Horns de Gossip
La canción "Horns" interpretada por Gossip y perteneciente al álbum "A Joyful Noise", nos sumerge en un ambiente indie rock con tintes de dance punk y alternativa. La letra nos invita a reflexionar sobre la idea de que la vida continúa sin importar las circunstancias.
El inicio de la canción nos introduce a un mensaje transmitido por un pequeño pájaro, símbolo de libertad e introspección, que nos indica que debemos seguir adelante, avanzando incluso cuando las cosas se tornan difíciles. El valor de las palabras sabias es resaltado, mostrándonos cómo una frase bien dicha puede tener un impacto significativo en nuestras vidas.
La narrativa continúa describiendo a algunas chicas que necesitan pruebas concretas para despertar realmente, sugiriendo que a veces es necesario enfrentarse a los problemas de frente para poder superarlos y seguir luchando en otro día. La idea de perseverancia y resistencia se enfatiza a través del ritmo constante que subraya que "la música continúa" incluso cuando el fuego se ha extinguido.
En contraste, la canción también menciona a algunos chicos que no pretenden hacer daño pero al hacerlo sin darse cuenta, necesitan ser conscientes de sus palabras y actos. Se insta a alejar las influencias negativas o tóxicas (representadas simbólicamente como perros) para preservar nuestra propia integridad emocional.
El estribillo central refuerza el mensaje principal: la vida sigue su curso ("el ritmo continúa") incluso cuando la pasión ha desaparecido. La desaparición del fuego interior no significa el final, sino simplemente un cambio en el paisaje emocional.
La temática general de la canción parece sugerir una perspectiva optimista ante los desafíos cotidianos y las relaciones interpersonales complicadas. Se nos recuerda la importancia de mantenernos fuertes en tiempos difíciles y aprender a dejar ir lo que ya no nos sirve.
En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, podemos notar cómo Gossip combina elementos del indie rock con sonidos más bailables, creando una propuesta musical única e innovadora dentro del panorama musical alternativo.
En relación con otros trabajos de Gossip o artistas similares, podemos observar cierta afinidad temática con bandas como Yeah Yeah Yeahs o Metric, que también exploran letras introspectivas combinadas con sonidos experimentales dentro del rock alternativo.
En resumen, "Horns" es una canción que invita a reflexionar sobre la continuación de la vida y las relaciones humanas desde una perspectiva optimista y resiliente. Su mezcla única de géneros musicales y letras evocativas hacen de ella una pieza digna de análisis en el amplio espectro musical alternativo.
Letra de Horns
I heard it from a little bird
Who gave me permission
The smartest words I've ever heard
That the beat goes on
Some girls, they need proof
A real rude awakening
To chase the dogs away
And live to fight another day
'Cause the beat goes on
When the fire's gone
Oh, anything can sound absurd
Depends on how you say it
As long as you have the first word
The rest is what you make it
Some boys don't mean to
A real rude awakening
They know not what they say
So chase the dogs away
Because the beat goes on (Yes it does, oh, yes it does)
When the fire's gone (When the fire's gone, you know)
When the lights go down (When the lights go down, go down)
And the fun's died out (Ooh-ooh)
I heard it from a little bird
Who gave me permission
The smartest words I've ever heard
That the beat goes on
Some boys don't mean to
A real rude awakening
They know not what they say
So chase the dogs away
Because the beat goes on (Yes it does, oh, yes it does)
When the fire's gone (When the fire's gone, you know)
When the lights go down (When the lights go down, go down)
And the fun's died out (Ooh-ooh)
Traducción de Horns
Letra traducida a Español
Escuché de un pajarito
Que me dio permiso
Las palabras más inteligentes que he oído
Que el ritmo sigue
Algunas chicas, necesitan pruebas
Un verdadero despertar brusco
Para ahuyentar a los perros
Y vivir para luchar otro día
Porque el ritmo sigue
Cuando el fuego se ha ido
Oh, cualquier cosa puede sonar absurda
Depende de cómo lo digas
Mientras tengas la primera palabra
El resto es lo que haces de ello
Algunos chicos no lo intentan
Un verdadero despertar brusco
No saben lo que dicen
Así que ahuyenta a los perros
Porque el ritmo sigue (Sí, lo hace, oh, sí, lo hace)
Cuando el fuego se ha ido (Cuando el fuego se ha ido, ya sabes)
Cuando las luces se apagan (Cuando las luces se apagan, se apagan)
Y la diversión se ha acabado (Ooh-ooh)
Escuché de un pajarito
Que me dio permiso
Las palabras más inteligentes que he oído
Que el ritmo sigue
Algunos chicos no lo intentan
Un verdadero despertar brusco
No saben lo que dicen
Así que ahuyenta a los perros
Porque el ritmo sigue (Sí, lo hace, oh, sí, lo hace)
Cuando el fuego se ha ido (Cuando el fuego se ha ido, ya sabes)
Cuando las luces se apagan (Cuando las luces se apagan, se apagan)
Y la diversión se ha acabado (Ooh-ooh)
0
0
Tendencias de esta semana
Loco
Neton Vega
Kendrick Lamar - luther ft. SZA (Traducción al Español)
Kendrick Lamar
DtMF
Bad Bunny
Die With A Smile ft. Lady Gaga
Lady Gaga
ROSONES
Tito Double P
Rearrange My World
Daniel Caesar
Tu Boda ft. Fuerza Regida
Óscar Maydon
Bend the Clock
Dream Theater
Ella y Yo (Remix)
Farruko
ROSONES ft. Jorsshh
Fuerza Regida
Te Vas
Ozuna
NADIE
Tito Double P
La Verdad
Siloé
There’s a Field (That’s Only Yours)
Daniel Caesar
Not Like Us
Kendrick Lamar
Más canciones de Gossip
dicelacancion.com
© 2012-2025