Prom Song de Lana Del Rey
Letra de Prom Song
Boy, it’s late, walk me home, put your hand in mine,
Let the game stop and say “be my valentine”
You are, by far, the brightest star I’ve ever seen
And I never dreamed I’d be so happy that I could die.
Used to say that I was beautiful, like Cleopatra,
But you’re the king, too, so I would say I got you.
I flip my hair and make you stare and put my make-up on
And make up story about my life and that I’m very cherry-bomb.
And even then I knew that we were something serious,
That you would dominate my thoughts like radio deserious.
I see you in the hall like “hello, hello”
Up against the wall like let’s go, let’s go.
Let me take you out of this town,
Let me do it right now, baby.
Dancing till the dark, staying forever young,
Let’s get out of this place, ‘cause you’re starting to waste
We’ll film this teenage wasteland.
You will never see my face
If you don’t get me out of this place, oh, baby,
Oh, I’m crazy.
I’m leaving, are you coming with me?
With your longing, baby, hold me,
You’re my only one.
Watching television, kissing ‘till we see the sun.
So far we are safe in the dark
And I never dreamed that I’d be the queen
and I’d be so happy that I could die.
You used to call yourself the Don and call me Diana
You always made me blush and say “shut up or you bananas”
You pull my hair and push me down and chase me, make me run,
You play me Biggy Smalls and then my first Nirvana song
So easy going, no one’s friends were really serious
I knew you love me by the way you looked in second period.
That you would dominate my thoughts like radio deserious.
I see you in the hall like “hello, hello”
Up against the wall like let’s go, let’s go.
Let me take you out of this town,
Let me do it right now, baby.
Dancing till the dark, staying forever young,
Let’s get out of this place, ‘cause you’re starting to waste
We’ll film this teenage wasteland.
You will never see my face
If you don’t get me out of this place, oh, baby,
Oh, I’m crazy.
I’m leaving, are you coming with me?
I know that they say that all I want is to have fun
and get away for rainy days
I know that they think I’ve come undone,
but oh, I was, I wanna run, run, run, run away.
I’m leaving, are you coming with me?
Let me take you out of this town,
Let me do it right now, baby.
Dancing till the dark, staying forever young,
Let’s get out of this place, ‘cause you’re starting to waste
We’ll film this teenage wasteland.
You will never see my face
If you don’t get me out of this place, oh, baby,
Oh, I’m crazy.
I’m leaving, are you coming with me?
Traducción de Prom Song
Letra traducida a Español
Chico, es tarde, llévame a casa, pon tu mano en la mía,
Deja que el juego pare y di "sé mi valentine"
Eres, con mucho, la estrella más brillante que jamás he visto
Y nunca soñé que podría ser tan feliz que podría morir.
Solía decir que era hermosa, como Cleopatra,
Pero tú también eres el rey, así que diría que te tengo.
Muevo mi cabello y te hago mirar y me maquillo
Y invento historias sobre mi vida y que soy muy explosiva.
Y aún así sabía que éramos algo serio,
Que dominarías mis pensamientos como la radio seriamente.
Te veo en el pasillo como "hola, hola"
Contra la pared como vamos, vamos.
Déjame sacarte de este pueblo,
Déjame hacerlo ahora mismo, cariño.
Bailando hasta la oscuridad, quedándonos siempre jóvenes,
Salgamos de este lugar, porque estás empezando a desperdiciar
Filmaremos este páramo adolescente.
Nunca verás mi cara
Si no me sacas de este lugar, oh, cariño,
Oh, estoy loca.
Me voy, vienes conmigo?
Con tu anhelo, cariño, abrázame,
Eres mi único.
Viendo televisión, besándonos hasta ver el sol.
Hasta ahora estamos seguros en la oscuridad
Y nunca soñé que sería la reina
y sería tan feliz que podría morir.
Solías llamarte a ti mismo el Don y llamarme Diana
Siempre me hacías sonrojar y decir "cállate o te vuelves loco"
Me tiras del pelo y me empujas hacia abajo y me persigues, me haces correr,
Me pones a Biggy Smalls y luego mi primera canción de Nirvana
Tan relajado, ninguno de los amigos era realmente serio
Sabía que me amabas por la forma en que me mirabas en la segunda hora.
Que dominarías mis pensamientos como la radio seriamente.
Te veo en el pasillo como "hola, hola"
Contra la pared como vamos, vamos.
Déjame sacarte de este pueblo,
Déjame hacerlo ahora mismo, cariño.
Bailando hasta la oscuridad, quedándonos siempre jóvenes,
Salgamos de este lugar, porque estás empezando a desperdiciar
Filmaremos este páramo adolescente.
Nunca verás mi cara
Si no me sacas de este lugar, oh, cariño,
Oh, estoy loca.
Me voy, vienes conmigo?
Sé que dicen que todo lo que quiero es divertirme
y escapar de los días lluviosos
Sé que piensan que he perdido la cabeza,
pero oh, estaba, quiero correr, correr, correr, escapar.
Me voy, vienes conmigo?
Déjame sacarte de este pueblo,
Déjame hacerlo ahora mismo, cariño.
Bailando hasta la oscuridad, quedándonos siempre jóvenes,
Salgamos de este lugar, porque estás empezando a desperdiciar
Filmaremos este páramo adolescente.
Nunca verás mi cara
Si no me sacas de este lugar, oh, cariño,
Oh, estoy loca.
Me voy, vienes conmigo?
0
0
Tendencias de esta semana
Ya No Te Creo
Karol G
Drone:Nodrone
The Cure
Ya Valió V Mijo
Antonin Padilla
All I Ever Am
The Cure
zarcillos de plata
Judeline
1
carin leon
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco de Vita
Juan Gabriel
Kep1er - LE VOYA9E (Traducción al Español)
Genius Traducciones Al Español
No Te Vayas ft. Nahuel Pennisi & Los Nocheros
Marama
Preparame la cena
Calle 13
LA PATRULLA ft. Neton Vega
Peso Pluma
Te Vas
Ozuna
El día que Starman huyó
Love Of Lesbian
0 Sentimientos (Remix)
Jon Z
Ella y Yo (Remix)
Farruko