Dice la canción

Swerve de Florida Georgia Line

album

Can’t Say I Ain’t Country (Expanded Edition)

19 de octubre de 2025

Significado de Swerve

collapse icon

En esta vibrante canción de Florida Georgia Line titulada 'Swerve', nos encontramos con una historia apasionada que captura la esencia de un encuentro lleno de emoción y atracción. La letra nos transporta a un momento en el que un individuo se siente completamente cautivado por la presencia y los movimientos de otra persona, creando una conexión palpable cargada de tensión romántica.

El mensaje central de la canción gira en torno a la innegable atracción física y emocional que surge al conocer a alguien especial. Desde los primeros versos, el protagonista establece su vulnerabilidad, mencionando cómo tiene "la espalda contra la pared", lo que refleja su estado emocional abrumado ante una irresistible fuerza de atracción. Este juego entre la confianza y la inseguridad es recurrente a lo largo del tema, con un tono desenfadado pero también sincero, donde se reconoce que incluso las acciones más simples, como caminar por una habitación, pueden volverse desafiantes cuando se está enamorado o fascinado.

La repetición del coro subraya este sentimiento, enfatizando tanto el deseo de conocer a esta persona ("Hey girl, what's your name?") como la admiración por su belleza y estilo ("You must get it from your mama"). Aquí no solo se presenta una atracción física superficial; hay un trasfondo emocional donde el protagonista desea profundizar en esa conexión. El uso del humor sutil acerca del permiso paterno para salir destaca una dinámica juvenil e inocente en sus intenciones.

Los temas recurrentes en esta pieza incluyen el flirteo, la diversión y el deseo. Se hace evidente cómo el baile tiene un papel importante; esto simboliza no solo una expresión artística sino también una forma de acercamiento físico entre dos personas atraídas mutuamente. Las comparaciones con vehículos veloces como un Bugatti añaden un matiz metafórico potente: experimentar esas emociones puede ser tan emocionante y liberador como conducir a toda velocidad.

A medida que avanza la canción, se experimenta cierta evolución emocional dentro del protagonista. Expresa estar algo perdido ("I'm losing my mind") porque sus sentimientos por esta mujer son tan intensos que lo llevan fuera de su zona de confort habitual. En varios momentos repite cómo ella le hace "swerve", es decir, cambiar su rumbo habitual; esta imagen evoca no solo confusión sino también entusiasmo por abrazar lo desconocido.

Desde un punto de vista musical, 'Swerve' sigue los patrones característicos del country moderno fusionado con influencias pop, algo típico del sonido distintivo de Florida Georgia Line. Esta combinación ayuda a crear una atmósfera festiva y ligera que acompaña perfectamente al contenido lírico.

Culturalmente hablando, lanzada en 2019 dentro del álbum 'Can’t Say I Ain’t Country (Expanded Edition)', esta pieza captura muchos elementos propios del ambiente contemporáneo dirigido especialmente hacia audiencias jóvenes y aventureras. Se celebra aquí lo efímero pero significativo desde las primeras interacciones humanas hasta esos momentos mágicos llenos de posibilidades.

En resumen, 'Swerve' representa más que una simple conquista; encapsula ese instante eléctrico e inolvidable cuando dos individuos sienten esa chispa inconfundible que les lleva a querer explorar juntos nuevas aventuras emocionales. La habilidad de Florida Georgia Line para combinar letras mordaces con ritmos pegajosos ha culminado en una obra dinámica que no solo entretiene sino también habla a todos aquellos enamorados perdidos en algún bar o fiesta bajo las estrellas.

Interpretación del significado de la letra.
[Verse 1]
It ain't the proof or the alcohol, nah
It's got my back up against the wall
Staring at you, you, you
Watching you move, move, move, yeah

[Pre-Chorus 1]
And I can't even walk across the room without losing my cool
You got my world tippin' and spinnin' doin' what you do
Yeah, you're making me swerve

[Chorus]
Hey girl, what's your name?
You must get it from your mama
Does your daddy let you date with all them curves? Hold on
Yeah, where you learn to dance?
Yeah, I'ma two-step up to you with that booty in them pants
Way you rollin' in that body, feel like I'm in a Bugatti
And I know I'm 'bout to lose control

[Post-Chorus]
You're making me swerve
(Making me, making me swerve
Making me swerve
Making me, making me swerve)
You're making me swerve
(Making me swerve
Making me, making me swerve
Making me swerve
Making me, making me swerve)

