CAN’T STOP THE FEELING! (Film Version) ft. Anna Kendrick, Gwen Stefani, James Corden, Ron Funches & Zooey Deschanel de Justin Timberlake
La canción "CAN’T STOP THE FEELING!" de Justin Timberlake, lanzada en 2016 como parte de la banda sonora de la película "Trolls", encapsula un vibrante sentido de alegría y felicidad a través de ritmos pegajosos y letras optimistas. Con un pie firme en el pop y un toque de funk, esta obra se ha convertido en un himno del buen rollo, lo que la convierte en una gran pieza para analizar.
Desde los primeros versos, el protagonista transmite una sensación electrizante que siente "dentro de los huesos". La energía es palpable, reflejando el deseo incontrolable de moverse y bailar. Este sentimiento tan básico pero profundo queda claro a lo largo del tema, donde las palabras evocan imágenes vívidas del placer que provoca la música al tocar nuestras emociones más íntimas. El uso recurrente del término "dance" actúa no solo como un llamado a la acción estándar en una pista bailable, sino también como una invitación a dejar atrás las preocupaciones cotidianas.
En cuanto al trasfondo de la letra, se puede apreciar que derrama positividad y un sentido liberador que es tan necesario en tiempos difíciles. En el universo narrativo que ofrece Timberlake, el baile se convierte en una forma de expresión pura; hay una clara conexión entre el movimiento físico y la liberación emocional. Se evidencia un viaje hacia uno mismo donde la música funciona como catalizador para disfrutar del momento presente.
Un aspecto interesante es cómo las metáforas utilizadas sugieren una experiencia casi mística: “Tengo ese sol en mi bolsillo”. Aquí se establece una relación directa entre las sensaciones físicas del cuerpo y las emociones que suscitan esas experiencias colectivas bajo luces brillantes. Esto refleja no solo momentos individuales e íntimos, sino también conexiones más amplias con otros cuando bailamos juntos. La letra invita al oyente a dejarse llevar por este torrente positivo: “No necesito razón, no necesito control”. Este pasaje destaca la importancia de simplemente vivir sin restricciones ni límites autoimpuestos.
El tono general es alegre y vibrante. La perspectiva primera persona permite a los oyentes conectar directamente con el protagonista y experimentar su tumultuosa energía contagiosa casi como si fuera propia. A medida que avanza la canción, queda claro que este "sentimiento" se representa tanto físicamente como emocionalmente: es algo palpablemente energético pero también profundamente personal.
Comparando esta canción con otras obras del mismo artista o con temas similares, resulta evidente que Timberlake tiene una habilidad única para crear canciones que fusionan lo comercial con lo emocionalmente resonante. Su estilo evolutivo ha sido capaz de abarcar desde baladas románticas hasta estos himnos animados donde indudablemente levanta el ánimo colectivo. En un contexto cultural contemporáneo marcado por desafíos sociales y emocionales globales, su éxito radica precisamente en ofrecer algo genuinamente divertido y liberador.
La recepción fue monumental; su lanzamiento coincidió con épocas festivas y su inclusión en listas internacionales deja claro su impacto cultural inmediato. Más allá de sus listas exitosas e incluso sus nominaciones a premios prestigiosos, se consolida como un nuevo clásico para celebraciones diversas gracias a su fuerza contagiosa.
En resumen, "CAN’T STOP THE FEELING!" invita al oyente a sumergirse en esa mezcla efervescente de alegría desbordante mientras celebra la capacidad sanadora de la música y el baile. Con cada nota resuena el mensaje simple pero poderoso: siempre habrá razones para bailar si uno decide dejarse llevar por esa mágica corriente dentro suyo.
Letra de CAN’T STOP THE FEELING! (Film Version) ft. Anna Kendrick, Gwen Stefani, James Corden, Ron Funches & Zooey Deschanel
I got this feeling inside my bones
It goes electric, wavey when I turn it on
All through my city, all through my home
We're flying up, no ceiling, when we in our zone...
I got that sunshine in my pocket
Got that good song in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops
I can't take my eyes up off it, moving so phenomenally
You gon' like the way we rock it, so don't stop
Under the lights when everything goes
Nowhere to hide when I'm getting you close
When we move, well, you already know
So just imagine, just imagine, just imagine
Nothing I can see but you when you dance, dance, dance
A feeling good, good, creeping up on you
So just dance, dance, dance, come on
All those things I should do to you
But you dance, dance, dance
And ain't nobody leaving soon, so keep dancing
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance, come on
Ooh, it's something magical
It's in the air, it's in my blood, it's rushing on
I don't need no reason, don't need control
I fly so high, no ceiling, when I'm in my zone
Cause I got that sunshine in my pocket
Got that good song in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops
I can't take my eyes up off it, moving so phenomenally
You gon' like the way we rock it, so don't stop
Under the lights when everything goes
Nowhere to hide when I'm getting you close
When we move, well, you already know
So just imagine, just imagine, just imagine
Nothing I can see but you when you dance, dance, dance
Feeling good, good, creeping up on you
So just dance, dance, dance, come on
All those things I should do to you
But you dance, dance, dance
And ain't nobody leaving soon, so keep dancing
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So keep dancing, come on
I can't stop the, I can't stop the
I can't stop the, I can't stop the
I can't stop the feeling...
