Dice la canción

Let The Light In ft. Father John Misty de Lana Del Rey

album

Did you know that there’s a tunnel under Ocean Blvd

3 de agosto de 2025

Significado de Let The Light In ft. Father John Misty

collapse icon

La canción "Let The Light In", interpretada por Lana Del Rey y con la colaboración de Father John Misty, es una envoltura sublime de emociones que encapsula el vaivén del amor moderno. Este tema forma parte del álbum titulado "Did you know that there’s a tunnel under Ocean Blvd", lanzado en marzo de 2023. Con un sonido que se mueve entre el pop alternativo y la balada indie, este sencillo destila una vulnerabilidad profunda que invita al oyente a sumergirse en una experiencia emocional rica.

Al escuchar la letra, nos vemos inmersos en una narrativa íntima donde el protagonista despliega su deseo de conexión y su anhelo por otro ser humano. Las imágenes cotidianas como "Pick you up at home" o "Ask you if you want somethin' to eat" establecen un tono mundano pero cargado de significado. Este usar del detalle cotidiano contrasta con la intensidad emocional subyacente que caracteriza toda la pieza. La franqueza sobre el deseo físico y emocional se hace palpable cuando el protagonista confiesa: "I can never stop, wanna have fun", destacando un enfoque despreocupado ante las relaciones y la búsqueda del placer.

A lo largo de la letra se revelan elementos complejos de amor y odio. Esta dualidad se plasma claramente en los versos “'Cause I love to love, to love, to love, to love you / I hate to hate, to hate, to hate, to hate you”, sugiriendo un ciclo incesante de altos y bajos emocionales. El uso recurrente del aforismo refuerza esa lucha interna; uno puede sentir tanto cariño como rencor hacia alguien que ocupa un lugar fundamental en su vida. Aquí es donde Lana utiliza su estilo distintivo para profundizar en los sentimientos contradictorios que muchas veces acompañan a las relaciones humanas.

El estribillo repetitivo “Ooh, let the light in” actúa como un llamado a dejar entrar no solo al ser querido sino también a los momentos felices y brillantes en medio de una realidad complicada. Este acento a “la luz” puede interpretarse como un anhelo por claridad emocional y conexión genuina en un mundo donde las sombras pueden ser abrumadoras.

Es interesante observar cómo este tema conversa con otros trabajos de Lana Del Rey. A diferencia de sus colaboraciones anteriores más sombrías o melancólicas, esta canción aborda algo más ligero pero no menos profundo: el deseo constante por regresar a momentos efervescentes mientras lidiamos con las turbulencias emocionales propias del amor contemporáneo. Por ejemplo, comparándola con "Love" o "Young and Beautiful", aquí encontramos un aire más juguetón e irreverente que desnuda una vulnerabilidad diferente; un recordatorio de que amar puede venir acompañado tanto de alegría desbordante como de desgarros inevitables.

La producción musical también juega un papel clave; allí donde los acordes suaves armonizan con voces etéreas crean una atmósfera envolvente perfecta para el mensaje lírico desenfadado pero cargado emocionalmente. La elegancia sonora permite que cada frase fluya naturalmente mientras nos sumerge gradualmente en ese universo complejo creado por la artista.

En definitiva, "Let The Light In" es más que una simple canción sobre romance; es una exploración profunda sobre lo bello y lo doloroso del amor humanizado contemporáneo. A través del estilo característico y letras evocadoras, Lana Del Rey navega por paisajes emocionales con destreza prodigiosa —una invitación a reconocer no solo nuestras luces sino también nuestras sombras dentro del viaje compartido entre dos almas. Esta obra resuena como testimonio vibrante de cómo cada relación tiene matices singulares dignos de exploración poética e introspectiva.

Interpretación del significado de la letra.

Pick you up at home, quarter to three
Ask you if you want somethin' to eat
Drive around, get drunk, do it over again
Wake you up at night, quarter to one
I can never stop, wanna have fun
Don't be actin' like I'm the kinda girl who can sleep

'Cause every time you say you're gonna go

I just smile, babe, I already know

You know I got nothin' under this overcoat

Ooh, let the light in

At your back door yelling 'cause I wanna come in

Ooh, turn your light on

Look at us, you and I, back at it again

Pick you up around quarter to two

Usually we got nothin' to do

Screw it, maybe you should and record some other songs

Got my dress on tight 'cause you know that I

Look shinin' in the light, there's so much ridin'

On this life and how we write a love song

Ooh, let the light in

At your back door yelling 'cause I wanna come in

Ooh, turn your light on

Look at us, you and I back at it again

'Cause I love to love, to love, to love, to love you

I hate to hate, to hate, to hate, to hate you

Put the Beatles on, light the candles, go back to bed

'Cause I wanna, wanna, wanna want you

I need to, I need to, I need to need you

Put the TV on and the flowers in a vase, lie your head

Ooh, let the light in

At your back door yelling 'cause I wanna come in

Ooh, turn your light on

Look at us, you and me back at it again

Letra traducida a Español

Recogerte en casa, a las tres menos cuarto
Preguntarte si quieres algo de comer
Dar una vuelta, emborracharnos, volver a hacerlo
Despertarte por la noche, a la una menos cuarto
Nunca puedo parar, quiero divertirme
No te comportes como si yo fuera el tipo de chica que puede dormir

Porque cada vez que dices que te vas

Solo sonrío, cariño, ya lo sé

Sabes que no llevo nada bajo este abrigo

Ooh, deja entrar la luz

En tu puerta trasera gritando porque quiero entrar

Ooh, enciende tu luz

Míranos, tú y yo, de nuevo en esto

Recogerte alrededor de las dos menos cuarto

Normalmente no tenemos nada que hacer

Que le den, tal vez deberías grabar algunas otras canciones

Me he puesto el vestido ajustado porque sabes que yo

Brillo con la luz, hay tanto en juego
Sobre esta vida y cómo escribimos una canción de amor

Ooh, deja entrar la luz

En tu puerta trasera gritando porque quiero entrar

Ooh, enciende tu luz

Míranos, tú y yo de nuevo en esto.

Porque me encanta amar, amar, amar, amarte
Odió odiar, odiar, odiar odiarete

Pon a los Beatles, enciende las velas y vuelve a la cama

Porque quiero querría quererte

Necesito necesito necesitarte

Pon la tele y las flores en un jarrón; apoya tu cabeza.

Ooh, deja entrar la luz

En tu puerta trasera gritando porque quiero entrar

Ooh, enciende tu luz

Míranos; tú y yo otra vez en esto.

Traducción de la letra.

0

0