Dice la canción

Lolita de Lana Del Rey

album

Born To Die: The Paradise Edition

3 de octubre de 2012

Significado de Lolita

collapse icon

La canción 'Lolita' de Lana Del Rey es una melodía que explora temas de amor, atracción y rebelión contra las expectativas sociales. La letra presenta a un personaje femenino fuerte y seductor que desafía las normas tradicionales de la feminidad. El título mismo evoca la figura literaria de Lolita, un símbolo cultural de la sexualidad femenina y juventud.

En la primera estrofa, la cantante invita a alguien a ser suyo esa noche, describiendo una atmósfera romántica bañada por el brillo del sol. A pesar de su aparente vulnerabilidad al decir "Could be kissing my fruit punch lips", se revela como una figura autoritaria al afirmar "It's you that I adore" y cómo los hombres caen rendidos a sus pies.

El coro repetitivo "Hey Lolita, hey!" refuerza la identidad del personaje retratado como Lolita, reconociendo su poder y seguridad en sí misma frente a las expectativas o deseos masculinos. Ella rechaza jugar con los hombres ("I'm not gonna play") y se enfoca en una conexión más profunda ("but I'm not gonna stay").

La segunda estrofa muestra a esta mujer como independiente y segura de sí misma al afirmar que podría ser quien quiera para ese momento especial ("I could be yours") e incluso derribar a alguien importante para conquistarla ("Topple you down from your sky 40 stories high"). Se muestra como una diosa irresistible que logra lo que quiere sin pensar en las consecuencias.

El puente de la canción aborda la dualidad entre querer disfrutar de la vida sin restricciones y estar enamorada realmente, aceptando quienes es sin importar lo que digan los demás. Destaca cómo el amor puede traer felicidad verdadera pese a las críticas externas.

En términos musicales, Lana Del Rey combina elementos del indie pop con el pop alternativo para crear una atmósfera etérea y melancólica que acompaña perfectamente la temática ambigua de la canción. Presenta unos arreglos sutiles pero envolventes que realzan su voz hipnótica y entregan un mensaje poderoso.

De forma general, 'Lolita' desafía las ideas preconcebidas sobre feminidad, poder y amor. Lana Del Rey logra crear una narrativa fascinante llena de matices e interpretaciones diversas sobre cómo nos relacionamos con nuestras propias emociones e identidades en contextos sociales complejos.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Would you be mine?
Would you be my baby tonight?
Could be kissing my fruit punch lips in the bright sunshine
'Cause I like you quite a lot, everything you got
Don't you know? It's you that I adore
Though I make the boys fall like dominoes

Kiss me in the d-a-r-k dark tonight
(D-a-r-k, do it my way)
Kiss me in the p-a-r-k park tonight
(P-a-r-k, let them all say)

Hey Lolita, hey! Hey Lolita, hey!
I know what the boys want, I'm not gonna play
Hey Lolita, hey! Hey Lolita, hey!
Listen all you want, but I'm not gonna stay
No more skipping rope skipping heartbeats with the boys downtown
Just you and me feeling the heat even when the sun goes down

I could be yours, I could be your baby tonight
Topple you down from your sky 40 stories high
Shining like a God, can't believe I caught you and so
Look at what I bought, not a second thought - oh, Romeo

Kiss me in the d-a-r-k dark tonight
(D-a-r-k, do it my way)
Kiss me in the p-a-r-k park tonight
(P-a-r-k, let them all say)

Hey Lolita, hey! Hey Lolita, hey!
I know what the boys want, I'm not gonna play
Hey Lolita, hey! Hey Lolita, hey!
Listen all you want, but I'm not gonna stay
No more skipping rope skipping heartbeats with the boys downtown
Just you and me feeling the heat even when the sun goes down

I want my cake and I want to eat it too
I want to have fun and be in love with you
I know that I'm a mess with my long hair
And my suntan, short dress, bare feet, I don't care
What they say about me, what they say about me
Because I know that it's l-o-v-e
You make me happy, you make me happy
And I never listen to anyone
(Let them all say!)

Hey Lolita, hey! Hey Lolita, hey!
I know what the boys want, I'm not gonna play
Hey Lolita, hey! Hey Lolita, hey!
Listen all you want, but I'm not gonna stay
No more skipping rope skipping heartbeats with the boys downtown
Just you and me feeling the heat even when the sun goes down

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0