Down with the ship de Enter The Haggis

La canción "Down with the ship" interpretada por Enter the Haggis es una metáfora marítima que explora la idea de enfrentar desafíos y adversidades juntos, sin renunciar o abandonar a quien amamos en tiempos difíciles. A través de la comparación de los seres humanos con barcos en una tormenta, la letra destaca la importancia de la solidaridad y el apoyo mutuo para superar las pruebas que se presentan en la vida.

Las primeras estrofas describen la travesía como un reflejo de las vicisitudes del destino, donde algunos logran mantenerse firmes ante las dificultades mientras que otros sucumben. La imagen de los mástiles altos y fuertes contrasta con aquellos que son arrojados por la tormenta, mostrando el contraste entre la fortaleza y la fragilidad humanas frente a las circunstancias adversas.

El protagonista de la canción se posiciona como un protector decidido a no abandonar a su compañero/a en momentos críticos. A través de expresiones como "i'm not going to let you go down with the ship", se revela un compromiso inquebrantable hacia esa persona especial, dispuesto a luchar contra viento y marea para mantenerla a salvo.

El coro enfatiza la idea de avanzar juntos, levantando anclas para emprender nuevas travesías y desafiando los obstáculos que puedan surgir en el camino. La metáfora del baile sobre las tumbas resalta la inevitabilidad de enfrentar nuestra propia mortalidad mientras celebramos el presente y nos mantenemos fieles a nuestros principios.

En cuanto al contexto cultural de la canción, se puede apreciar una influencia celta en su estilo musical, fusionando elementos tradicionales con un enfoque contemporáneo. Este género diverso agrega una capa adicional de profundidad emocional a la lírica, transportando al oyente a paisajes místicos y evocadores.

"Down with the ship" fue publicada en 2011 como parte del álbum "Casualties of Retail", consolidándose como una pieza emblemática dentro del repertorio ecléctico de Enter the Haggis. La canción combina habilidosamente melodías contagiosas con letras introspectivas, creando una experiencia auditiva única y memorable para sus seguidores.

En definitiva, "Down with the ship" invita a reflexionar sobre el valor del compañerismo y el compromiso incondicional en medio de las tormentas tanto literales como metafóricas de nuestras vidas. A través de su poética narrativa marítima, Enter the Haggis ha creado una obra atemporal que resuena con resonancia emocional y universalidad temática.

Like ships in a squall we rise and we fall
we're plotting our course throught waves
some masts are tall with sails so strong
others are tossed in the gale
we try to stay dry with salt in our eyes
no moment to rest or complain
the moon isn't far a clear sky and stars
red sky at morn on your tail
I'm not going to stand on the end of the pier
i'm not going to let you go down with the ship
raise up your anchor it's time to set sail
and i'm not going to let you go down
Like ships we were made to dance o'er our graves
one false move and we could be thrown
buried alive before our due time
to rest at sixty below
so jibe while you can if there's danger ahead
stay on your course if you will
i'll throw you a line as waves start to rise
bail as your ship starts to fill

Como barcos en una tormenta, subimos y caemos
trazamos nuestro rumbo a través de las olas
algunos mástiles son altos con velas tan fuertes
otros son sacudidos por el vendaval
intentamos mantenernos secos con sal en los ojos
sin momento para descansar o quejarse
la luna no está lejos, un cielo despejado y estrellas
cielo rojo por la mañana a tu espalda
No voy a quedarme en el extremo del muelle
no voy a dejarte hundirte con el barco
levanta tu ancla, es hora de zarpar
y no voy a dejarte hundirte
Como barcos fuimos hechos para bailar sobre nuestras tumbas
un movimiento en falso y podríamos ser arrojados
enterrados vivos antes de tiempo
para descansar a sesenta bajo cero
así que virar mientras puedas si hay peligro por delante
mantente en tu rumbo si quieres
te lanzaré una cuerda mientras las olas empiezan a crecer
saca agua mientras tu barco empieza a llenarse