Ultraviolence de Lana Del Rey

Lana Del Rey

Ultraviolence

30 de julio de 2014

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Ultraviolence

"Ultraviolence" es una canción de Lana Del Rey que se desprende de su álbum homónimo. En esta pieza musical, la cantante nos sumerge en un mundo oscuro y emocionalmente intenso, donde explora las complejidades de una relación toxica marcada por la violencia y el amor enfermizo.

La letra de la canción nos presenta a un personaje femenino, quien es descrito como venenoso pero a la vez lleno de belleza y rabia. La protagonista menciona a Jim, quien parece ser una figura importante en su vida, tanto como origen de dolor físico (al golpearla) como también fuente de amor y recuerdos infantiles. La dualidad entre el dolor y el placer se entrelaza en las palabras de Lana Del Rey, creando una atmósfera perturbadora pero cautivadora.

El término "ultraviolencia" evoca imágenes de extrema brutalidad y agresión, lo cual contrasta con la idea del amor romántico. Lana Del Rey juega con este contraste para explorar los límites difusos entre el daño emocional y la pasión desmesurada. Las metáforas florales como ser hiedra venenosa o compararse a poison ivy refuerzan la idea de toxicidad en la relación descrita.

La referencia a Nueva York como escenario para revivir amores pasados añade un toque melancólico al relato, sugiriendo un escape hacia un pasado idealizado donde aún no existían las cicatrices del presente. La mención a llorar lágrimas doradas al estilo Monet agrega una capa artística al sufrimiento experimentado por el personaje, elevando su dolor a niveles estéticos y sublimes.

En cuanto al mensaje oculto, podemos interpretar "Ultraviolence" como una crítica a las relaciones tóxicas que glorifican el sufrimiento como parte indispensable del amor verdadero. Lana Del Rey cuestiona esta narrativa romántica que normaliza el abuso emocional en pos del compromiso eterno. A través de sus letras cargadas de simbolismo violento y sensualidad decadente, la cantante desafía las convenciones del amor 'perfecto' para mostrar sus facetas más oscuras.

La canción fue lanzada en 2014 dentro del contexto cultural contemporáneo donde artistas como Lana Del Rey exploraban temáticas controvertidas dentro del género pop alternativo e indie pop. Su estilo único y melódico complementa perfectamente la narrativa macabra presentada en "Ultraviolence", creando una experiencia auditiva memorable para sus seguidores.

En resumen, "Ultraviolence" es una exploración poética y sombría sobre los límites difusos entre el amor apasionado y la destructividad interpersonal. A través de metáforas evocadoras e imágenes vívidas, Lana Del Rey nos invita a reflexionar sobre las dinámicas relacionales marcadas por la intensidad emocional y los extremos sentimentales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Ultraviolence

He used to call me DN
That stood for deadly nightshade
Cause I was filled with poison
But blessed with beauty and rage
Jim told me that
He hit me and it felt like a kiss
Jim brought me back
Reminded me of when we were kids

This is ultraviolence
Ultraviolence
Ultraviolence
Ultraviolence
I can hear sirens, sirens
He hit me and it felt like a kiss
I can hear violins, violins
Give me all of that ultraviolence

He used to call me poison
Cause I was poison ivy
I could have died right there
Cause he was right beside me
Jim raised me up
He hurt me but it felt like true love
Jim taught me that
Loving him was never enough

This is ultraviolence
Ultraviolence
Ultraviolence
Ultraviolence
I can hear sirens, sirens
He hit me and it felt like a kiss
I can hear violins, violins
Give me all of that ultraviolence

We can go back to New York
Loving you was really hard
We can go back to the start
Where they don't know who we are
Heaven is on earth
I will do anything for you, babe
Blessed is this union
Crying tears of gold like le Monet

I love you the first time
I love you the last time
Yo soy la princesa, comprende mis white lines
Cause I'm your jazz singer
And you're my cult leader
I love you forever
I really love you forever

This is ultraviolence
Ultraviolence
Ultraviolence
Ultraviolence
I can hear sirens, sirens
He hit me and it felt like a kiss
I can hear violins, violins
Give me all of that ultraviolence

Traducción de Ultraviolence

Letra traducida a Español

Él solía llamarme DN
Eso significaba belladona
Porque estaba llena de veneno
Pero bendecida con belleza y rabia
Jim me lo dijo
Me pegó y se sintió como un beso
Jim me trajo de vuelta
Me recordó cuando éramos niños

Esto es ultraviolencia
Ultraviolencia
Ultraviolencia
Ultraviolencia
Puedo escuchar sirenas, sirenas
Me pegó y se sintió como un beso
Puedo escuchar violines, violines
Dame toda esa ultraviolencia

Él solía llamarme veneno
Porque era hiedra venenosa
Podría haber muerto allí mismo
Porque él estaba justo a mi lado
Jim me levantó
Me hirió, pero se sintió como amor verdadero
Jim me enseñó que
Amarlo nunca fue suficiente

Esto es ultraviolencia
Ultraviolencia
Ultraviolencia
Ultraviolencia
Puedo escuchar sirenas, sirenas
Me pegó y se sintió como un beso
Puedo escuchar violines, violines
Dame toda esa ultraviolencia

Podemos volver a Nueva York
Amarte fue realmente difícil
Podemos volver al principio
Donde no saben quiénes somos
El cielo está en la tierra
Haré cualquier cosa por ti, cariño
Bendita sea esta unión
Llorando lágrimas de oro como Monet

Te amo la primera vez
Te amo la última vez
Yo soy la princesa, comprende mis líneas blancas
Porque soy tu cantante de jazz
Y tú eres mi líder de culto
Te amaré para siempre
Realmente te amaré para siempre

Esto es ultraviolencia
Ultraviolencia
Ultraviolencia
Ultraviolencia
Puedo escuchar sirenas, sirenas
Me pegó y se sintió como un beso
Puedo escuchar violines, violines
Dame toda esa ultraviolencia

Traducción de la letra realizada con IA.