Dice la canción

Guillao (Remix) de Farruko

album

Musicologo & Menes

7 de noviembre de 2013

Significado de Guillao (Remix)

collapse icon

La canción "Guillao (Remix)" de Farruko, lanzada en 2013 como parte del álbum "Musicologo & Menes", se inscribe dentro del vibrante género del reggaetón. Esta pieza es un homenaje a las mujeres de los caseríos, destacando su belleza y fortaleza, mientras narra la admiración casi reverencial que el protagonista siente por su amada. A través de versos cargados de ritmo y vida, se explora no solo el atractivo físico, sino también la personalidad resiliente y decidida de estas mujeres.

Desde los primeros compases, la letra establece un tono de defensa y celebración. El protagonista exprime su frustración hacia quienes emiten juicios negativos sobre las mujeres de su entorno. La frase inicial, que insta a callar a quienes no tienen palabras bonitas para hablar sobre ellas, resuena con una fuerte conexión emocional. Aquí se aprecia cómo el amor se convierte en un acto de resistencia ante prejuicios sociales que muchas veces despojan a estas mujeres de su valor.

El uso del término “nena” aporta una naturalidad coloquial desde la perspectiva del protagonista. Este personaje revela que su "nena" no solo es objeto de deseo, sino una compañera formidable que afronta la adversidad con garra. Las imágenes evocados por Farruko denotan una joven con carácter y casta; ella camina “por encima del aire”, exhibiendo tanto confianza como sentido práctico al lidiar con su entorno. Es dicha autoconfianza lo que solidifica la conexión entre ambos.

A medida que avanzan los versos, la letra se convierte en un retrato vívido: la mujer aparece como una guerrera urbana capaz tanto de dejar huella al caminar como de defenderse si surge algún problema. También se hace evidente el contraste entre lo superficial y lo profundo; aunque el protagonista aprecia sus atributos físicos —“bonita y llama la atención”— subyace un respeto por sus capacidades e inteligencia.

La estructura lírica gira en torno a encuentros cotidianos pero significativos: él toma nota cuando ella sale al balcón o toma decisiones respecto a sus apariencias —“Siempre la veo cuando paso en la motora”— revelando cómo cada instante refuerza el afecto hacia ella. Este elemento narrativo crea un ambiente íntimo donde los pequeños detalles dibujan una historia más grande relacionada con las dinámicas socio-culturales contemporáneas en Puerto Rico.

En esta canción hay también ironía, ya que aunque afirme admirarla por ser auténtica y directa (“no se deja”), también aparece un destello celoso cuando menciona lo importante que es mantenerla alejada del resto —“no mires”. Así emerge el amor posesivo comúnmente presente en estas narrativas urbanas: aunque respeta su independencia, existe clara inquietud sobre quién podría codiciar este tesoro.

Otro aspecto notable es cómo el canto refleja influencias culturales respiradas directamente desde las calles puertorriqueñas donde nació este estilo musical. El contexto social plantea realidades difíciles pero también destaca oportunidades únicas para aquellos inmersos en esta cultura vibrante; esto se expresa con orgullo mediante referencias al barrio sin caer en estereotipos degradantes.

La producción musical acompaña con reggaetón fresco; ritmos contagiosos estimulan no solo baile sino emociones profundas conectadas al mensaje central: apreciar lo auténtico frente a los desafíos ambientales e internos. Comparado con otros temas similares dentro del repertorio urbano latino popularizado por artistas como Daddy Yankee o J Balvin, "Guillao" tiene un carácter distintivo al ir más allá del mero coqueteo superficial para celebrar historias reales sobre amor propio y unión comunitaria.

Farruko ofrece así en "Guillao (Remix)" una vivencia rica llena tanto de pasión como autenticidad hacia esas mujeres fuertes de sus orígenes humildes; captura momentos ordinarios transformándolos significativamente bajo su lente romántica e introspectiva—un reflejo sólido tanto recomendado para bailar como para reflexionar sobre el valor oculto detrás del carisma individual cotidiano.

Interpretación del significado de la letra.

El que no tenga nada bonito que hablar sobre las nenas del caserío es mejor que se calle
Porque no importa quién o qué digan, o cuáles sean los rumore'
Son las única' nena' que son altamente preparada'
Para correr en la pista y demostrar que la vida las prepara para ser las mejore'
El alto contenido de experiencia' en ella' las hace aumentar el enfoque
Tú no te ponga' bruto, papito, no me la toque' (El Tsunami)

Ahí va, mírala, caminando por el residencial
No me la vayas a mirar, no
Es que ella es mía na' má'
Ella es mi reina, mi princesa, my queen, oh, my lova

La nena del caserío
La que me gusta a mí, la que, la que frontea conmigo
La nena del caserío
Oh-oh, eh-eh, oh-oh, eh-eh, oh-oh
La nena del caserío
La que me gusta a mí, la que, la que frontea conmigo (Plo, plo)
La nena del caserío
Oh-oh, eh-eh, oh-oh, eh-eh, oh-oh (Yo)

