Monster de Imagine Dragons

Imagine Dragons

Monster

19 de septiembre de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Monster

La canción "Monster" interpretada por Imagine Dragons aborda temas de identidad, aceptación y lucha interna. La letra habla sobre la sensación de ser diferente, de no encajar y de sentirse como un monstruo. Desde el principio, se presenta la idea de sentir la presión de encajar, pero a pesar de los intentos, no se logra encontrar un lugar donde pertenecer. Esto se refleja en versos como "Everything inside of me, just wanted to fit in" y "Everything I tried to be, just wouldn't settle in".

El tema recurrente de la canción es la dualidad entre lo que uno es realmente y cómo se percibe por los demás. La pregunta constante sobre si revelar quién realmente eres provocará rechazo o miedo por parte de los demás se plantea en versos como "If I told you what I was, would you turn your back on me?" Este dilema emocional e interno también se manifiesta con la metáfora de ser un monstruo que crece dentro, representando esa parte oscura o diferente que uno siente que debe ocultar.

La idea central detrás de la letra es la lucha por aceptarse a uno mismo y encontrar el valor para mostrarse tal como se es, incluso si eso significa romper con las expectativas sociales o enfrentar el rechazo. La canción invita a reflexionar sobre la autenticidad personal y el proceso de autoaceptación en un mundo donde muchas veces se busca encajar en moldes preestablecidos.

En cuanto al contexto artístico, Imagine Dragons ha destacado por sus letras introspectivas y emotivas que conectan con los oyentes a nivel emocional. En este caso, "Monster" muestra una faceta más vulnerable y reflexiva del grupo, explorando temas universales como el conflicto interno y la búsqueda de identidad.

En resumen, "Monster" es una canción que aborda con sinceridad las complejidades del ser humano frente a las expectativas sociales y personales. A través de metáforas poderosas y una interpretación emotiva, transmite un mensaje profundo sobre la importancia de aceptarse a uno mismo sin miedo al juicio externo. Una pieza musical que invita a la reflexión sobre la autenticidad y el valor de mostrarse tal cual somos.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Monster

Ever since I could remember,
Everything inside of me,
Just wanted to fit in (oh oh oh oh)
I was never one for pretenders,
Everything I tried to be,
Just wouldn't settle in (oh oh oh oh)

If I told you what I was,
Would you turn your back on me?
Even if I seem dangerous,
Would you be scared?
I get the feeling just because,
Everything I touch isn't dark enough
If this problem lies in me

I'm only a man with a chamber who's got me,
I'm taking a stand to escape what's inside me.
A monster, a monster,
I'm turning to a monster,
A monster, a monster,
And it keeps getting stronger.

Can I clear my conscience,
If I'm different from the rest,
Do I have to run and hide? (oh oh oh oh)
I never said that I want this,
This burden came to me,
And it's made it's home inside (oh oh oh oh)

I'm only a man with a chamber who's got me,
I'm taking a stand to escape what's inside me.
A monster, a monster,
I'm turning to a monster,
A monster, a monster,
And it keeps getting stronger.

Traducción de Monster

Letra traducida a Español

Desde que tengo recuerdo,
Todo dentro de mí,
Solo quería encajar (oh oh oh oh)
Nunca fui de los que fingen,
Todo lo que intenté ser,
Simplemente no se asentó (oh oh oh oh)

Si te dijera lo que soy,
Me darías la espalda?
Incluso si parezco peligroso,
Tendrías miedo?
Siento que solo porque,
Todo lo que toco no es lo suficientemente oscuro
Si este problema reside en mí

Sólo soy un hombre con una carga que me tiene atrapado,
Estoy tomando una postura para escapar de lo que hay dentro de mí.
Un monstruo, un monstruo,
Me estoy convirtiendo en un monstruo,
Un monstruo, un monstruo,
Y cada vez se hace más fuerte.

Puedo limpiar mi conciencia,
Si soy diferente al resto?
Tengo que correr y esconderme? (oh oh oh oh)
Nunca dije que quería esto,
Esta carga vino a mí,
Y ha hecho su hogar dentro (oh oh oh oh)

Si te dijera lo que soy,
Me darías la espalda?
Incluso si parezco peligroso,
Tendrías miedo?
Siento que solo porque,
Todo lo que toco no es lo suficientemente oscuro
Si este problema reside en mí

Solo soy un hombre con una carga que me tiene atrapado,
Estoy tomando una postura para escapar de lo que hay dentro de mí.
Un monstruo, un monstruo,
Me estoy convirtiendo en un monstruo,
Un monstruo, un monstruo,
Y cada vez se hace más fuerte.

Traducción de la letra.