Campaign trail de John Gorka

John gorka

Between five and seven

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Campaign trail

La canción "Campaign Trail" interpretada por John Gorka forma parte del álbum "Between Five and Seven". El género de esta pieza musical se podría clasificar dentro del folk o singer-songwriter. La canción fue lanzada en el año 1996.

El significado de la letra de la canción "Campaign Trail" es bastante profundo y poético. En ella, el narrador habla sobre el peso que siente al vivir su vida cotidiana, representado metafóricamente como pagar sus facturas a los coleccionistas de tiempo. Cada día le exigen más, y él intenta cumplir con sus responsabilidades poco a poco, aunque siente que algo fundamental se está perdiendo en el proceso.

La letra sugiere una sensación de desgaste emocional y físico, donde el protagonista constantemente lucha contra las expectativas externas. Se mencionan metáforas sobre la carga que representa ser observado constantemente y tener que cumplir con ciertas normas impuestas por otros. Este tema se conecta con la idea de estar en una especie de campaña constante por sobrevivir y mantenerse a flote en un mundo exigente y competitivo.

La referencia al perdón por no devolver llamadas telefónicas o no poder ser tan cercano como le gustaría refleja la presión constante a la que está sometido el narrador. Se siente atrapado entre lo que significa ser libre, buscando un espacio para sí mismo en medio de todas las demandas externas.

La canción emplea una estructura lírica refinada y perspicaz para transmitir un mensaje complejo sobre la lucha diaria por encontrar equilibrio entre las obligaciones externas y la libertad interior. La metáfora de las manos sin fin para estrechar refuerza la sensación de abrumadora carga social que enfrenta el personaje.

En cuanto a comparaciones con otras obras del mismo artista, John Gorka suele abordar temas introspectivos y emotivos en sus letras. Su estilo melódico y su voz cálida añaden capas de profundidad a sus composiciones, lo cual se refleja también en "Campaign Trail".

En resumen, "Campaign Trail" es una canción introspectiva que explora los desafíos emocionales y mentales de navegar por la vida en medio de las presiones externas. John Gorka logra transmitir sentimientos universales con su poesía cuidadosamente elaborada e interpreta estas emociones con una sinceridad notable en su actuación vocal.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Campaign trail

I pay my bills to the time collectors
they're getting more from me each day
i pay them off a few words at a time
but the spur's gone from the moment
and the moment's slipped away
i used to feel like something here was mine
now i pay them off a few words at a time
I reach into my pocket just so i can make some change
and i find more hands than i can ever shake
and i hope you will forgive me if i don't return your call
but there's someone watching every move i make
and i've got more hands than i could ever shake
Chorus
i'm running for my life here out on the campaign trail
and the crowds will not forgive me if i lose
and i'd like to think i'm special but i do know otherwise
excuse me but i need to make the news
'cause the crowds will not forgive me if i lose
I'm really not complaining won't you say your name again
i'm sorry but that isn't what i mean
there's a prison called tomorrow and there's one called yesterday
the only place your free is in between
oh i'm sorry but that isn't what i mean
Chorus

Traducción de Campaign trail

Letra traducida a Español

Pago mis facturas a los cobradores del tiempo
ellos obtienen más de mí cada día
los pago con unas pocas palabras a la vez
pero el estímulo se ha ido del momento
y el momento se ha escapado
solía sentir que algo aquí me pertenecía
ahora los pago con unas pocas palabras a la vez
meto la mano en mi bolsillo solo para hacer un cambio
y encuentro más manos de las que puedo estrechar
y espero que me perdones si no devuelvo tu llamada
pero hay alguien observando cada movimiento que hago
y tengo más manos de las que podría estrechar
Coro
estoy corriendo por mi vida aquí en la campaña electoral
y la multitud no me perdonará si pierdo
y me gustaría pensar que soy especial pero sé que no es así
perdón pero necesito hacer noticias
porque la multitud no me perdonará si pierdo
No me estoy quejando puedes decirme tu nombre de nuevo?
lo siento pero eso no es lo que quiero decir
hay una prisión llamada mañana y otra llamada ayer
el único lugar donde eres libre es en medio
oh lo siento pero eso no es lo que quiero decir
Coro