Red Bull 64 Bars de Fabri Fibra

Fabri Fibra

Red Bull 64 Bars (Single)

15 de mayo de 2025

Significado Letra Traducción

Significado de Red Bull 64 Bars

La canción "Red Bull 64 Bars" de Fabri Fibra, lanzada el 13 de mayo de 2025, es una poderosa declaración del artista en el contexto del rap italiano contemporáneo. A través de sus letras cargadas de referencias culturales y autoafirmaciones, Fibra se posiciona como un referente dentro del género, exponiendo tanto su técnica lírica como su perspectiva crítica sobre la industria musical.

El protagonista inicia su relato con una actitud desafiante y provocativa, articulando un mensaje claro: el amor por el rap puede no ser correspondido siempre. Esta frase no es solo una reflexión personal; simboliza una problemática más amplia que enfrenta el hip-hop: la idea de que este arte a menudo no recibe el reconocimiento que merece frente a otros géneros musicales. Con líneas directas y contundentes, hace eco de la lucha interna en la escena musical italiana, donde los raperos pueden sentirse menospreciados o ignorados. La inclusión de referencias a figuras polarizadoras como Povia y Trump refleja no solo su ingenio sino también un deseo de abordar temas políticos y sociales a través del rap.

A lo largo del tema, el tono emocional oscila entre la ironía mordaz y la introspección profunda. Cuando menciona que 'el rap te odia', se aprecia un matiz irónico que pone en evidencia las tensiones entre los artistas y una industria que muchas veces parece estar más interesada en el espectáculo superficial que en las realidades complejas que rodean al género. La frase "la guerra es con las rimas, la paz es de los sentidos" encapsula magistralmente esta dualidad entre conflicto y armonía en su mundo artístico.

Los mensajes ocultos son evidentes cuando Fibra aborda cómo los medios suelen comercializar el arte, comparando a algunos raperos con influencers cuya autenticidad se ve cuestionada. Este comentario crítico sirve para señalar cómo muchos artistas contemporáneos han sido traicionados por una cultura que prioriza lo efímero sobre la calidad artística. Es evidente que él busca diferenciarse al rechazar esa superficialidad afirmando su propia identidad única dentro del panorama musical.

Temas recurrentes incluyen la autenticidad versus la imitación dentro del rap; aquí Fibra hace autocrítica al reconocer hábitos pasados pero reafirma su originalidad respecto a otros artistas. También explora presión social (como se muestra en sus interacciones con influencers y escenas nocturnas) mientras contrasta ese contexto urbano con su propio enfoque reflexivo hacia la música.

Musicalmente, “Red Bull 64 Bars” destaca por un beat contundente acompañado de un flow sólido característico del rap moderno. La producción juega un papel crucial; cada golpe instrumental está cuidadosamente diseñado para soportar las complejidades rítmicas y metafóricas presentes en las letras, creando así un espacio sonoro propicio para reflexionar sobre las palabras del protagonista.

Las observaciones personales e íntimas surgen cuando Fibra comparte vislumbres de su vida cotidiana: vivir relajadamente en Milán o interacciones sencillas convertidas en metáforas existenciales. Este contraste entre lo cotidiano y lo artístico añade dimensiones inesperadas a sus versos, haciendo que su experiencia resuene profundamente con aquellos familiarizados con las luchas comunes de los jóvenes adultos hoy día.

Finalmente, desde una perspectiva cultural más amplia, "Red Bull 64 Bars" puede ser visto como parte integral del movimiento hip-hop italiano actual. En este sentido, Fabri Fibra logra amalgamar aspectos autobiográficos con narrativas colectivas más grandes ligadas a temas sociales contemporáneos; así cimenta su estatus no solo como artista sino también como voz crítica dentro de una generación marcada por cambios rápidos e inestabilidad creativa.

