Dice la canción

Merosu de Flow

album

Merosu (Single)

11 de diciembre de 2011

Significado de Merosu

collapse icon

La canción "Merosu" interpretada por Flow es un himno inspirador que invita a perseguir los sueños y superar los obstáculos con valentía y determinación. A través de sus letras, la canción transmite un mensaje de esperanza y fortaleza en medio de momentos difíciles.

En la primera estrofa, se describe una escena en la que una persona se encuentra parada en medio de una bulliciosa ciudad al atardecer, sintiendo la soledad y las lágrimas que caen como indicadores del camino que debe seguir. A pesar de los días desalentadores y la sensación de estar vencido, siempre hay alguien quien te anima a seguir adelante con un simple "¡anímate!" en la espalda.

El coro destaca la importancia de compartir tus sentimientos y emociones con otros para no enfrentar los desafíos solo. La canción motiva a aprovechar el poder del amor y superar las adversidades juntos. La idea central es transmitir fuerza interior para impulsarse hacia el futuro sin perder la esperanza.

Las metáforas estacionales presentadas en el puente musical (primavera, verano, otoño e invierno) simbolizan diferentes etapas de la vida a las que uno se enfrenta constantemente. A pesar de las estaciones cambiantes, siempre existe la oportunidad de levantarse en dirección al futuro.

"Everybody let's try to fly higher" es un llamado colectivo para alcanzar alturas más elevadas, tanto personal como emocionalmente. La repetición enfatiza la importancia de continuar avanzando juntos hacia los sueños compartidos, creando un sentido de comunidad y solidaridad.

Se puede establecer una conexión entre "Merosu" y otras canciones del grupo Flow debido a su temática común sobre superación personal y perseverancia ante las adversidades. Flow ha desarrollado un estilo distintivo lleno de energía positiva que resuena con su audiencia habitual.

Aunque no tengo información sobre el álbum al que pertenece esta canción ni sobre su fecha exacta de publicación, puedo afirmar que "Merosu" destaca por sus letras motivacionales y su ritmo contagioso característico del grupo Flow. Conocidos por su habilidad para combinar rock alternativo con elementos pop, Flow ha logrado capturar la atención del público japonés e internacional.

En resumen, "Merosu" es una canción inspiradora que promueve la valentía, el compañerismo y la búsqueda incansable de nuestros sueños más profundos. Su mensaje alienta a todos a volar más alto juntos hacia el futuro incierto pero lleno de posibilidades.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Yuugure somaru machi michi isogu hito no naka
Nanihitotsu dekizu ni tatazundeita ne

Koboreta namida ga susumu michi wo shimesu

Kibou to iu yume wo nose ashita e to hashire
Kono omoi todokasete takaraka ni sing my song

Kujikesou na hibi ni kodoku wo kanjitetemo
"ganbare!"tte senaka wo tataku tomo ga iru

Itsumade demo zutto kimi wa boku no chikara
Kibou to iu yume wo nose ashita e to hashire
Kono omoi todokasete takaraka ni sing my song

sora mo tobe souna atsui kono omoi wo,
Ima mune ni kizande habatakou

Everybody let's try to fly higher
Everybody let's go now to the dream
Everybody let's try to fly higher
Everybody let's go now to the dream

Shinjiru kimochi ga yuuki ni kawarukara so fly

Deau haru, himegumu natsu, kaze tachinu aki, taeshinobu fuyu
Nandodemo tachi agare mirai e to mukatte

Kibou to iu yume wo nose ashita e to hashire
Kono omoi todokasete takaraka ni sing my song
Kibou to iu yume wo nose ashita e to haishire
Kono omoi todokasete takaraka ni sing my song
Takaraka ni sing my song takaraka ni sing my song

Everybody let's try to fly higher
Everybody let's go now to the dream

Letra traducida a Español

El crepúsculo tiñe la ciudad, entre la gente que se apresura,
Hay alguien que permanece inmóvil, sin poder hacer nada.

Las lágrimas derramadas indican el camino que avanza.

Cargando el sueño llamado esperanza, corre hacia mañana,
Deja que este sentimiento llegue y alegremente canta mi canción.

Aunque los días sean desalentadores y sienta la soledad,
¡"Ánimo!" es lo que un amigo te susurra desde atrás!

Para siempre serás mi fuerza.
Cargando el sueño llamado esperanza, corre hacia mañana,
Deja que este sentimiento llegue y alegremente canta mi canción.

Como si pudiera volar por el cielo en esta ardiente emoción,
Ahora lo llevo en mi pecho, ¡y voy a emprender el vuelo!

Todos intentemos volar más alto,
Todos vayamos ahora al sueño.
Todos intentemos volar más alto,
Todos vayamos ahora al sueño.

La fe en los sentimientos se transforma en valor; así que vuela.

Al llegar la primavera y brotar el verano, con el viento del otoño y soportando el invierno,
Levántate una y otra vez hacia el futuro.

Cargando el sueño llamado esperanza, corre hacia mañana,
Deja que este sentimiento llegue y alegremente canta mi canción.
Cargando el sueño llamado esperanza, corre hacia mañana,
Deja que este sentimiento llegue y alegremente canta mi canción.
¡Alegremente canta mi canción! ¡Alegremente canta mi canción!

Todos intentemos volar más alto,
Todos vayamos ahora al sueño.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0