La nena del caserío
Sin piquete sigo encendío'
No me importa si por ella termino metío' en lío'
'Tá po' encima, se guilla, camina po' encima del aire
Demasia'o versátil, a toíta' ella le pasa el tráiler
Con mucho carácter y humildad, una belleza encojoná'
De nadie se deja porque se crio entre la malda'
La nena 'el caserío, me tiene maquinando
Siempre que sale al balcón yo me la paso pitando y me pichea
Se da guille pa' que la vea
Camina con su fronte porque sabe que no es fea
Ella tiene su actitud, pero yo tengo mi piquete
Y si yo la pillo en el building, por ley que le vo'a dar fuete

Contigo tus papa' la sacaron del parque
Se viste y se acicala hasta pa'l minimarket, woh
Siempre la veo cuando paso en la motora
Le digo pa' que se monte, ella me dice que sea ahora, mmm
Se monta y no pregunta por qué
Porque mi nena educada e'

La nena del caserío
La que me gusta a mí, la que, la que frontea conmigo
La nena del caserío
Oh-oh, eh-eh, oh-oh, eh-eh, oh-oh
La nena del caserío
La que me gusta a mí, la que, la que frontea conmigo
La nena del caserío
Oh-oh, eh-eh, oh-oh, eh-eh, oh-oh (Es la única que se va a fuego conmigo, la que sabe to' los secreto')

La que le gustan los metale' (Ajá)
Le gusta janguear con Wibal y Alex
To' los fines de semana ella sale (Po, tú sabe')
Pendiente de lo mío, de mis enemigo' y de los federales
Y si nota la nébula, saca los efecto' especiales
Ella es, es (¡Rra, rra!) mujer de respeto (¡Su, su!)
Se va a swing completo si ella me nota en aprietos
Ella es, es de esas que le encantan los retos
Ella siempre carga consigo el amuleto

Ella no se deja, de ninguna se deja
Dice que es tranquila, pero no pende—
Ella no se deja, de ninguna se deja
Dice que es tranquila, pero no pende—
Ella es bonita y llama la atención
Ella es la envidia de toa' sin entrar en discusión
Cuando hay problema', entra en acción
La nena del caserío (¡Au!)

Mi nena no tiene perse y cada cinco minuto' busca pa' verte (¡Sí!)
Hace lo que le dé la gana, ella no tiene que esconderse, uh-uh
Al frente de los panas se me encoña
Cuando la presento y les digo: "Esta es mi doña" (Ah, yo)

Ella es mi chica de caserío
La que casi no dejan salir y nadie ha partío'
Usa el Messenger pa' comunicarse conmigo
La que está loca por hacerse piercing en el ombligo
La que se sabe toa' las cancione' de Chyno Nyno
La que me dice al oído que en los remix me guillo
Mami, contigo me olvido 'el corillo
Quiere que conmigo se case pa' sacarla del case y hacerle muchos hijo'

Ayer la vi pasar y no me pude controlar
Esa e' mi nena, la que se va a fuego (Ay)
Esa sí que sí que está probá'
To' el mundo la desea, pero ella no se deja
Si hay problema' la mortea y no echa pa' atrá'
Me vela de los enemigo', si hago tiempo está conmigo
Y no fantasmea cuando yo le doy castigo
Ey, ayer la vi pasar (Ayer la vi pasar) y no me pude controlar
Esa no va a fallar con los chavito' del posteo
Y si hay que rebulear, yo por ella bajo de'o

Y ella es mi chule chule, mi blanquita ojos azule'
Cada vez que ella me besa, hace que yo más me enchule
Mi nena de caserío, no la mire', que eso es mío', oh
No la mire', que eso es mío'
Y lo más que me gusta de mi chulería en pote
Es que es de caserío y no le gustan los bichote'
Se la vive como yo, es altita como yo
Por lo tanto a ella le gusta todo lo que hago yo
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Mi nena de caserío, oh-oh-oh, oh, no

La nena del caserío
Yo sé, pero me gusta así, con el piquete encendío' (Oh, woh, woh)
La nena del caserío
Yo la llamo, pero me pichea
No sé cómo hacer para que al fin ella me vea
La nena del caserío (Oh, woh, woh)
La que me gusta a mí, la que, la que frontea conmigo, oh
La nena del caserío
Yo la llamo, pero me pichea
No sé cómo hacer para que al fin ella me vea

Ajá
Jadiel "El Incomparable"
Joan y O'Neill, ajá
Gaby Music
El Chyno Nyn, nigga
Jory, "El de la J", papi (Tú sabe', jajaja)
Oye, J Alvarez
This is the remix, baby
Farruko
Guelo, sigue moviendo las fichas
Kendo "La Mano Derecha"
Shotout, Montana, jaja
El Talento del Bloque
The Rotweillas
Fresh
Ñengo Flow (Nosotros somo' los duro')
Los Biónikos, Wibal y Alex
Muñequita
Aquí les presentamos "La Nena Del Caserío"
CH, Yomi Fresh
La mejor compañía
Los Biónikos, jaja
Oye, mami, este e' el combo que tú pedía'
Aquí lo tiene', ma

0

0