Nothing I can see but you when you dance, dance, dance
(I can't stop the feeling)
Feeling good, good, creeping up on you
So just dance, dance, dance, come on
(I can't stop the feeling...)
All those things I should do to you
But you dance, dance, dance
(I can't stop the feeling...)
And ain't nobody leaving soon, so keep dancing
Everybody sing!
(I can't stop the feeling)
Got this feeling in my body
(I can't stop the feeling)
Got this feeling in my body
(I can't stop the feeling)
Wanna see you move your body
(I can't stop the feeling)
Got this feeling in my body
Break it down
Got this feeling in my body
Can't stop the feeling...
Got this feeling in my body, come on...
Traducción de CAN’T STOP THE FEELING! (Film Version) ft. Anna Kendrick, Gwen Stefani, James Corden, Ron Funches & Zooey Deschanel
Letra traducida a Español
Tengo esta sensación dentro de mis huesos
Vibra eléctricamente cuando lo enciendo
Por toda mi ciudad, por todo mi hogar
Estamos volando alto, sin techo, cuando estamos en nuestra onda...
Tengo ese sol brillante en mi bolsillo
Tengo esa buena música en mis pies
Siento esa sangre caliente en mi cuerpo cuando baja
No puedo apartar los ojos de ello, moviéndose tan fenomenalmente
Te va a gustar cómo lo hacemos, así que no pares
Bajo las luces cuando todo sucede
Sin lugar donde esconderse cuando me acerco a ti
Cuando nos movemos, ya sabes cómo va
Así que solo imagina, solo imagina, solo imagina
Nada que pueda ver excepto tú cuando bailas, bailas, bailas
Una sensación buena, buena, acercándose a ti
Así que solo baila, baila, baila, vamos
Todas esas cosas que debería hacerte
Pero tú bailas, bailas, bailas
Y nadie se va pronto, así que sigue bailando
No puedo detener la sensación
Así que solo baila, baila, baila
No puedo detener la sensación
Así que solo baila, baila, baila, vamos
Ohh, es algo mágico
Está en el aire, está en mi sangre, va fluyendo
No necesito ninguna razón, no necesito control
Vuelvo tan alto, sin techo, cuando estoy en mi zona
Porque tengo ese sol brillante en mi bolsillo
Tengo esa buena música en mis pies
Siento esa sangre caliente en mi cuerpo cuando baja
No puedo apartar los ojos de ello, moviéndose tan fenomenalmente
Te va a gustar cómo lo hacemos; así que no pares
Bajo las luces cuando todo ocurre
Sin lugar donde esconderse cuando me acerco a ti
Cuando nos movemos ya sabes cómo es
Así que solo imagina; solo imagina; solo imagina
Nada que pueda ver excepto tú cuando bailas; bailas; bailas
Sintiendo bien; bien; acercándose a ti
Así que solo danza; danza; danza; vamos
Todas esas cosas que debería hacerte
Pero tú danzas; danzas; danzas
Y nadie se va pronto; así que sigue danzando
No puedo detener la sensación
Así que solo danza; danza; danza
No puedo detener la sensación
Así que solo danza; danza; danza
No puedo detener la sensación
Así que sigue danzando ¡vamos!
No puedo detener el… no puedo detener el…
No puedo detener el… no puedo detener el…
No puedo detener la sensación...
Nada más veo excepto tú cuando danzas bailando bailando
(No puedo parar de sentir)
Sintiendo bien bien acercándose a tí
Así que solamente bailemos bailemos vamos
(No puedo parar de sentir...)
Todas las cosas que debería hacer por ti
Pero tú bailarás baila bateo. dance
(No puedo paraçtar)
Y nadie saldrá pronto así mantén tu baile
¡Todo el mundo canta!
(No puedo parar de sentir)
Tengo esta sensación en mi cuerpo
(No puedo parar de sentir)
Tengo esta sensación en mi cuerpo
(No puedo parar de sentir)
Quiero verte mover tu cuerpo
(No puedo parar de sentir)
Tengo esta sensación en mí cuerpo
Descomponlo
Tengo esta Sensación en mí cuerpo
No podemos parar con la sensación...
Tengo esta Sensación en mí cuerpo. Vamos...
0
0
Tendencias de esta semana
Blessings
Calvin Harris
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Ella y Yo (Remix)
Farruko
Si En Tu Mente Estuve
Nsqk
Linda Mujer
Jasiel Nuñez
Scott and Zelda (책방오빠 문학소녀)
Bibi (비비)
Strangers ft. TINI
Jp Saxe
18 ft. Young Martino
Yan Block
Hollow
Stray Kids
Honey Blonde
Joe Jonas
top diesel
Beéle
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco de Vita
Juan Gabriel
Te Vas
Ozuna
C.U.L.O.
Lui-G 21 Plus
ayy weyy
Fuerza Regida
dicelacancion.com
© 2012-2025