Esta obra queda registrada como ejemplo perfecto del talento lírico y narrativo singular de Fabri Fibra—una mezcla equilibrada entre autoconocimiento feroz e ingenio mordaz—que seguramente contribuirá al diálogo existente sobre qué significa realmente ser rapero hoy en Italia.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Red Bull 64 Bars

Red Bull 64 Bars
Siamo tornati
Chef P, James Logan, Amadeus

Oh, bro, qui fatemi posto
Ti parlo in codice, tipo codice rosso
Entro, è tutto a posto, tu stai composto
Ti piace il rap? Mi spiace, è amore non corrisposto
Il rap vi odia come l'Italia Povia, fumo crack a Cracovia
Ho questo flow in prova, funziona? (Funziona?)
Anche fin troppo bene, quindi, frate'
Sessantaquattro barre le ho appena cominciate
Stai pensando (cosa?), lo so a che cosa stai pensando
Sto spaccando (oh) o non sto spaccando? (Oh)
Sta cominciando il caldo e c'ho il disco in uscita
Compra il biglietto che ti aspetto in prima fila (seh)
C'è Fibra sulla base, prendi nota, bro
Specie quando opero, mi supero
Tu sei Kurt Cobain ancora in utero
Sanremo tratta i rapper come Trump Zelensky
La guerra è con le rime, la pace è dei sensi

Tutti qui a rappare per la grana, brutto figlio di puttana (di puttana)
Sempre sopra il filo della lama (della lama), brutto figlio di puttana (ah)
Per questi rapper è Avetrana (seh), brutto figlio di puttana (di puttana)
Dicono: Fibra, ti si ama (ti si ama), brutto figlio di puttana (ah)

Gossip o non gossip, questo è il dilemma
Rapper fanno testi senza vergogna
Mai copiato il flow di un altro, okay, forse l'ho fatto
Sì, lo ammetto, onesto, però non questo
Il mio supporto al rapper che per far le rime in Iran quasi è morto
Da noi è tutto l'opposto
Due foto con l'influencer, poi due rime a cappella
Son tutti in copertina su Novella Bella, 'sto beat martella
Il sei con il quattro (ah), senti cosa ho fatto (ah)
Le scrivo di getto (seh), misteri d'Egitto (oh)
Alieno nella scena, serve un mercato a parte
Ho sfondato le porte, ringrazio i supporter
Non pubblico scarti, qui son tutti esperti
Ascolto E-40, sto tra i più forti
Se non ti piace questa, abbassa, non so che Ol' Dirty Bastard
In mezzo a mille Shakespeare c'è sempre chi ci Kafka

Vivere a Milano tranquillo e sereno
È più facile che piovano fighe dal cielo (ahahah)
Non vado ai party con Wanna Marchi (seh)
Sto tutto il tempo sui quattro quarti
In studio o in tour penso a scrivere (ah-ah)
La rima è come la vita: Imprevedibile
Incredibile, de metto il turbo mi fomento
'Sto mondo mica balla un lento, quindi attento (attento)
Se il tuo cuore fosse un club, parlerei con il DJ, gli direi
Metti LL Cool J, anzi no (no), metti Drake
Anzi no, cambiamo tattica (seh)
Metti Conway The Machine, così lo facciamo in macchina
Poi verso sera mi fermo per parlare, sì
Ma mica della scena, chi se ne frega
Guardo fuori, è già mattina (eh), poi scrivo un'altra rima (eh)
Tra un divano Cassina (eh) e una base assassina (eh)
Non dimentico le facce, i beat, le barre
Per chi mi scambi? Cristicchi, Alzheimer? (Eh?)
Io mai risposto a 'ste bitches nei direct (mai)
Stesse domande, interviste, due palle
Troppo grande per dissarvi, pensa un po' che fregatura (che fregatura)
Potrei farmi tua madre perché la scena è matura (seh)
A quante barre siamo? Misura dopo misura (boh)
Son sempre innamorato perché il rap è un'avventura (un'avventura)
Ultime otto (eh), volevo solo rappare, ma poi ho fatto il botto (eh)
Tu non mi dire: Non posso, è codice rosso
Sfondo l'ingresso (sfondo l'ingresso)
Tu come sei messo? Sii te stesso (sii te stesso)
Dimmi chi sei, da dove vieni, se copi, cosa vuoi fare
Milano, okay, un giro a piedi, comunque vengo dal mare
Fuggiamo via, sì, però prima gran finale (gran finale)
Non imitare, non imitare, non imitare
Non ti limitare, questo è vitale da evitare
Sempre attuale, adesso, ora, bro
Riascoltatele ancora, e ancora, e ancora

