Dice la canción

All kinds of time de Fountains Of Wayne

album

Welcome interstate managers

10 de diciembre de 2011

Significado de All kinds of time

collapse icon

La canción "All kinds of time" interpretada por Fountains of Wayne es una pieza musical que pertenece al género de rock y pop, con influencias de power pop. Esta canción forma parte del álbum "Welcome Interstate Managers" de la banda. Publicada en 2003, ha sido asociada con las series televisivas "One Tree Hill" y "Scrubs".

El significado detrás de la letra de esta canción se puede interpretar como un retrato de un jugador de fútbol americano que se encuentra en un momento crucial durante un partido. A pesar de la presión del equipo contrario, el joven mariscal de campo experimenta una sensación única de calma interior y claridad mental mientras espera recibir el balón. Esta sensación se traduce en la percepción del protagonista de tener todo el tiempo del mundo a su disposición para tomar decisiones estratégicas.

El jugador comienza a reflexionar sobre sus seres queridos: su madre, su futura esposa, su padre y sus hermanos menores reunidos frente al televisor. Estas imágenes parecen brindarle paz y tranquilidad en medio del frenesí del juego. Finalmente, visualiza a un compañero libre para recibir el pase ganador que le asegura la victoria.

En este contexto, la letra de la canción puede leerse como una metáfora sobre la importancia de mantener la calma y la concentración en situaciones adversas. La idea de tener “todo el tiempo del mundo” simboliza no solo una sensación física, sino también emocional y mental, donde el protagonista logra controlar tanto sus acciones como sus pensamientos ante la presión externa.

Además, vale la pena señalar que "All kinds of time" muestra un enfoque narrativo único al ambientarse en un escenario deportivo específico mientras explora temas más universales relacionados con las relaciones familiares y la capacidad humana para mantenerse centrado en momentos críticos.

Los productores involucrados en esta canción son Adam Schlesinger y Chris Collingwood, miembros fundadores de Fountains of Wayne. En cuanto a posibles inspiraciones para esta composición, podría haber surgido a partir de experiencias personales o conversaciones sobre el equilibrio entre presión y calma en situaciones competitivas.

En comparación con otras obras del grupo Fountains of Wayne o incluso con creaciones similares dentro del género rock/pop, "All kinds of time" destaca por su narrativa particularmente detallada e inmersiva que invita al oyente a reflexionar sobre los conceptos temporales y emocionales presentes en cada situación cotidiana.

En resumen, "All kinds of time" es una canción que combina elementos musicales pegajosos con letras introspectivas que exploran temas como el control emocional ante circunstancias desafiantes. Su relevancia no solo se limita al ámbito deportivo, sino que trasciende hacia aspectos más profundos relacionados con las conexiones humanas y la resistencia interior ante las pruebas externas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

The clock's running down
the team's losing ground
to the opposing defense
the young quarterback
waits for the snap
when suddenly it all starts to make sense
He's got all kinds of time
he's got all kinds of time
all kinds of time
he's got all kinds of time
all kinds of time
He takes a step back
he's under attack
but he knows that no one can touch him now
he seems so at ease
a strange inner peace
is all that he's feeling somehow
He's got all kinds of time
he's got all kinds of time
all kinds of time
he's got all kinds of time
all kinds of time

he thinks of his mother
he thinks of his bride-to-be
he thinks of his father
his two younger brothers
gathered around the widescreen tv
He looks to the left
he looks to the right
and there in a golden ray of light
is his open man
just as he planned
the whole world is his tonight

Letra traducida a Español

El reloj está en cuenta atrás
el equipo está perdiendo terreno
ante la defensa contraria
el joven mariscal de campo
espera el saque
cuando de repente todo empieza a tener sentido
Tiene todo el tiempo del mundo
tiene todo el tiempo del mundo
todo el tiempo del mundo
tiene todo el tiempo del mundo
todo el tiempo del mundo

Da un paso atrás
está bajo ataque
pero sabe que ahora nadie puede tocarlo
parece tan tranquilo
una extraña paz interior
es todo lo que siente de alguna manera
Tiene todo el tiempo del mundo
tiene todo el tiempo del mundo
todo el tiempo del mundo
tiene todo el tiempo del mundo
todo el tiempo del mundo

Piensa en su madre
piensa en su futura esposa
piensa en su padre
sus dos hermanos menores
reunidos alrededor de la televisión de pantalla grande
Mira a la izquierda
mira a la derecha
y allí, en un rayo dorado de luz,
está su hombre libre,
justo como lo había planeado,
el mundo entero es suyo esta noche.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0