rítmica era la Pandilla Púrpura
Vamos a marcar ritmo; todos, vamos a marcar ritmo
Todos en toda la celda
Estaban bailando al son del Jailhouse Rock
El número cuarenta y siete le dijo al número tres
"¡Eres el prisionero más bonito que he visto nunca!
Sin duda me encantaría tu compañía
Ven y haz el Jailhouse Rock conmigo"
Vamos a marcar ritmo; todos, vamos a marcar ritmo
Todos en toda la celda
Estaban bailando al son del Jailhouse Rock
Un triste estaba sentado sobre un bloque de piedra
Allá en la esquina llorando todo solo
El alcaide dijo: "Eh, amigo, no seas cuadrado
Si no puedes encontrar pareja, usa una silla de madera"
Vamos a marcar ritmo; todos, vamos a marcar ritmo
Todos en toda la celda
Estaban bailando al son del Jailhouse Rock
Shifty Henry le dijo a Bugs: "Por amor de Dios
Nadie está mirando; ahora es nuestra oportunidad para escapar"
Bugsy se volvió hacia Shifty y le dijo: "Para nada, nada
Quiero quedarme un rato más y divertirme"
Vamos a marcar ritmo; todos, vamos a marcar ritmo
Todos en toda la celda
Estaban bailando al son del Jailhouse Rock
Bailando al son del Jailhouse Rock
Bailando al son del Jailhouse Rock
Bailando al son del Jailhouse Rock
Bailando al son del Jailhouse Rock
Bailando al son del Jailhouse Rock
0
0
Tendencias de esta semana
SENTIMENTAL
Gims
Soda Pop
Saja Boys
caperuza
Fuerza Regida
NOW OR NEVER
Tkandz
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Bad News
Zach Bryan
Fight Til I’m Good Enough ft. Elsie Lovelock, Michael Kovach & Allanah Fitzgerald
The Living Tombstone
ANSIEDAD
Fuerza Regida
gone gone gone
David Guetta
Niño
Milo J
Nada Tengo
Divididos
Back in Blood ft. Lil Durk
Pooh Shiesty
Questa domenica
Olly
melodrama
Disiz
Francés Limón
Los Enanitos Verdes
dicelacancion.com
© 2012-2025