[Verse 2]
Yeah, I just really came to chill tonight, but
You got me silly, girl, you got me high
'Cause you so fine, fine, fine
I'm losing my mind, mind, mind, yeah

[Pre-Chorus 2]
And I can't even walk across the room without losing my cool
And girl you change the game, you got me changing lanes to hang with you
Yeah, you're making me swerve

[Chorus]
Hey girl, what's your name?
You must get it from your mama
Does your daddy let you date with all them curves? Hold on
Yeah, where you learn to dance?
Yeah, I'ma two-step up to you with that booty in them pants
Way you rollin' in that body, feel like I'm in a Bugatti
And I know I'm 'bout to lose control

[Post-Chorus]
You're making me swerve
(Making me, making me swerve
Making me swerve
Making me, making me swerve)
You're making me swerve
(Making me swerve
Making me, making me swerve
Making me swerve
Making me, making me)
[Bridge]
And I ain't ever been down this road before
And I ain't ever met nobody like yours
You're making me swerve
You're making me swerve
You're making me swerve
You're making me swerve, swerve
Let's go

[Guitar solo]

[Outro]
Way you rollin' in that body, feel like I'm in a Bugatti
And I know I'm 'bout to lose control
You're making me swerve
(Making me, making me swerve
Making me swerve
Making me, making me swerve)
You're making me swerve
(Making me swerve
Making me, making me swerve
Making me swerve
Making me, making me swerve)

En esta vibrante canción de Florida Georgia Line titulada 'Swerve', nos encontramos con una historia apasionada de un encuentro lleno de emoción y atracción. Las letras nos transportan a un momento en el que un individuo se encuentra totalmente cautivado por la presencia y el movimiento de otra persona... Significado de la letra

Letra traducida a Español


No es la prueba ni el alcohol, no
Me tiene con la espalda contra la pared
Mirándote, a ti, a ti
Observando cómo te mueves, mueves, mueves, sí

Y ni siquiera puedo andar por la habitación sin perder la calma
Tienes mi mundo volcado y girando haciendo lo que haces
Sí, me estás haciendo girar

Oye chica, cuál es tu nombre?
Debes haberlo heredado de tu madre
Tu padre te deja salir con todas esas curvas? Espera un momento
Sí, dónde aprendiste a bailar?
Sí, voy a acercarme a ti con ese trasero en esos pantalones
La forma en que te mueves me hace sentir como si estuviera en un Bugatti
Y sé que estoy a punto de perder el control

Me estás haciendo girar
(Haciéndome, haciéndome girar
Haciéndome girar
Haciéndome, haciéndome girar)
Me estás haciendo girar
(Haciéndome girar
Haciéndome, haciéndome girar
Haciéndome girar
Haciéndome, haciéndome girar)

Sí, realmente solo vine a relajarme esta noche, pero
Me tienes tonto, chica, me tienes elevado
Porque eres tan guapa, guapa, guapa
Estoy perdiendo la cabeza, cabeza, cabeza, sí

Y no puedo ni caminar por la habitación sin perder la calma
Y chica cambias las reglas del juego; me estás obligando a cambiar de carril para estar contigo
Sí, me estás haciendo girar

Oye chica, cuál es tu nombre?
Debes haberlo heredado de tu madre
Tu padre te deja salir con todas esas curvas? Espera un momento
Sí, dónde aprendiste a bailar?
Sí, voy a acercarme a ti con ese trasero en esos pantalones
La forma en que te mueves me hace sentir como si estuviera en un Bugatti
Y sé que estoy a punto de perder el control

Me estás haciendo girar
(Haciéndome, haciéndome girar
Haciéndome girar
Haciéndome, haciéndome girar)
Me estás haciendo girar
(Haciéndome girar
Haciéndome, haciéndome girar
Haciéndome girar
Haciéndome, haciéndome)

Y nunca he estado en este camino antes
Y nunca he conocido a nadie como tú
Me estás haciendo girar
Me estás haciendo girar
Me estás haciendo girar
Me estás haciendo rodar

La forma en que te mueves me hace sentir como si estuviera en un Bugatti
Y sé que estoy a punto de perder el control
Me estás haciendo girar
(Haciéndome,girando
Haciéndome rodando
Haciéndolo,muy rápido)
Eres una locura.

Traducción de la letra.

0

0