Another round de Enter The Haggis

La canción "Another Round" de la banda Enter the Haggis, extraída del álbum "Casualties of Retail", es una combinación vibrante de rock, folk, y celtic rock. Su letra refleja el viaje continuo y las luchas personales, impregnadas de referencias culturales que remiten a la tenacidad y resiliencia humana en medio de adversidades.

La primera línea “Train moves on another town / whisky's gone another round” evoca una noción de movimiento constante y la búsqueda perpetua de consuelo o alivio a través del alcohol. El tren como símbolo del progreso imparable se mezcla con la idea del whisky como un mecanismo de escape. Esta dualidad sugiere una vida itinerante marcada por altibajos emocionales y la búsqueda incesante de un sentido en el camino.

El coro “Fee fie foe diddle eh / never get to heaven if the devil's on his way” introduce una dimensión folclórica con ecos infantiles que dulcifican un mensaje más profundo: la lucha entre el bien y el mal. La frase “buy another round if the devil don't come” añade un toque sarcástico e irónico, ofreciendo consuelo temporal mientras se evita lo inevitable—la confrontación con los propios demonios.

La mención a haber nacido en la carretera y tener que arrastrarse para salvar su alma expone una vida difícil desde sus comienzos. Esta imagen potente implica una resistencia ante las dificultades inherentes al destino del narrador—aquellos que nacen sin privilegios, obligados a luchar por cada avance pequeño hacia algún tipo de redención o mejora personal.

El verso “devil hides at every turn / gotta roll so I don't burn” presenta al diablo como una presencia constante acechando en cada esquina. Aquí, rodar para evitar quemarse parece simbolizar el movimiento perpetuo necesario para escapar de las tentaciones destructivas o las malas decisiones que pueden marcar nuestras vidas negativamente.

En otro momento significativo «Gotta find a place to rest / I've been east and I've been west» introduce un deseo ansiado por hallar un respiro después de tanto vagar geográficamente (y metafóricamente). Se percibe una fatiga acumulada producto del vaivén constante sin encontrar aún ese sitio que proporcioné paz o estabilidad emocional.

Por último, el refrán repetido «Round on the house if the devil don’t come» sirve casi como lema festivo colectivo; si no aparece ese temido adversario omnipresente entonces celebremos cuanto podamos —una invitación directa a disfrutar mientras dure esa tregua incierta frente nuestra propia oscuridad interior.

Musicalmente hablando,"Another Round" tiene los típicos elementos característicos propios al estilo Half-Moon bravely realizados , incluyendo vigorosa instrumentación celta mezclada ritmos presentes dentro géneros folk-rock tradicionales . La combinación rítmica se logra usando instrumentos contemporáneos junto los clásicos tales gaita violín mostrando así capacidad fusionar diversas influencias bajo resultando cohesivo pesar eclecticismo sonoro proyecta .

Enter The Haggis logra continuar explorando temas comunes lucha perseverancia enfrentamientos internos ; ellos tintes optimistas gracias sutil ironía liricas recurriendo también elementos mitológicos folklore reenfuerzan narrativa atrapante .

En resumen , esta pieza ofrece reflexiva resonancia ancla paso firmemente traspasa barreras temporales memorizándose fácilmente cualquier individuo pueda sentirse identificado procurando reconciliar aspiraciones familiares demonios personales brindándonos excepción equilibrio nostálgico disfrute colectivo también .

Train moves on another town
whisky's gone another round
whisky's gone
eagle flies overhead
sun will rise sun will set
sun will rise
Fee fie foe diddle eh
never get to heaven if the devil's on his way
fee fie foe diddle um
buy another round if the devil don't come
I was born on the road
had to crawl to save my soul
had to crawl
devil hides at every turn
gotta roll so i don't burn
gotta roll
Gotta find a place to rest
i've been east and i've been west
i've been down
Round on the house if the devil don't come.

El tren se mueve a otra ciudad
el whisky se ha acabado, otra ronda
el whisky se ha acabado
el águila vuela por encima
el sol saldrá, el sol se pondrá
el sol saldrá
Fee fie foe diddle eh
nunca llegarás al cielo si el diablo está en camino
fee fie foe diddle um
compra otra ronda si el diablo no viene
nací en la carretera
tuve que arrastrarme para salvar mi alma
tuve que arrastrarme
el diablo se esconde en cada esquina
tengo que seguir rodando para no quemarme
tengo que seguir rodando
tengo que encontrar un lugar para descansar
he estado al este y he estado al oeste
he estado abajo
Ronda de la casa si el diablo no viene.