Dice la canción

Match Made In Heaven de Lana Del Rey

album

God Bless America

25 de agosto de 2012

Significado de Match Made In Heaven

collapse icon

La canción "Match Made In Heaven" de Lana Del Rey es una pieza musical que exuda un aura de romanticismo y deseo apasionado. A través de la letra, Lana Del Rey pinta la imagen de un amor idealizado, casi mítico, como si fuera un destino predestinado en el cielo. La expresión "It's a match made in heaven" refuerza la idea de que esta relación es perfecta y divina, destinada a ser.

En la letra, la protagonista describe su atracción hacia su interés romántico, expresando cómo se siente prendida por él. Utiliza metáforas como "You give me butterflies, Heart skippin' one-two" para transmitir la emoción y nerviosismo que experimenta en presencia de esta persona. Además, juega con la dualidad del deseo y la necesidad, revelando su intensa conexión emocional con el objeto de su afecto.

El tono emocional de la canción es apasionado y seductor, con Lana Del Rey adoptando un papel coqueto y provocador en su interpretación vocal. La perspectiva narrativa se centra en los sentimientos profundos e intensos de la protagonista hacia su amante potencial, creando una atmósfera de romance ardiente y anhelo desenfrenado.

La canción también explora temas recurrentes en el repertorio musical de Lana Del Rey, como el amor idealizado, la feminidad poderosa y la nostalgia por épocas pasadas. Su estilo alternativo-pop crea una ambientación única que evoca imágenes nostálgicas y melancólicas.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2012, Lana Del Rey ya había establecido su posición como una cantante provocativa con inclinaciones retro-chic. Su estética vintage combinada con letras emotivas resonaron con una audiencia ávida de melodías evocadoras y letras sugestivas.

En conclusión, "Match Made In Heaven" es una canción que captura la esencia del amor idealizado e intenso, presentado a través de metáforas poéticas y melodías cautivadoras. Lana Del Rey demuestra su talento para transmitir emociones complejas a través de sus letras elaboradas y su estilo musical distintivo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

It's a match made in heaven,
If they're gonna talk let 'em!

Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.
Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.

Sweet neighborhood,
Love, dreams made of.
It's a match made in heaven,
If they're gonna talk let 'em.

Sweet neighborhood,
Love, dreams made of.
It's a match made in heaven,
If they're gonna talk let 'em.

I'm not a trick but,
I'm a trick for you.
I'm the girl next door,
Tell me what you wanna do.

What I'll never do,
I really fell for you.
You give me butterflies,
Heart skippin' one-two!

I, I, I, gotta get it started,
I want it bad, bad,
I want it bad!

I know you're sick, boy,
I wanna catch the flu,
I'm running temperatures,
Thinking of your love, boo.

Dizzy spells, ooh!
Is your love true?
I'm under influence,
Getting hot and chills too.

I, I, I, gotta get it started,
I want it bad, bad,
I want it bad!

Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.
Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.

Sweet neighborhood,
Love, dreams made of.
It's a match made in heaven,
If they're gonna talk let 'em.

Sweet neighborhood,
Love, dreams made of.
It's a match made in heaven,
If they're gonna talk let 'em.

Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.
Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.

Your such a bad boy,
I heard about you,
And so has every other girl,
That's why they want you.

My local rockstar, the WillyB Crew,
You out there on the grind,
Now come home,
To your queen, boo!

I, I, I, gotta get it started,
I want it bad, bad,
I want it bad!

You're number one, boy,
No one else will do,
I'm like a prize fighter,
Clocking chicks to get to you.

This race I run for you,
Won't stop until I'm through,
I'm out there doing shit,
That I should never ever do.

I, I, I, gotta get it started,
I want it bad, bad,
I want it bad!

Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.
Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.

Sweet neighborhood,
Love, dreams made of.
It's a match made in heaven,
If they're gonna talk let 'em.

Sweet neighborhood,
Love, dreams made of.
It's a match made in heaven,
If they're gonna talk let 'em.

Oh, uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.
Oh, uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.

Call on your knees,
Beggin' me, please,
I am your queen,
Oh-ah!

Don't wanna trip but,
I could fall for you,
Heaven is a place called,
Earth on your arm, ooh!

Sweet neighborhood,
Love, dreams made of.
It's a match made in heaven,
If they're gonna talk let 'em.

Sweet neighborhood,
Love, dreams made of.
It's a match made in heaven,
If they're gonna talk let 'em.

Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.
Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.

Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.
Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.

Letra traducida a Español

Es un partido hecho en el cielo,
¡Si van a hablar, déjalos!

Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.
Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.

Dulce vecindario,
Amor, sueños hechos de.
Es un partido hecho en el cielo,
¡Si van a hablar, déjalos!

Dulce vecindario,
Amor, sueños hechos de.
Es un partido hecho en el cielo,
¡Si van a hablar, déjalos!

No soy una trampa pero,
Soy una trampa para ti.
Soy la chica de al lado,
Dime qué quieres hacer.

Lo que nunca haré,
Realmente me enamoré de ti.
Me das mariposas,
¡El corazón saltando uno-dos!

Tengo que empezar,
¡Lo quiero tanto, tanto,
Lo quiero tanto!

Sé que estás enfermo, chico,
Quiero coger la gripe,
Tengo fiebre,
Pensando en tu amor, cariño.

Mareos, ¡ooh!
Es tu amor verdadero?
Estoy bajo influencia,
Poniéndome caliente y escalofríos también.

Tengo que empezar,
¡Lo quiero tanto, tanto,
Lo quiero tanto!

Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.
Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.

Dulce vecindario,
Amor, sueños hechos de.
Es un partido hecho en el cielo,
¡Si van a hablar, déjalos!

Dulce vecindario,
Amor, sueños hechos de.
Es un partido hecho en el cielo,
¡Si van a hablar, déjalos!

Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.
Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.

Eres un chico malo,
He oído hablar de ti,
Y también lo han hecho todas las demás chicas,
Por eso te quieren.

Mi estrella de rock local, el WillyB Crew,
Estás ahí fuera trabajando duro,
Ahora ven a casa,
¡A tu reina, cariño!

Tengo que empezar,
¡Lo quiero tanto, tanto,
Lo quiero tanto!

Eres el número uno, chico,
Nadie más servirá,
Soy como una luchadora de premios,
Dando golpes para llegar a ti.

Esta carrera que hago por ti,
No pararé hasta terminar,
Estoy haciendo cosas,
Que nunca debería hacer.

Tengo que empezar,
¡Lo quiero tanto, tanto,
Lo quiero tanto!

Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.
Uh-oh, uh-oh, uh,
Uh-oh, uh-oh.

Dulce vecindario,
Amor, sueños hechos de.
Es un partido hecho en el cielo,
¡Si van a hablar, déjalos!

Dulce vecindario,
Amor, sueños hechos de.
Es un partido hecho en el cielo,
¡Si van a hablar,

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0