All the way de Icehouse

Icehouse

Heroes

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de All the way

La canción "All the way" es interpretada por el grupo Icehouse y forma parte de su álbum "Heroes". El género musical de esta pieza podría enmarcarse dentro del rock alternativo o new wave, estilos característicos de la banda australiana. La letra de la canción nos sumerge en un relato sobre amor, tentación y la incertidumbre que conlleva entregarse por completo a alguien.

En cuanto al significado de la letra, podemos apreciar una narrativa que aborda el proceso emocional de enfrentar la atracción y tentación hacia alguien, a pesar de las posibles consecuencias. Se menciona la sensación embriagadora del amor representada como un viaje lleno de giros inesperados ("around every corner, around every bend"). A lo largo de la canción, se destaca el dilema interno del protagonista al debatirse entre seguir sus impulsos emocionales o actuar con racionalidad frente a una situación compleja y tentadora.

El texto también hace referencia a elementos como la decepción, las dudas y la dificultad para confiar plenamente en el otro ("it's hard to believe", "Too much cool deception"), mostrando una visión realista e introspectiva sobre las relaciones humanas. Asimismo, se observa un anhelo profundo por lograr una conexión auténtica y duradera con esa persona especial ("hoping this time around we make it all the way").

En este sentido, la canción podría interpretarse como un canto a la vulnerabilidad y complejidad de los sentimientos amorosos, explorando tanto los momentos efímeros como las aspiraciones más profundas del ser humano en busca de una conexión genuina. La música envolvente y melódica acompaña magistralmente estas reflexiones líricas, creando una atmósfera emotiva y evocadora para el oyente.

Curiosamente, "All the way" presenta ciertos paralelismos temáticos con otras composiciones del grupo Icehouse, especialmente en lo que respecta a sus exploraciones sobre el amor, las relaciones interpersonales y la dualidad emocional. Esta coherencia conceptual refuerza la identidad artística del grupo y demuestra su habilidad para transmitir mensajes poderosos a través de su música.

En definitiva, "All the way" emerge como una pieza musical cargada de significado y emotividad, invitando al público a reflexionar sobre los desafíos y alegrías que acompañan al amor verdadero. A través de sus letras profundas y su envolvente melodía, Icehouse logra capturar la esencia misma de las complejidades del corazón humano en todo su esplendor.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de All the way

As the sun is sinking
deep in the west, the day makes an end
that's when love is stealing
around every corner, around every bend
Falling for temptation
well, i've already made that very mistake
she puts an offer to me
too good to refuse, it's easy to take
So what can i do about it, girl?
guess that's the way it's meant to be
and if you should want to go
i wouldn't make you stay
you know i don't care about tomorrow
when tonight you're on my side
hoping this time around
we make it all the way
all the way
The taste is sweet sen
it's all that i want
it's all that we need
now we're getting that hesitation
when you tell me it's true
it's hard to believe
Too much cool deception
oh, it goes through my head, it's always the same
making eyes is cheating
and the very first kiss is where it begins
So what can i do about it, girl?
guess that's the way it's meant to be
and if you should want to go
how could i make you stay
you know i don't care about tomorrow
when tonight you're on my side
praying this time around
we make it all the way
the way to your heart
So the sun is sinking
deepin the red, the blade makes an end
love comes stealing softly
around every corner, around every bend
We're alway cheating
and the very first kiss is where we begin
goes 'round every corner, around every bend
lovin' it all the way to the end

submitted by michael hack

Traducción de All the way

Letra traducida a Español

A medida que el sol se hunde
profundamente en el oeste, el día llega a su fin
es entonces cuando el amor se desliza
por cada esquina, por cada recodo.
Cayendo en la tentación,
bueno, ya he cometido ese error antes.
Ella me hace una oferta
demasiado buena para rechazarla, es fácil de aceptar.
Entonces, qué puedo hacer al respecto, chica?
Supongo que así está destinado a ser.
Y si quieres irte,
no te haría quedarte.
Sabes que no me importa el mañana
cuando esta noche estás a mi lado,
esperando que esta vez logremos
llegar hasta el final,
hasta el final.

El sabor es dulce,
es todo lo que quiero,
es todo lo que necesitamos.
Ahora estamos sintiendo esa indecisión
cuando me dices que es cierto,
es difícil de creer.
Demasiada engañosa frescura,
oh, pasa por mi cabeza, siempre es lo mismo.
Echar miradas es engañar
y el primer beso es donde comienza todo.

Entonces, qué puedo hacer al respecto, chica?
Supongo que así está destinado a ser.
Y si quieres irte,
cómo podría hacerte quedarte?
Sabes que no me importa el mañana
cuando esta noche estás a mi lado;
orando para que esta vez lleguemos
hasta tu corazón.

Así que el sol se hunde
profundamente en el rojo, y la navaja llega a su fin;
el amor llega robando suavemente
por cada esquina, por cada recodo.
Siempre estamos engañando
y el primer beso es donde empezamos;
va por cada esquina y por cada recodo;
amándolo hasta el final.

Traducción de la letra realizada con IA.