Dice la canción

Bring my family back de Faithless

album

Sunday 8pm

14 de diciembre de 2011

Significado de Bring my family back

collapse icon

La letra de la canción "Bring My Family Back" del grupo Faithless es una poderosa y emotiva reflexión sobre la pérdida, el dolor y el anhelo de ser parte de una familia nuevamente. A través de tres narradores diferentes en distintas etapas de sus vidas, la canción ahonda en las consecuencias devastadoras del distanciamiento familiar y las dificultades emocionales que surgen a raíz de ello.

El primer narrador, un niño de casi tres años, describe cómo la separación de su familia ha dejado a todos sumidos en la tristeza y el llanto. Se cuestiona si es su culpa o la de su hermana menor, viendo a sus padres afectados por la distancia. La sensación de soledad y de ver a su madre luchando por sonreír nos muestra el impacto profundo que tiene esta ruptura en el núcleo familiar.

El segundo narrador, un hombre de cuarenta y tres años, nos revela cómo su esposa lo abandonó llevándose consigo a los niños y entregándose a su mejor amigo. El protagonista se sumerge en una vida marcada por largas jornadas laborales, malas decisiones y relaciones extramatrimoniales. La sensación de culpabilidad por no haber sabido mantener unido su hogar se refleja en sus pensamientos llenos de arrepentimiento.

Finalmente, el tercer narrador, un adulto mayor de cincuenta y tres años habitando una casa abandonada, llama desesperadamente a recuperar ese sentido de hogar que perdió hace mucho tiempo. A pesar del deterioro físico de su entorno urbano e interno, ansía reconstruir lo que alguna vez fue un lugar lleno de amor y felicidad familiar.

La canción aborda temas universales como la importancia del vínculo familiar, las consecuencias del distanciamiento emocional y el anhelo constante por recuperar lo perdido. Cada narrador representa una etapa diferente en el ciclo vital donde las relaciones familiares juegan un papel crucial en la construcción de identidades individuales.

En términos musicales, Faithless crea un ambiente melancólico con elementos electrónicos downtempo que envuelven las letras con una atmósfera íntima y reflexiva. La instrumentalización cuidadosamente seleccionada resalta la emotividad detrás de cada palabra pronunciada por los personajes ficticios pero realistas trazados en la canción.

Comparando "Bring My Family Back" con otras obras del grupo Faithless, encontramos una constante exploración emocional a través de letras profundas que invitan a la reflexión introspectiva. La combinación única entre beats electrónicos y letras cargadas de significado posiciona a Faithless como artistas versátiles capaces no solo del entretenimiento musical sino también del análisis sociológico humano mediante sus composiciones.

En síntesis, "Bring My Family Back" es mucho más que una simple canción; es un testimonio poético sobre las complejidades del amor familiar desafiado por circunstancias adversas. Su mensaje atemporal resuena en los corazones solitarios que anhelan reencontrarse con aquellos que alguna vez les brindaron seguridad y aceptación incondicional.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

'm on lonely street age nearly three
recently mama's crying all the time
is it because of me or my younger sister,
even dad was weeping when he kissed her.
face all puffy like a blister,
crying like he missed her.
since we moved away from the house,
where we used to play.
they say i'll understand on day but i doubt it,
mama never say nothing about it.
how'd it get to be so crowded.
i found it a strain, everywhere i look i see pain.
and i can't escape the feeling,
maybe i'm to blame. so i strain to listen,
praying for a decision, wishing they where kissing.
this feels like extradition or exile,
mama finds it hard to smile
so i make pretend cups of coffee in her favorite style.
she says child i'm working so there's nothing you lack.
but she know i want my dad i want my family back.
I'm on lonely street, age forty three.
couldn't gauge when to quit so my wife quit me.
took offense, took the kids,
i wish that was the end.
but before she took her leave
she took care of my best friend.
working all the hours.
god send was not the tactic
you see, because after ten years i'm
. wanted to make the cash
quick so i had to work real late.
bad sex, my woman's vex, even if i stay awake.
and if i'm honest, i had a little cake at the office.
i was eating. we'd do our cheating over coffees,
making tea for the bosses.
making free with me,
and i agree i got sleazy too easily.
but i'm forty three,
this doesn't usually happen to me.
now i'm lonely,
i wonder what my son's doing today.
suddenly i'm blinking like the screen
on my computer display.
and i'm drinking.
concerned about what's down the track
if i don't get my family back.
I want my family back
I'm on lonely street, number fifty three.
boarded up property,
i'll probably get pulled down.
litter all around inside there's
no sound and no light.
but yo it gets busy at night, people creeping.
derelicts sneaking to fix. speaking.
on the way my timbers creaking,
roof leaking. and bricks coming loose,
knee high in refuse.
but even though i'm a slum,
i'm still of some use.
there was a time when my walls where decorated.
and under my roof children where educated.
but now paint's faded, windows are all smashed,
a crash in the economy robbed me of my family.
and no strategy, combats negative equity,
so that's it. like violence it's drastic.
i'm freaking, and seeking to be
more than just a house for crack.
somebody bring my family back: reverence

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0