Believer de Imagine Dragons

Imagine Dragons

Believer - Single

1 de febrero de 2017

Significado Letra Traducción

Significado de Believer

La canción "Believer", interpretada por Imagine Dragons, es un poderoso himno que narra la experiencia emocional de enfrentarse a la adversidad y encontrar fuerza en el dolor. La letra comienza con un tono desafiante, expresando frustración y cansancio ante las circunstancias previas, pero también revela una determinación interna para superar esos obstáculos. El narrador proclama ser el dueño de su propio destino, navegando su vida como capitán de su barco.

A lo largo de la canción, el tema central parece ser la transformación personal a través del sufrimiento. El narrador describe cómo fue quebrantado desde una temprana edad y cómo canalizó sus sentimientos en forma de poesía para aquellos que lo entendían y se identificaban con él. La lucha interna se refleja en metáforas visuales intensas, como la sangre y el dolor que emergen como elementos simbólicos que alimentan su crecimiento interior.

El estribillo de "Believer" destaca la dualidad entre el dolor y la fortaleza emocional. La idea de ser construido y derribado repetidamente muestra la cicatriz del pasado mientras se forja un nuevo camino hacia la redención. A pesar de las balas disparadas (probablemente metafóricas), se acepta ese sufrimiento como parte integral del proceso evolutivo hacia convertirse en un creyente más fuerte y resistente.

En un giro lírico sorprendente, llegamos a “enviar una oración a los seres divinos”, donde la hostilidad pasada se transforma en pureza espiritual. La mención de odio convertido en paz simboliza una epifanía personal al buscar redención y trascender las heridas del pasado.

La canción concluye con una nota optimista, aludiendo a la búsqueda incesante de esperanza incluso en medio del caos. La imagen sangrienta evoca sacrificio y renovación simultáneamente, ofreciendo un mensaje esperanzador sobre el renacimiento interior después de atravesar momentos oscuros.

"Believer" ha sido aclamada por su potente instrumentación indie rock/pop junto con letras cargadas de significado emocional profundo. Esta pista ha sido comparada con otras obras inspiradoras dentro del catálogo diversificado de Imagine Dragons, demostrando su habilidad para conectar con audiencias diversas mediante mensajes sinceros e introspectivos sobre superar desafíos personales.

En resumen, "Believer" es mucho más que una simple canción pop; es un himno visceral sobre perseverar a través del dolor, abrazando las cicatrices pasadas como parte fundamental de nuestro viaje hacia la autoaceptación y empoderamiento personal. Su impactante narrativa respecto al perdón, renacimiento y fe interna resuena profundamente con oyentes de todas partes, inspirándolos a convertirse en auténticos creyentes en sí mismos.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Believer

First things first
I'ma say all the words inside my head
I'm fired up and tired of the way that things have been, oh-ooh
The way that things have been, oh-ooh
Second thing second
Don't you tell me what you think that I can be
I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh-ooh
The master of my sea, oh-ooh

I was broken from a young age
Taking my soul into the masses
Write down my poems for the few
That looked at me took to me, shook to me, feeling me
Singing from heart ache from the pain
Take up my message from the veins
Speaking my lesson from the brain
Seeing the beauty through the...

Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Pain!
You break me down, you build me up, believer, believer
Pain!
I let the bullets fly, oh let them rain
My luck, my love, my God, they came from...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer

Third things third
Send a prayer to the ones up above
All the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh-ooh
Your spirit up above, oh-ooh

I was choking in the crowd
Living my brain up in the cloud
Falling like ashes to the ground
Hoping my feelings, they would drown
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited
Till it broke up and it rained down
It rained down, like...

Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Pain!
You break me down, you built me up, believer, believer
Pain!
I let the bullets fly, oh let them rain
My luck, my love, my God, they came from...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer

Last things last
By the grace of the fire and the flames
You're the face of the future, the blood in my veins, oh-ooh
The blood in my veins, oh-ooh
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited
Till it broke up and it rained down
It rained down, like...

Traducción de Believer

Letra traducida a Español

Primero lo primero
Voy a decir todas las palabras que tengo en la cabeza
Estoy entusiasmado y cansado de cómo han sido las cosas, oh-oh
Cómo han sido las cosas, oh-oh
Segundo: no me digas lo que piensas que puedo ser
Soy el que está al timón, soy el dueño de mi mar, oh-oh
El dueño de mi mar, oh-oh

Estuve roto desde una edad temprana
Llevando mi alma hacia las masas
Escribiendo mis poemas para los pocos
Que me miraron, se acercaron a mí, sintieron mi dolor
Cantando del desamor por el sufrimiento
Recogiendo mi mensaje de las venas
Transmitiendo mi lección desde el cerebro
Viendo la belleza a través del...

¡Dolor!
Me hiciste un creyente, un creyente
¡Dolor!
Me derrumbas y me vuelves a construir, creyente, creyente
¡Dolor!
Dejo volar las balas, oh que caigan como lluvia
Mi suerte, mi amor, mi Dios, vienen de...
¡Dolor!
Me hiciste un creyente, un creyente

Tercero: envía una oración a los que están arriba
Todo el odio que has oído ha convertido tu espíritu en una paloma, oh-oh
Tu espíritu arriba, oh-oh

Estuve ahogándome en la multitud
Viviendo con la mente en las nubes
Cayendo como cenizas al suelo
Esperando que mis sentimientos se ahogaran
Pero nunca lo hicieron, siempre vivieron, fluyendo y reflujo
Inhibido, limitado
Hasta que se rompió y llovió
Llovió como...

¡Dolor!
Me hiciste un creyente, un creyente
¡Dolor!
Me derrumbas y me vuelves a construir, creyente, creyente
¡Dolor!
Dejo volar las balas, oh que caigan como lluvia
Mi suerte, mi amor, mi Dios vienen de...
¡Dolor!
Me hiciste un creyente, un creyente

Por último: por la gracia del fuego y las llamas
Eres la cara del futuro, la sangre en mis venas, oh-oh
La sangre en mis venas, oh-oh
Pero nunca lo hicieron; siempre vivieron; fluyendo y reflujo
Inhibido; limitado
Hasta que se rompió y llovió
Llovió como...

¡Dolor!
Me hiciste un creyente; un creyente
¡Dolor!
Me derrumbas y me vuelves a construir; creyente; creador
¡Dolor!
Dejo volar las balas; oh que caigan como lluvia
Mi suerte; mi amor; mi Dios vienen de...
¡Dolor!
Me hiciste un creyente; un creador

Traducción de la letra realizada con IA.