Alleine zu zweit de Lacrimosa
Letra de Alleine zu zweit
Am Ende der Wahrheit
Am Ende des Lichts
Am Ende der Liebe
Am Ende - da stehst Du
(Im Herzen wird es leerer - ein Teil geht nun von mir)
Nichts hat überlebt
Wir haben schweigend uns schon lange getrennt
Und mit jedem Tag "Wir"
Wuchs die Lüge unserer Liebe
Und je weiter wir den Weg zusammen gingen
Desto weiter haben wir uns voneinander entfernt
Einsam - gemeinsam
Wir haben verlernt uns neu zu suchen
Die Gewohnheit vernebelt
Die Trägheit erstickt
Der Hochmut macht trunken
Und die Nähe treibt zur Flucht
Tanz - mein Leben - tanz
Tanz mit mir
Tanz mit mir noch einmal
In den puren Rausch der nackten Liebe
Und wenn ich sie/ihn so sehe
Wenn ich sie/ihn erlebe
Wenn ich uns betrachte
Etwas hat überlebt
Und wenn ich Kraft und Hoffnung fände
Wenn ich selbst noch den Glauben an uns hätte
Wenn ich sie/ihn erreichen könnte
Sie/Ihn noch einmal für mich hätte
Wenn die Basis - unser Fundament
Wenn wir uns noch einmal neu entdecken würden
Wenn sie/er nur wollte
Ich will!
Traducción de Alleine zu zweit
Letra traducida a Español
Al final de la verdad
Al final de la luz
Al final del amor
Al final - ahí estás tú
(En el corazón se siente más vacío - una parte se va de mí)
Nada ha sobrevivido
Ya hace tiempo que nos hemos separado en silencio
Y con cada día "Nosotros"
Creció la mentira de nuestro amor
Y cuanto más camino juntos recorrimos
Más nos alejamos el uno del otro
Solitario - juntos
Hemos olvidado cómo buscarnos de nuevo
La costumbre nubla la vista
La pereza ahoga
El orgullo embriaga
Y la cercanía provoca la huida
Baila - mi vida - baila
Baila conmigo
Baila conmigo una vez más
En el puro arrebato del amor desnudo
Y cuando lo/la veo así
Cuando lo/la experimento
Cuando nos contemplo
Algo ha sobrevivido
Y si encontrara fuerza y esperanza
Si aún creyera en nosotros
Si pudiera alcanzarlo/la
Tenerlo/la una vez más para mí
Si la base - nuestro fundamento
Si volviéramos a redescubrirnos
Si sólo quisiera
¡Yo quiero!
0
0
Tendencias de esta semana
Forbidden Road
Robbie Williams
Khé? ft. Romeo Santos
Rauw Alejandro
GRAN VÍA ft. Aitana
Quevedo
Oaxaca ft. Iván Ferreiro
Dani Fernández
The Weeping Song
Nick Cave
1
carin leon
El día que Starman huyó
Love Of Lesbian
Ya No Te Creo
Karol G
Standby ft. Elio Toffana & Easy-S
Toteking
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Preparame la cena
Calle 13
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco de Vita
Juan Gabriel
Cosas Pendientes
Maluma
Popular
Ariana Grande
La Verdad
Siloé