Dice la canción

A satisfied mind de Johnny Cash

album

Kill Bill Vol 2 Soundtrack

10 de diciembre de 2011

Significado de A satisfied mind

collapse icon

La canción "A Satisfied Mind" interpretada por Johnny Cash es un tesoro de introspección y sabiduría acerca de la verdadera riqueza y la satisfacción en la vida. En la letra, el protagonista reflexiona sobre la futilidad de perseguir solo la riqueza material, destacando que incluso los más adinerados pueden carecer de una mente realmente satisfecha. A través de experiencias personales, el cantante ilustra cómo una vez estuvo inmerso en la búsqueda de fortuna y fama, solo para darse cuenta de que su mayor riqueza residía en tener una mente plena y contenta.

Las líneas "Money can't buy back your youth when you're old, or a friend when you're lonely, or a love that's grown cold" resaltan la imposibilidad del dinero para recuperar momentos pasados o restaurar relaciones perdidas. Cash subraya que la verdadera riqueza radica en intangibles como el amor, la amistad y la paz interior. Este mensaje atemporal resuena con cualquiera que haya experimentado el vacío que deja una vida consumida por el afán materialista.

La canción también examina la finitud de la vida y reconoce que al final del camino lo único que importará es partir con una mente satisfecha. El protagonista valora más su legado emocional y espiritual que cualquier posesión terrenal, transmitiendo una lección poderosa sobre las prioridades en nuestra existencia.

Johnny Cash infunde a esta pieza musical con su característica voz profunda y melódica, acompañada por arreglos country-folk que añaden calidez y autenticidad al mensaje reflexivo de la canción. La simplicidad instrumental resalta las letras emotivas y profundas, permitiendo que el significado resuene claramente con el oyente.

"A Satisfied Mind" se destaca no solo por su belleza lírica y musical, sino también por su relevancia universal. A través del contraste entre riqueza material y riqueza espiritual, Johnny Cash nos invita a reevaluar nuestras propias definiciones de éxito y felicidad. Esta canción sirve como recordatorio inspirador para buscar una vida plena más allá de las posesiones materiales.

En definitiva, "A Satisfied Mind" es una joya atemporal que nos insta a reflexionar sobre nuestras prioridades y a encontrar verdadera satisfacción en las cosas simples pero significativas que dan sentido a nuestras vidas. La calidez y autenticidad con las que Johnny Cash interpreta esta canción hacen honor a su legado como uno de los grandes narradores musicales de todos los tiempos.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

How many times have
you heard someone say
if i had his money
i could do things my way
But little they know
that it's so hard to find
one rich man in ten
with a satisfied mind
Once i was waitin'
in fortune and fame
everything that i dreamed for
to get a start in life's game
Then suddenly it happened
i lost every dime
but i'm richer by far
with a satisfied mind
Money can't buy back
your youth when you're old
or a friend when you're lonely
or a love that's grown cold
The wealthiest person
is a pauper at times
compared to the man
with a satisfied mind
When my life has ended
and my time has run out
my friends and my loved ones
i'll leave there's no doubt
But one thing's for certain
when it comes my time
i'll leave this old world
with a satisfied mind
How many times have
you heard someone say
if i had his money
i could do things my way
But little they know
that it's so hard to find
one rich man in ten
with a satisfied mind

Letra traducida a Español

Cuántas veces has escuchado a alguien decir que si tuviera su dinero podría hacer las cosas a su manera? Pero poco saben que es tan difícil encontrar a un hombre rico de cada diez con una mente satisfecha. Una vez estaba esperando en la fortuna y la fama todo por lo que había soñado para comenzar en el juego de la vida. Entonces, de repente sucedió, perdí cada centavo, pero soy mucho más rico con una mente satisfecha. El dinero no puede devolverte tu juventud cuando eres viejo, o un amigo cuando estás solo, o un amor que se ha enfriado. La persona más rica es un pobre a veces en comparación con el hombre con una mente satisfecha. Cuando mi vida haya terminado y mi tiempo se haya agotado, a mis amigos y seres queridos los dejaré, no hay duda. Pero una cosa es segura, cuando llegue mi momento, dejaré este viejo mundo con una mente satisfecha. Cuántas veces has escuchado a alguien decir que si tuviera su dinero podría hacer las cosas a su manera? Pero poco saben que es tan difícil encontrar a un hombre rico de cada diez con una mente satisfecha.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0