American english de Idlewild
Letra de American english
Songs when they're true are all dedicated to you,
and this invisible world i choose to live in.
and if you believe that then now i understand
why words mean so much to you:
'cause they'll never be about you.
And maybe you're young without youth,
or maybe you're old without knowing anything's true,
i think you're young without youth.
Then you contract the american dream
you never look up once.
and you've contracted american dreams,
i require you to stop and look up.
Sing a song about myself
keep singing a song about myself,
not some invisible world
Constantly searching to find something new,
but what will you find when you think that nothing's true?
maybe it's that nothing is new.
so you let me hear songs that were written all about you
the good songs weren't written for you,
they'll never be about you.
Then you contract the american dream
you never look up once.
and you've contracted american dreams,
you never look up once, so dont look up.
Sing a song about myself
keep singing a song about myself,
not some invisible world.
Sing a song about myself
keep singing a song about myself,
not some invisible world.
And i won't tell you what this means
'cause you already know
and i won't tell you what this means
'cause you already know
So sing a song about myself
keep singing a song about myself, (repeat to end)
not some invisible world.
You came along and found the weak spot
that you always wanted
let yourself be everything
that you've always wanted
it doesn't have to be so decided
but you've always wanted
no need for explanations
you've always wanted
You'll find what you'll find when you find there's nothing.
you'll find what you'll find when you find there's nothing.
Traducción de American english
Letra traducida a Español
Las canciones, cuando son verdaderas, están dedicadas a ti,
y este mundo invisible en el que elijo vivir.
Y si crees eso, ahora entiendo
por qué las palabras significan tanto para ti:
porque nunca tratarán de ti.
Y quizás eres joven sin juventud,
o quizás eres viejo sin saber que nada es cierto,
creo que eres joven sin juventud.
Entonces contraes el sueño americano
y nunca miras hacia arriba.
Y has contratado sueños americanos,
te exijo que te detengas y mires hacia arriba.
Canta una canción sobre mí mismo
sigue cantando una canción sobre mí mismo,
no un mundo invisible.
Buscando constantemente encontrar algo nuevo,
pero qué encontrarás cuando piensas que nada es cierto?
Quizás es que nada es nuevo.
Así que me dejas escuchar canciones que fueron escritas solo para ti,
las buenas canciones no fueron escritas para ti,
nunca tratarán de ti.
Entonces contraes el sueño americano
y nunca miras hacia arriba.
Y has contratado sueños americanos,
nunca miras hacia arriba una vez más; así que no mires hacia arriba.
Canta una canción sobre mí mismo
sigue cantando una canción sobre mí mismo,
no algún mundo invisible.
Canta una canción sobre mí mismo
sigue cantando una canción sobre mí mismo,
no algún mundo invisible.
Y no te diré lo que esto significa
porque ya lo sabes
y no te diré lo que esto significa
porque ya lo sabes.
Así que canta una canción sobre mí mismo
sigue cantando una canción sobre mí mismo (repetir hasta el final),
no un mundo invisible.
Llegaste y encontraste el punto débil
que siempre quisiste;
déjate ser todo aquello
que siempre has deseado;
no tiene por qué estar tan decidido,
pero siempre lo has querido;
no hace falta explicaciones;
siempre lo has querido.
Encontrarás lo que encuentres cuando descubras que no hay nada.
Encontrarás lo que encuentres cuando descubras que no hay nada.
0
0
Tendencias de esta semana

Scott and Zelda (책방오빠 문학소녀)
Bibi (비비)

Si En Tu Mente Estuve
Nsqk

Blue Boy
Mac Demarco

Express Mode
Super Junior

Soda Pop
Saja Boys

Polvere e Gloria ft. Jannik Sinner
Andrea Bocelli

Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez

Ella y Yo (Remix)
Farruko

El Mayor de los Ranas
Victor Valverde

Ya No Te Creo
Karol G

Marlboro Rojo
Fuerza Regida

1965
Jessie Murph

Knocking On Heaven's Door
Guns N' Roses

DUMBO
Travis Scott

(You’re the) Devil in Disguise
Marino