Pardon me de Incubus
La canción "Pardon Me" de Incubus, incluida en su álbum "Make Yourself", es un himno de desahogo y liberación emocional que explora la sensación de estar al borde de un colapso emocional. Con una poderosa instrumentación rock alternativo característica de los años 90s, la canción se sumerge en la profunda frustración y angustia del protagonista.
En cuanto al significado de la letra, la canción comienza con un tono fatalista donde el narrador expresa sentirse al límite, a punto de explotar en llamas debido a las dificultades y calamidades constantes que enfrenta. Utiliza metáforas explosivas para retratar su intenso estado emocional, buscando ser escuchado y comprendido por aquellos que lo rodean.
A medida que avanza la canción, el narrador relaciona su situación con la idea de combustión espontánea como una forma de escapar de las cargas del mundo moderno, que incluyen la gravedad, la hipocresía y los peligros existenciales. Se siente agobiado por los juegos mentales sin sentido de las personas y anhela liberarse de esa realidad opresiva.
En ese sentido, "Pardon Me" se convierte en un grito sincero de rebeldía contra las expectativas sociales y las presiones cotidianas que rodean al individuo. La repetición del estribillo enfatiza la necesidad imperiosa del narrador por romper con todo lo establecido y renacer desde sus propias cenizas, trascendiendo su antigua forma para alcanzar una nueva perspectiva.
A través de esta catártica expresión musical, Incubus logra transmitir un mensaje universal sobre el deseo humano de liberarse de las cadenas internas y encontrar un lugar propio en medio del caos. La energía cruda y emotiva presente en "Pardon Me" invita a reflexionar sobre la autenticidad personal y el valor de mantenerse fiel a uno mismo incluso en los momentos más oscuros.
En definitiva, "Pardon Me" es una oda a la autoafirmación y a la búsqueda incansable de identidad propia en un mundo cambiante e impredecible. A través de sus potentes acordes y letras introspectivas, la canción invita al oyente a reflexionar sobre sus propias luchas internas y a encontrar el coraje necesario para levantarse ante las adversidades con determinación y valentía.
Letra de Pardon me
Pardon Me While I burst
Pardon Me While I burst (INTRO)
A decade ago, I never thought I would be,
At twenty-three, on the verge of spontaneous combustion.
Woe-is-me.
But I guess that it comes with the territory,
An ominous landscape of never-ending calamity.
I need you to hear, I need you to see
That I have had all I can take and
Exploding seems like a definate possibility to me.
So pardon me while I burst into flames.
I've had enough of the world and its people's mindless games.
So pardon me while I burn and rise above the flame.
Pardon me, pardon I'll never be the same.
Now two days ago, I was having a look in a book
And I saw a picture of a guy fried up above his knees.
I said, I can relate,
cause lately I've been thinking of combustication.
As a welcome vacation from the burdens of the planet Earth.
Like gravity, hypocresy, and the perils of being in
But thinking so much differently.
Pardon me while I burst into flames.
I've had enough of the world and its people's mindless games.
So pardon me while I burn and rise above the flame.
Pardon me, pardon I'll never be the same.
Never be the same… yeah
Pardon me while I burst into flames
Pardon me… Pardon me … Pardon me
So Pardon me while I burst into flames.
I've had enough of the world and its people's mindless games.
So pardon me while I burn and rise above the flame.
Pardon me, pardon I'll never be the same.
Pardon me…
Never be the same… yeah.
Traducción de Pardon me
Letra traducida a Español
Perdóname mientras estallo
Perdóname mientras estallo (INTRO)
Hace una década, nunca pensé que sería,
Con veintitrés años, al borde de la combustión espontánea.
Ay de mí.
Pero supongo que todo esto viene con el territorio,
Un paisaje ominoso de calamidades interminables.
Necesito que me escuches, necesito que veas
Que he tenido suficiente y
Explotar parece una posibilidad definida para mí.
Así que perdóname mientras estallo en llamas.
He tenido suficiente del mundo y de los juegos sin sentido de su gente.
Así que perdóname mientras ardo y me elevo por encima de las llamas.
Perdóname, perdón, nunca seré el mismo.
Ahora, hace dos días, estaba echando un vistazo a un libro
Y vi una imagen de un tipo frito hasta las rodillas.
Dije: puedo relacionarme,
Porque últimamente he estado pensando en la combustión.
Como unas vacaciones bienvenidas de las cargas del planeta Tierra.
Como la gravedad, la hipocresía y los peligros de estar aquí
Pero pensando tan diferente.
Perdóname mientras estallo en llamas.
He tenido suficiente del mundo y de los juegos sin sentido de su gente.
Así que perdóname mientras ardo y me elevo por encima de las llamas.
Perdóname, perdón, nunca seré el mismo.
Nunca seré el mismo… sí
Perdóname mientras estallo en llamas
Perdóname… Perdóname… Perdóname
Así que perdóname mientras estallo en llamas.
He tenido suficiente del mundo y de los juegos sin sentido de su gente.
Así que perdóname mientras ardo y me elevo por encima de las llamas.
Perdóname, perdón, nunca seré el mismo.
Perdóname…
Nunca seré el mismo… sí.
0
0
Tendencias de esta semana
SENTIMENTAL
Gims
Soda Pop
Saja Boys
caperuza
Fuerza Regida
NOW OR NEVER
Tkandz
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Bad News
Zach Bryan
Fight Til I’m Good Enough ft. Elsie Lovelock, Michael Kovach & Allanah Fitzgerald
The Living Tombstone
ANSIEDAD
Fuerza Regida
gone gone gone
David Guetta
Niño
Milo J
Nada Tengo
Divididos
Back in Blood ft. Lil Durk
Pooh Shiesty
Questa domenica
Olly
melodrama
Disiz
Francés Limón
Los Enanitos Verdes
dicelacancion.com
© 2012-2025