Damn You de Lana Del Rey

Lana Del Rey

God Bless America

15 de septiembre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Damn You

La canción "Damn You" de Lana Del Rey es una poderosa exploración de las emociones complejas asociadas con el desamor y la pérdida. A lo largo de la letra, se puede sentir la intensidad y el dolor del protagonista al enfrentarse a la traición de su pareja, quien ahora duerme con otra persona.

El texto comienza recordando tiempos más felices, donde ambos escapaban juntos durante el verano, viviendo una vida despreocupada llena de fuegos artificiales y momentos mágicos. La canción evoca una sensación de nostalgia por un pasado idílico que ha sido destrozado por la infidelidad. Los versos transmiten una sensación de abandono y desilusión, contrastando los recuerdos felices con la realidad actual.

A lo largo de la canción, se puede percibir un tono de resignación y angustia por parte del protagonista, quien se niega a llorar frente a esta situación adversa que enfrenta. La repetición de la frase "I won't cry myself to sleep, if I do, i'll die" refleja la profunda herida emocional que siente el personaje principal.

Además, Lana Del Rey utiliza imágenes vívidas para describir los recuerdos compartidos con su amante: como las flores en el cabello y el olor a whisky en su aliento. Estas metáforas ayudan a pintar un cuadro emocionalmente cargado de un amor perdido y las consecuencias devastadoras de este abandono.

La canción también hace referencia al concepto del sueño americano, presentándolo como algo efímero e ilusorio para estos dos jóvenes enamorados que se sumergieron en excesos sin límites. El matiz crítico hacia esta idealización revela una capa adicional de profundidad en la narrativa.

Por último, el coro enfatiza el sentimiento visceral del protagonista hacia su ex pareja, deseándole tanto dulzura como maldiciones en su vida futura. Este contraste entre los deseos amorosos y los resentimientos evidencia la complejidad emocional presente en toda la canción.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2012 dentro del álbum "God Bless America", refleja un momento donde Lana Del Rey ya había comenzado a ganar reconocimiento internacional por su estilo único y nostálgico. "Damn You" destaca por su narrativa emotiva y su capacidad para conectar con las audiencias a través de sus letras sinceras y cargadas de emoción.

En resumen, "Damn You" es una pieza musical que encapsula vívidamente los dolores del corazón roto y la lucha interna entre amar y lamentar. Lana Del Rey logra transmitir estas emociones complejas a través de su voz melancólica y las letras intensas que evocan tanto amor como desesperación ante una ruptura amorosa.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Damn You

I won't cry myself to sleep, like a sucker.
I won't cry myself to sleep, if I do, i'll die.
now you fall asleep with another, damn you.

Member how we used to escape for the summer?
fireworks and sparkles would light up the black skies.
we'd hold on tight for our lives to each other.

Hello, hello, where did you go?
we were two kids living life on the run,
like the american dream, baby!
nothing to lose and we'd get messed up for fun.
we went too fast, too young.

But i won't cry myself to sleep, like a sucker.
I won't cry myself to sleep, if i do, i'll die.
now you fall asleep with another, damn you, damn you.

Flowers in my hair and your breath smelled like whiskey.
promised anywhere that i'd go, take you with me.
dancing on your feet like a child to the radio.

Hello, hello, where did you go?
we were two kids living life on the run,
like the american dream, baby!
nothing to lose and we'd get messed up for fun.
we went too fast, too young.

But i won't cry myself to sleep, like a sucker.
I won't cry myself to sleep, if i do, i'll die.
now you fall asleep with another,
damn you, damn you, damn you, damn you.

Every once in a lifetime, dreams can come true.
now when the stars shine, you meet somebody like you.

But i won't cry myself to sleep, like a sucker.
I won't cry myself to sleep, if i do, i'll die.
I pray you're life is sweet, you f**er,
damn you, damn you, damn you.