Dice la canción

I Can Fly de Lana Del Rey

album

Big Eyes

4 de diciembre de 2014

Significado de I Can Fly

collapse icon

La canción "I Can Fly" de Lana del Rey, incluida en el álbum "Big Eyes", es una pieza que aborda temáticas de liberación y empoderamiento. A través de metáforas y simbolismos, la letra nos habla de una persona que se siente atrapada y reprimida, pero que anhela la libertad y la posibilidad de volar.

El primer verso sugiere sentirse como un pájaro enjaulado en pleno verano, lo cual representa una sensación de opresión y confinamiento. Sin embargo, a pesar de estar encerrado, el deseo de volar está presente y latente. La protagonista anhela liberarse, escapar de esa situación restrictiva para poder alzar el vuelo hacia la libertad. Es importante destacar la imagen poética que utiliza Lana del Rey al compararse con un ave esperando ansiosamente poder volar.

En el segundo verso, se hace referencia a brillantes deseos durante el verano, pintando un cuadro metafórico de luz y color. A pesar del resplandor exterior, hay una sensación interna de vacío o invisibilidad, representada por el fantasmagórico estado en medio de julio. La narradora corre velozmente huyendo de algo desconocido pero con los ojos bien abiertos, listos para enfrentarlo.

El estribillo conduce a un sueño donde la cantante se percibe no como loca sino divina. Es un momento revelador donde la percepción cambia hacia su propia valía y grandeza interior. La repetición constante del verso "I Can Fly" refuerza esta idea de empoderamiento y superación personal.

Llama la atención cómo se mencionan las mentiras como "besos duros en el verano", sugiriendo dolor e engaño en medio del brillo estacional. La referencia al Fénix que renace desde las cenizas transmite una sensación de resurgimiento ante situaciones adversas. La protagonista reconoce las mentiras o engaños presentes pero está decidida a emerger más fuerte.

El corte final con frases cortantes como cuchillos contrasta con la lucha interna por mantenerse fiel a su arte y resistir los intentos opresivos de su amante por controlarla. La letanía final "Yeah right" sugiere cierto grado de incredulidad o ironía ante las palabras vacías del otro.

"I Can Fly" es una canción con múltiples capas interpretativas que hablan sobre resiliencia, autodescubrimiento y liberación personal. Lana del Rey logra transmitir emociones profundas a través de sus letras envueltas en melancolía pop alternativo.

En comparación con otras obras de Lana del Rey, esta canción destaca por su mensaje motivador y esperanzador frente a situaciones dolorosas o limitantes. El tema recurrente del empoderamiento femenino se manifiesta con fuerza a lo largo de su discografía.

En definitiva, "I Can Fly" es una poderosa pieza musical que invita a reflexionar sobre nuestra propia capacidad para superar obstáculos e impulsarnos hacia la libertad interior y el crecimiento personal.

Interpretación del significado de la letra.

I Can Fly
You had me caged up like a bird in mid-summer
You saw me waiting I was crazy on fire waiting to fly
I Can Fly

I had bright wishes in the summer, I was bathing in sunlight
I was painting in the garden like a ghost in Mid-July
Running fast from something with my eyes wide like
Saucers spinning in the sun

I had a dream that I was fine
I wasn't crazy, I was divine

I Can Fly
You had me caged up like a bird in mid-summer
You saw me waiting I was crazy on fire waiting to fly
I Can Fly

Your lies were hard kisses in the summer
I was dreaming of a lake
Dreaming of the water where I'd rise like a Phoenix
Or that from the fire
I've got things to tell you like I know that you're a liar

I had a dream that I was fine
I wasn't crazy, I was divine

I Can Fly
You had me caged up like a bird in mid-summer
You saw me waiting I was crazy on fire waiting to fly
I Can Fly

Your words cut like a knife and butter
I was fighting for my art
Fighting with my lover, you had me so tied up
Thinking there's no other
Yeah, right
Yeah, right

I Can Fly
You had me caged up like a bird in mid-summer
You saw me waiting I was crazy on fire waiting to fly
I Can Fly

Letra traducida a Español

Puedo Volar
Me tuviste enjaulada como un pájaro en pleno verano
Me viste esperar, estaba loca de fuego, esperando volar
Puedo Volar

Tenía deseos brillantes en verano, me bañaba en luz solar
Pintaba en el jardín como un fantasma a mediados de julio
Corriendo rápido de algo con los ojos muy abiertos como
Platos girando al sol

Tuve un sueño de que estaba bien
No estaba loca, era divina

Puedo Volar
Me tuviste enjaulada como un pájaro en pleno verano
Me viste esperar, estaba loca de fuego, esperando volar
Puedo Volar

Tus mentiras eran besos duros en verano
Soñaba con un lago
Soñando con el agua donde resurgiría como un Fénix
O eso del fuego
Tengo cosas que decirte como que sé que eres un mentiroso

Tuve un sueño de que estaba bien
No estaba loca, era divina

Puedo Volar
Me tuviste enjaulada como un pájaro en pleno verano
Me viste esperar, estaba loca de fuego, esperando volar
Puedo Volar

Tus palabras cortan como cuchillo y mantequilla
Luchaba por mi arte
Luchando con mi amante, estabas tan atada a mí
Pensando que no hay otro
Sí, claro
Sí, claro

Puedo Volar
Me tuviste enjaulada como un pájaro en pleno verano
Me viste esperar, estaba loca de fuego, esperando volar
Puedo Volar

Traducción de la letra.

0

0