True Blood de Justin Timberlake: Letra, traducción y significado

Significado de True Blood

La canción "True Blood" interpretada por Justin Timberlake pertenece a su álbum "The 20/20 Experience - 2 of 2" y se encuentre dentro del género de R&B y pop. La letra de la canción explora una historia de atracción intensa y misteriosa hacia una mujer, utilizando metáforas oscuras para describir su influencia sobre el cantante.

En las primeras estrofas, se habla de la mujer en términos de colores; rojo en sus ojos, blanco en su piel y negro en la noche que rodea su presencia. Estos elementos contrastantes reflejan la dualidad de su personalidad, sugerente y seductora pero también envuelta en un aura enigmática. La referencia a un demonio que despierta dentro del cantante cuando está con ella añade un nivel adicional de peligro y pasión a la relación.

La repetición del verso "She's got that true blood" resalta la sensación de que esta mujer posee algo único e irresistible, algo que va más allá de lo físico y se conecta directamente con la esencia misma del cantante. La imagen de construir un ataúd para dos implica un grado extremo de entrega y obsesión, donde incluso en la muerte estarían juntos.

La excitación sensual se eleva aún más cuando se menciona que las feromonas invaden los sentidos del narrador, creando una atmósfera casi intoxicante alrededor de esta mujer. A pesar de reconocer su poder destructivo, el narrador parece incapaz de resistirse a ella, sintiéndose como si estuviera bajo un hechizo hipnótico.

Al describir a otras mujeres como quemándose al lado de esta misteriosa persona pero sin llegar a igualarla ni remotamente insinúa que hay algo excepcional en ella que las demás no tienen. Este contraste muestra cómo la protagonista es única e inalcanzable para todos los demás.

Desde un punto de vista musical, la canción presenta una estructura rítmica envolvente con elementos característicos del R&B contemporáneo, destacando la voz distintiva y expresiva de Justin Timberlake. Los productores seguramente trabajaron para crear una atmósfera oscura e intrigante que complementara a la perfección la temática provocativa y seductora presentada en la letra.

En cuanto al contexto cultural, "True Blood" fue lanzado en 2013 en un momento donde Justin Timberlake ya había establecido su carrera como solista tras sus éxitos con *NSYNC. El impacto que tuvo este sencillo no solo mostró la versatilidad artística del cantante sino también consolidó su posición como uno de los nombres más importantes dentro del panorama musical internacional.

En resumen, "True Blood" es una exploración apasionada sobre el magnetismo irresistible hacia una figura misteriosa e intrigante. A través de metáforas oscuras y melodías cautivadoras, Justin Timberlake logra transmitir tanto el desenfreno emocional como el encanto fatal que puede surgir al encontrarse con alguien verdaderamente único e inolvidable.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de True Blood

Red was the color of her eyes
She put me in a meditation state
The skin is white so white
The night will have no expiration date
Black is the color of the night
And it's time for me get her body waste
There's just something 'bout the
Demon that she brings out of me
When we raise hell I can't stay away

Aw, give it to me now
Something just got you fiendin'
Once she starts to evoke the spirit
It comes at night when you're a dreaming

I think she's got that true blood
Every time your 'round I can smell it in you
She's got that true blood
I come around and raise the hell out of you
It's that demon in me that's got me screaming
Make me wanna build a coffin for two
She's got that true blood
But baby I just do it for the thrill out of you

Now I feel my fever on the rise
And the bones in my body start to quake
Straight up from my tongue and my mind
She controls me when I don't want to escape
All the ones gotta try
But they have been here by no mistake
But she got a bite of my type
She told me that she find the perfect way

Aw, give it to me now
Something just got you fiendin'
Once she starts to evoke the spirit
It comes at night when you're a dreaming

I think she's got that true blood
Every time your 'round I can smell it in you
She's got that true blood
I come around and raise the hell out of you
It's that demon in me that's got me screaming
Make me wanna build a coffin for two
She's got that true blood
But baby I just do it for the thrill out of you

Her pheromones invaded my senses
I saw her silhouette
You're perfection, I'm mad I don't wanna leave
Those girls wanna burn with me
But they don't hold a candle

I think she's got that true blood
Every time your 'round I can smell it in you
She's got that true blood
I come around and raise the hell out of you
It's that demon in me that's got me screaming
Make me wanna build a coffin for two
She's got that true blood
But baby I just do it for the thrill out of you

Traducción de True Blood

Letra traducida a Español

El rojo era el color de sus ojos
Me puso en un estado de meditación
La piel es blanca, tan blanca
La noche no tendrá fecha de caducidad
El negro es el color de la noche
Y es hora de que me quede con su cuerpo despojado
Hay algo en el
Demonio que ella saca de mí
Cuando levantamos el infierno, no puedo alejarme

Oh, dámelo ahora
Algo te ha dejado ansioso
Una vez que empieza a evocar al espíritu
Viene por la noche cuando sueñas

Creo que tiene esa sangre verdadera
Cada vez que estás cerca, puedo olerlo en ti
Ella tiene esa sangre verdadera
Yo aparezco y levanto el infierno en ti
Es ese demonio en mí que me hace gritar
Me hace querer construir un ataúd para dos
Ella tiene esa sangre verdadera
Pero cariño, solo lo hago por la emoción que me das

Ahora siento mi fiebre aumentar
Y los huesos de mi cuerpo empiezan a temblar
Directamente desde mi lengua y mi mente
Ella me controla cuando no quiero escapar
Todos los demás tienen que intentar
Pero han estado aquí sin error
Pero ella mordió lo mío
Me dijo que encontró la forma perfecta

Oh, dámelo ahora
Algo te ha dejado ansioso
Una vez que empieza a evocar al espíritu
Viene por la noche cuando sueñas

Creo que tiene esa sangre verdadera
Cada vez que estás cerca, puedo olerlo en ti
Ella tiene esa sangre verdadera
Yo aparezco y levanto el infierno en ti
Es ese demonio en mí que me hace gritar
Me hace querer construir un ataúd para dos
Ella tiene esa sangre verdadera
Pero cariño, solo lo hago por la emoción que me das

Sus feromonas invadieron mis sentidos
Vi su silueta
Eres perfección, estoy loco, no quiero irme
Esas chicas quieren arder conmigo
Pero no son nada comparadas

Creo que tiene esa sangre verdadera
Cada vez que estás cerca, puedo olerlo en ti
Ella tiene esa sangre verdadera
Yo aparezco y levanto el infierno en ti
Es ese demonio en mí que me hace gritar
Me hace querer construir un ataúd para dos
Ella tiene esa sangre verdadera
Pero cariño, solo lo hago por la emoción que me das

Traducción de la letra realizada con IA.