We're going in the club de Inna

Inna

I am the club rocker

22 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de We're going in the club

La canción "We're going in the club" interpretada por Inna, pertenece a su álbum "I am the club rocker" y se cataloga dentro de los géneros pop y dance. La letra de la canción nos transporta a una atmósfera de diversión y fiesta, donde la artista invita a sus amigos a ir al club y disfrutar juntos.

En cuanto al significado de la letra, podemos interpretar que la canción es un himno a la alegría y la camaradería entre amigos. La repetición de frases como "we party like yeee yeee" o "together you and i, we gonna party yeee yeee" refuerza el mensaje de unión y celebración en grupo. Además, se resalta la importancia del momento presente, viviendo intensamente cada instante de felicidad compartida.

El estribillo con el ritmo contagioso del "boom-boom, eoo" crea una sensación de energía positiva que incita al movimiento y baile. La expresión "you got me going" sugiere una emoción desbordante que se traduce en diversión desenfrenada junto a los seres queridos.

La parte central de la canción menciona un momento especial de amor en el que todo parece perfecto. La artista describe cómo se siente plena cuando está acompañada por su pareja, creando así un contexto romántico en medio del ambiente festivo del club. Esta dualidad entre salir con amigos pero también valorar esos momentos íntimos muestra la riqueza emocional tanto en las relaciones amistosas como amorosas.

En cuanto a comparaciones con otras obras de Inna, podemos destacar su estilo característico que combina letras pegajosas con sonidos electrónicos bailables. Canciones como "Sun is Up" o "Hot" siguen esta línea musicalmente adictiva que invita al público a moverse.

En resumen, "We're going in the club" es una canción que celebra la amistad, el amor y la diversión colectiva. Con su ritmo animado y letras optimistas, Inna logra transmitir un mensaje positivo que invita al disfrute del presente en buena compañía.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de We're going in the club

We're going in the club,
bring all the friends we've got,
we party like yeee yeee.

(cuz' tonight)
we gonna stop the time,
we gonna break the line,
we're going like yeee yeee.

(cuz' tonight)
i got you by my side,
together you and i,
we gonna party yeee yeee.

(cuz' tonight)
we gonna stop the time,
we gonna break the line,
we're going

boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
(x2)

cuz'

you got me going,
i got the feeling that tonight
we'll catch the mornin',
when i have you by my side
i'm feel with lovin'
you turn me on, you turn me off,
you got me going. (x2)

this is the moment of love
and tonight is the night,
i close my eyes
and we're dreamin' together.
i'm gonna live 'till i die,
everyday of my life
i close my eyes,
and we're dreamin' together.

(cuz' tonight)
we're going in the club,
bring all the friends we've got,
we party like yeee yeee.

(cuz' tonight)
we gonna stop the time,
we gonna break the line,
we're going like yeee yeee.

(cuz' tonight)
i got you by my side,
together you and i,
we gonna party yeee yeee.

(cuz' tonight)
we gonna stop the time,
we gonna break the line,
we're going

boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,

cuz'

you got me going,
i got the feeling that tonight
we'll catch the mornin',
when i have you by my side
i'm feel with lovin'
you turn me on, you turn me off,
you got me going.

this is the moment of love
and tonight is the night,
i close my eyes
and we're dreamin' together.
i'm gonna live 'till i die,
everyday of my life
i close my eyes,
and we're dreamin' together.

(cuz' tonight)
we're going in the club,
bring all the friends we've got,
we party like yeee yeee.

(cuz' tonight)
we gonna stop the time,
we gonna break the line,
we're going like yeee yeee.

(cuz' tonight)
i got you by my side,
together you and i,
we gonna party yeee yeee.

(cuz' tonight)
we gonna stop the time,
we gonna break the line,
we're going

boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,

Traducción de We're going in the club

Letra traducida a Español

Vamos al club,
trae a todos los amigos que tenemos,
fiesteamos como yeee yeee.

(Porque esta noche)
vamos a detener el tiempo,
vamos a romper la línea,
vamos como yeee yeee.

(Porque esta noche)
te tengo a mi lado,
juntos tú y yo,
fiesteamos yeee yeee.

(Porque esta noche)
vamos a detener el tiempo,
vamos a romper la línea,
vamos.

boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
(x2)

porque

me tienes emocionado,
tengo la sensación de que esta noche
captaremos la mañana,
cuando te tengo a mi lado
me siento lleno de amor
me enciendes y me apagas,
me tienes emocionado. (x2)

este es el momento del amor
y esta noche es la noche,
cierro los ojos
y estamos soñando juntos.
viviré hasta morir,
cada día de mi vida
cierro los ojos,
y estamos soñando juntos.

(Porque esta noche)
vamos al club,
trae a todos los amigos que tenemos,
fiesteamos como yeee yeee.

(Porque esta noche)
vamos a detener el tiempo,
vamos a romper la línea,
vamos como yeee yeee.

(Porque esta noche)
te tengo a mi lado,
juntos tú y yo,
fiesteamos yeee yeee.

(Porque esta noche)
vamos a detener el tiempo,
vamos a romper la línea,
vamos.

boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,

porque

me tienes emocionado,
tengo la sensación de que esta noche
captaremos la mañana,
cuando te tengo a mi lado
me siento lleno de amor
me enciendes y me apagas,
me tienes emocionado.

este es el momento del amor
y esta noche es la noche,
cierro los ojos
y estamos soñando juntos.
viviré hasta morir,
cada día de mi vida
cierro los ojos,
y estamos soñando juntos.

(Porque esta noche)
vamos al club,
trae a todos los amigos que tenemos,
fiesteamos como yeee yeee.

(Porque esta noche)
vamos a detener el tiempo,
vamos a romper la línea,
vamos como yeee yyee.

(Porque esta noche)
te tengo a mi lado,
juntos tú y yo,
fiesteamos yeee yee.

(Porque esta noche)
bueno tendremos una fiesta!

Traducción de la letra.