The Blackest Day de Lana Del Rey

Lana Del Rey

Honeymoon

13 de septiembre de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de The Blackest Day

La letra de la canción "The Blackest Day" de Lana Del Rey es una profunda exploración de la tristeza y la melancolía que acompañan a la pérdida de un ser querido. A lo largo de la canción, Lana Del Rey expresa su dolor y soledad después de que su amor se ha ido, pintando el panorama emocional con metáforas poéticas y referencias musicales.

Desde el inicio, Lana Del Rey habla sobre sus sentimientos al usar esmalte de uñas azul, destacando su tono favorito como un pequeño detalle personal en medio del dolor. Expresa su dificultad para hablar sobre sus emociones y cómo es duro explicar lo que siente. Al evocar a Billie Holiday, icónica cantante de jazz famosa por transmitir emotividad en sus interpretaciones, Lana Del Rey sugiere que solo a través de la música puede encontrar consuelo en medio de su oscuridad.

El repetido estribillo "Ever since my baby went away, it's been the blackest day" refuerza el tema central de la canción: la devastación emocional causada por la ausencia de un ser amado. Lana Del Rey se sumerge más y más en su dolor, buscando desesperadamente el amor en lugares equivocados mientras lidia con los recuerdos y las expectativas rotas.

En la segunda mitad de la canción, Lana Del Rey reflexiona sobre cómo todo ha cambiado desde que su amor se ha ido. Habla sobre escuchar a Billie Holiday mientras pasea por el bulevar con una sensación surrealista. Aunque reconoce que debería seguir adelante, se siente atrapada en sus sentimientos y recuerdos del pasado.

La parte final de la canción muestra resignación ante la realidad presente: "It's not one of those phases I'm going through". Lana Del Rey asume estar sola nuevamente, aceptando su situación actual sin tapujos ni ilusiones falsas. La canción culmina con un sentido finalidad desgarradoramente bello donde se mezcla dulzura y dolor.

"The Blackest Day" muestra a Lana Del Rey explorando temas recurrentes en su obra como el amor perdido, la nostalgia por el pasado y los matices emocionales complejos que provienen de las relaciones humanas. En comparación con otras canciones de Lana Del Rey, esta pieza destaca por su honestidad emocional cruda y sus referencias al mundo musical que ella tanto admira.

A través de “The Blackest Day”, Lana Del Rey demuestra una vez más su habilidad para capturar las profundidades del alma humana a través de letras evocadoras e intensamente sentimentales. Esta balada melancólica invita al oyente a sumergirse en un viaje íntimo hacia el interior más oscuro pero también más auténtico del corazón humano.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de The Blackest Day

Give me all, got my blue nail polish on
It's my favorite color
And my favorite tone of song
I don't really wanna break up we gotta going on
It's what you gather
From my top but you were wrong
It's not easy for me to talk about
I've love in lost dreams
A not simple
It's hard to express
I can't explain

Ever since my baby went away
It's been the blackest day, it's been the blackest day
All I hear is Billie Holiday
It's all that I play
It's all that I play

Because I'm going deeper and deeper
Harder and harder
Getting darker and darker
Looking for love
In all the wrong places
Oh my god
In all the wrong places
Oh my god

Hearing me on the boulevard in my gun
Wind in my hair, holding your hand listen to a song
Caring me all, no wanna talk about the things to come
Just put your hands up in the air, the radio on
Cuz there's nothing for us to talk about
Like future and those things
Cause there's nothing for me to think about
Now that he's gone
I can't feel nothing

Ever since my baby went away
It's been the blackest day, it's been the blackest day
All I hear is Billie Holiday
It's all that I play
It's all that I play

Because I'm going deeper and deeper
Harder and harder
Getting darker and darker
Looking for love
In all the wrong places
Oh my god
In all the wrong places
Oh my god

You should've known better
And do it a letter
Got you under a spell
The weather
I got you where I want you
You did it
And ever
I'm falling for forever
I'm dying again since
I got you where I want you
We got you
We got you
I got you where I want you now

Ever since my baby went away
It's been the blackest day, it's been the blackest day
All I hear is Billie Holiday
It's all that I play
It's all that I play

It's not one of those phases, I'm going through
Or just a song
It’s no one elses
I'm on my own
On my own
On my own again
I'm on my own again
I'm on my own again
I'm on my own again

Traducción de The Blackest Day

Letra traducida a Español

Dame todo, llevo mi esmalte de uñas azul
Es mi color favorito
Y mi tono favorito de canción
Realmente no quiero romper, tenemos algo en marcha
Es lo que deduces
De mi exterior, pero estabas equivocado
No es fácil para mí hablar de ello
He perdido el amor en sueños perdidos
No es sencillo
Es difícil de expresar
No puedo explicarlo

Desde que mi chico se fue
Ha sido el día más oscuro, ha sido el día más oscuro
Todo lo que oigo es Billie Holiday
Es todo lo que toco
Es todo lo que toco

Porque estoy yendo más profundo y más profundo
Más duro y más duro
Oscureciendo y oscureciendo
Buscando amor
En todos los lugares equivocados
Oh Dios mío
En todos los lugares equivocados
Oh Dios mío

Escuchándome en el bulevar con mi pistola
El viento en mi cabello, cogiendo tu mano escuchando una canción
Llevándome todo, no quiero hablar sobre lo que viene
Solo levanta las manos al aire, la radio encendida
Porque no hay nada de qué hablar entre nosotros
Como futuro y esas cosas
Porque no hay nada en lo que pensar
Ahora que se ha ido
No siento nada

Desde que mi chico se fue
Ha sido el día más oscuro, ha sido el día más oscuro
Todo lo que oigo es Billie Holiday
Es todo lo que toco
Es todo lo que toco

Deberías haberlo sabido mejor
Y hacerlo por carta
Te tengo bajo un hechizo
El clima
Te tengo donde quiero tenerte
Tú lo hiciste
Y para siempre
Estoy cayendo para siempre
Estoy muriendo otra vez desde
Te tengo donde quiero tenerte
Te tenemos
Te tenemos
Te tengo donde te quiero ahora

Desde que mi chico se fue
Ha sido el día más oscuro, ha sido el día más oscuro
Todo lo que oigo es Billie Holiday
Es todo lo que toco
Es todo lo que toco

No es una de esas fases por las que estoy pasando
O simplemente una canción
No es de nadie más
Estoy sola
Sola
Sola otra vez
Estoy sola otra vez
Estoy sola otra vez
Estoy sola otra vez

Traducción de la letra realizada con IA.