Get Right de Jennifer Lopez

Jennifer Lopez

Rebirth

1 de junio de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Get Right

La canción "Get Right" de Jennifer Lopez es una expresión vivaz y seductora de la artista hacia un interés romántico. Las letras detallan cómo el protagonista se siente atraído por la persona que está cerca, insinuando un juego de seducción y coqueteo. Jennifer Lopez transmite confianza y determinación al sugerir que ambos pueden divertirse y pasar un buen rato juntos antes de que termine la noche.

A lo largo de la canción, se percibe un ambiente festivo y enérgico, con referencias a movimientos sensuales y la disposición para disfrutar del momento sin inhibiciones. La insistencia en "get right" refleja el deseo de alcanzar una conexión más profunda y auténtica con esa persona especial. La letra también destaca el poder femenino al mencionar que una mujer tiene derecho a buscar lo que desea.

El ritmo dinámico y contagioso de la canción complementa perfectamente las letras atrevidas y provocativas de Jennifer Lopez. Con influencias del dance pop y electropop, la música resalta el carácter vibrante y animado del tema, creando una atmósfera llena de energía positiva y diversión.

El álbum "Rebirth" donde se incluye esta canción muestra una faceta más madura y sensual de Jennifer Lopez, explorando sonidos contemporáneos para reinventarse musicalmente. La canción "Get Right" se posicionó como uno de los temas destacados del álbum, atrayendo a los fans tanto por su ritmo pegajoso como por su mensaje empoderador.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2005, refleja una época marcada por la liberación sexual y el empoderamiento femenino en la industria musical. Jennifer Lopez, conocida por su carisma y talento escénico, capitalizó estos elementos para crear un éxito que resonó con audiencias de todo el mundo.

En resumen, "Get Right" es una oda a la diversión, al coqueteo descarado y a la celebración del deseo mutuo. Jennifer Lopez demuestra su dominio artístico al combinar letras sugestivas con un ritmo envolvente, creando una experiencia auditiva memorable e irresistible para sus seguidores.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Get Right

Ya lookin' just a little too hard at me
Standin' just a little too close to me
Ya sayin not quite enough to me
Ya sippin' just a little too slow for me
No doubt ya playin' real cool homie
Got me thinkin' what is it you do for me
Trippin' (trippin') a little more than I should be
So let ya self go and get right with me

I'm about to sign you up, we can get right
Before the night is up, we can get
get right get right, we can get right
I'm about to fill your cup, we can get right
Before the night is up,
we can get right tonight, we can get right
Do you want more? Do you want more?
Do you want more? Do you want more?

Ya lips talkin' bout I play too much
Can't a woman take advantage of what she wants
My hips movin' oh so slow
Bar tab lookin like a car note
All I need is you here right by my side
Take whatever ya want, baby let's ride
And whatever ya won't do let me decide.
Just put ya name on the dotted line

So much we've got to say
But so little time
And if tonight ain't long enough
Don't leave love behind (Don't leave love behind)
Take my hand, I'll show you why

Traducción de Get Right

Letra traducida a Español

Ya me miras un poco demasiado
Estás demasiado cerca de mí
Dices muy poco para mí
Bebes un poco demasiado despacio para mí
Sin duda, te haces el interesante, amigo
Me haces pensar, qué es lo que haces por mí?
Tropiezo (tropiezo) un poco más de lo que debería
Así que suéltate y ponte a tono conmigo

Estoy a punto de apuntarte, podemos ponernos a tono
Antes de que la noche se acabe, podemos ponernos
a tono, a tono, podemos ponernos a tono
Estoy a punto de llenar tu copa, podemos ponernos a tono
Antes de que la noche se acabe,
podemos ponernos a tono esta noche, podemos ponernos a tono
Quieres más? Quieres más?
Quieres más? Quieres más?

Tus labios dicen que juego demasiado
Acaso no puede una mujer aprovecharse de lo que quiere?
Mis caderas moviéndose tan despacio
La cuenta del bar parece un préstamo del coche
Todo lo que necesito eres tú aquí a mi lado
Toma lo que quieras, cariño, vamos a dar una vuelta
Y si hay algo que no quieras hacer, déjame decidir.
Solo pon tu nombre en la línea punteada

Hay tanto que tenemos que decir
Pero tan poco tiempo
Y si esta noche no es suficiente,
No dejes el amor atrás (No dejes el amor atrás)
Toma mi mano y te mostraré por qué

Estoy a punto de apuntarte, podemos ponernos a tono
Antes de que la noche se acabe, podemos ponernos
a tono, a tono , podemos ponernos àtono
Estoy apunto de llenar tu copa , podremos pomneros àtono
Antes ddeque l anoche se acabe , podémos pormer(tonos)< br/ >.

Traducción de la letra.