In the arms of rain (Inglés) de Him
La canción "In the Arms of Rain" del grupo Him es una balada melancólica que explora temas de pérdida, dolor y redención a través de metáforas poéticas. La canción se sumerge en un ambiente oscuro y misterioso, donde el protagonista se encuentra perdido junto a su ser querido en un bosque oscuro, simbolizando la confusión y desorientación emocional. El cantante expresa su felicidad al ver a su amado/a llorar, lo que puede interpretarse como un deseo de conexión emocional profunda.
La letra hace referencia al acto de abrir el corazón y revelar secretos ocultos o sentimientos reprimidos mientras están envueltos por la lluvia, simbolizando la purificación y liberación emocional. La repetición de los versos "Lift the lid off your heart's casket in the arms of rain" enfatiza la idea de dejar salir las emociones guardadas y sanar heridas pasadas.
La referencia a las "hail Marys" sugiere un intento de redención o perdón por parte del narrador hacia su pareja, reconociendo los errores del pasado y buscando una nueva oportunidad para construir un futuro juntos. La canción evoca un sentido de sacrificio y devoción en nombre del amor, culminando con la imagen recurrente de estar libres en los brazos de la lluvia.
La melodía melancólica y la voz emotiva del vocalista añaden capas de profundidad al mensaje lírico, creando una atmósfera emotiva que resuena con la audiencia. La canción se destaca por su emotividad cruda y vulnerable, capturando la complejidad de las relaciones interpersonales y los conflictos internos.
"In the Arms of Rain" puede compararse con otras canciones del grupo Him que exploran temas similares de amor, dolor y redención a través de letras poéticas e introspectivas. La habilidad del grupo para combinar elementos góticos con melodías pegadizas ha sido una característica distintiva en su música a lo largo de su carrera.
En resumen, "In the Arms of Rain" es una poderosa balada que explora los aspectos más oscuros y vulnerables del amor, mostrando cómo el perdón y la aceptación pueden llevar a la liberación emocional. A través de metáforas evocadoras e imágenes poéticas, la canción invita a reflexionar sobre nuestras propias experiencias emocionales y conexiones íntimas.
Letra de In the arms of rain (Inglés)
Once again we found ourselves to be lost
Holding hands while straying from the path in the forest dark
Aren't you happy to see me crawl serpentine towards the sun to you
Lift the lid off your heart's casket in the arms of rain
We´ll drift along this river of sadness 'til we feel no pain
Baby it´s, the hail Marys for the secrets you´ve kept from me
Hail Marys for tomorrow's dream
In the arms of rain we are free
Again, I fought myself and lost
Come bite the apple and I'll coil around your heart
I'm so happy to see you weep along in these arms you belong
Lift the lid off your heart's casket in the arms of rain
We´ll drift along this river of sadness 'til we feel no pain
Baby it´s, the hail Marys for the secrets you´ve kept from me
Hail Marys for tomorrow's dream
In the arms of rain we are free
Ave Maria we´ve tried
Ave Maria we´ve cried
Ave Maria we´ve died
Lift the lid off your heart's casket in the arms of rain
We´ll drift along this river of sadness 'til we feel no pain
Baby it´s, the hail Marys for the secrets you´ve kept from me
Hail Marys for tomorrow's dream
In the arms of rain
Baby it´s, the hail Marys for the secrets you´ve kept from me
Hail Marys
In the arms of rain we are free
It's the end of the road, hold me
It's the end of the road and we're free
Traducción de In the arms of rain (Inglés)
Letra traducida a Español
Una vez más nos encontramos perdidos
Sujetándonos de la mano mientras nos desviamos del camino en el oscuro bosque
No estás feliz de verme arrastrarme en una serpiente hacia el sol hacia ti?
Levanta la tapa del ataúd de tu corazón en los brazos de la lluvia
Flotaremos a lo largo de este río de tristeza hasta que no sintamos dolor
Cariño, son las avemarías por los secretos que me has ocultado
Avemarías por el sueño de mañana
En los brazos de la lluvia somos libres
Una vez más, luché contra mí mismo y perdí
Ven, muerde la manzana y me enroscaré alrededor de tu corazón
Estoy tan feliz de verte llorar aquí en estos brazos donde perteneces
Levanta la tapa del ataúd de tu corazón en los brazos de la lluvia
Flotaremos a lo largo de este río de tristeza hasta que no sintamos dolor
Cariño, son las avemarías por los secretos que me has ocultado
Avemarías por el sueño de mañana
En los brazos de la lluvia somos libres
Ave María, hemos intentado
Ave María, hemos llorado
Ave María, hemos muerto
Levanta la tapa del ataúd de tu corazón en los brazos de la lluvia
Flotaremos a lo largo de este río de tristeza hasta que no sintamos dolor
Cariño, son las avemarías por los secretos que me has ocultado
Avemarías por el sueño de mañana
En los brazos de la lluvia
Cariño, son las avemarías por los secretos que me has ocultado
Avemarías
En los brazos de la lluvia somos libres
Es el final del camino, abrázame
Es el final del camino y somos libres
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026