Traducción de Red Bull 64 Bars

Letra traducida a Español

Red Bull 64 Bars
Hemos vuelto
Chef P, James Logan, Amadeus

Oh, colega, aquí hacedme un hueco
Te hablo en código, tipo código rojo
Entro, todo está en orden, tú mantente serio
Te gusta el rap? Lo siento, es un amor no correspondido
El rap os odia como Italia a Povia, fumo crack en Cracovia
Tengo este flow en prueba, funciona? (Funciona?)
Sí que funciona bien, así que, hermano
Sesenta y cuatro barras las acabo de empezar
Estás pensando (qué?), sé lo que estás pensando
Estoy rompiendo (oh) o no estoy rompiendo? (Oh)
Está empezando el calor y tengo el disco a punto de salir
Compra la entrada que te espero en primera fila (sí)
Está Fibra en la base, toma nota, colega
Sobre todo cuando opero, me supero
Tú eres Kurt Cobain todavía en el útero
Sanremo trata a los raperos como Trump a Zelensky
La guerra es con rimas, la paz es para los sentidos

Todos aquí rapeando por dinero, hijo de puta (de puta)
Siempre al borde del cuchillo (del cuchillo), hijo de puta (ah)
Para estos raperos es Avetrana (sí), hijo de puta (de puta)
Dicen: Fibra, te amamos (te amamos), hijo de puta (ah)

Gossip o no gossip, ese es el dilema
Los raperos hacen letras sin vergüenza
Nunca he copiado el flow de otro, vale, tal vez lo haya hecho
Sí, lo admito, sincero, pero no esto
Mi apoyo al rapero que casi muere por hacer rimas en Irán
Aquí es todo lo contrario
Dos fotos con el influencer y luego dos rimas a capella
Están todos en portada de Novella Bella; este beat martilla
El seis con el cuatro (ah), escucha lo que hice (ah)
Las escribo del tirón (sí), misterios de Egipto (oh)
Extraterrestre en la escena; necesito un mercado aparte
He reventado puertas; agradezco a los soportes
No publico desechos; aquí son todos expertos
Escucho E-40; estoy entre los mejores
Si no te gusta esta canción baja; no sé qué Ol' Dirty Bastard
En medio de mil Shakespeares siempre hay quien nos Kafka

Vivir tranquilo y sereno en Milán
Es más fácil que caigan chicas del cielo (ahahah)
No voy a las fiestas con Wanna Marchi (sí)
Estoy todo el tiempo sobre los cuatro cuartos
En estudio o tour pienso en escribir (ah-ah)
La rima es como la vida: impredecible
Increíble; le meto turbo y me emociono
Este mundo no baila lento así que ten cuidado (ten cuidado)
Si tu corazón fuera un club hablaría con el DJ y le diría
Pon LL Cool J; mejor no(¡no!); pon Drake
Mejor no; cambiemos táctica(¡sí!)
Pon a Conway The Machine así lo hacemos en coche
Luego hacia la tarde me detengo para hablar sí
Pero no sobre la escena; me da igual
Miro afuera ya es mañana(¡eh!), luego escribo otra rima(¡eh!)
Entre un sofá Cassina(¡eh!) y una base asesina(¡eh!)
No olvido las caras ni los beats ni las barras
A quién me confundes? Cristicchi?, Alzheimer?(Eh?)
Yo nunca respondí a estas bitches por direct(¡¡nunca!!)
Las mismas preguntas entrevistas ¡que pesadez!
Demasiado grande para insultaros piensa un poco ¡qué estafa!(¡qué estafa!)
Podría ser tu madre porque la escena está madura(¡sí!)
Cuántas barras llevamos? Medida tras medida(¡boh!)
Sigo enamorado porque el rap es una aventura(una aventura)
Últimas ocho(¡eh!), solo quería rapear pero entonces hice boom(¡eh!)
No me digas: No puedo. Es código rojo
Reviento la entrada(reviento la entrada)
Cómo estás? Sé tú