Dice la canción

Gallows pole de Led Zeppelin

album

Led Zeppelin III

16 de diciembre de 2011

Significado de Gallows pole

collapse icon

La canción "Gallows Pole" de Led Zeppelin es una pieza musical cargada de drama y resonancia emocional que ha cautivado a generaciones con su narrativa intensa y evocadora. La letra nos sumerge en la historia de un hombre desesperado que se encuentra al borde del patíbulo, buscando la ayuda de sus amigos, familiares e incluso del verdugo para encontrar una vía de escape.

A lo largo de la canción, el protagonista se dirige al verdugo, conocido como "Hangman", suplicándole que le dé tiempo antes de su ejecución. Observamos cómo busca apoyo en sus amigos, quienes lamentablemente no tienen recursos para comprar su libertad. La desesperación se palpa en cada verso, mientras el condenado busca algún rayo de esperanza en medio de su trágica situación.

La letra brinda un fuerte contraste entre el amor fraternal y una amarga traición. Al principio, el hermano llega con plata y oro para salvarlo de la horca, seguido por la intervención de la hermana que intenta salvarlo manipulando al verdugo. Sin embargo, las palabras finales revelan un giro inesperado: tanto el hermano como la hermana han sido sobornados con falsas promesas y terminan entregando al protagonista a su destino fatal.

Led Zeppelin logra transmitir esta historia tan poderosa a través de una instrumentación magistral donde destacan los sonidos distintivos del rock clásico. La estructura musical rica y dinámica acompaña perfectamente los altibajos emocionales presentes en la letra, creando una experiencia auditiva inmersiva e impactante.

"Zapatazo Pole" es una canción atemporal que invita a reflexionar sobre temas profundos como el sacrificio humano, la traición y la desesperación en un contexto histórico. Su influencia perdura hasta hoy debido a su habilidad para conectar emocionalmente con los oyentes y crear atmósferas vívidas a través de la música y las letras.

Este tema es parte del álbum "Led Zeppelin III", lanzado en los años 70, periodo emblemático para la banda y para el rock en general. Su impacto cultural sigue vigente gracias a mensajes tan potentes como los presentes en "Gallows Pole".

En resumen, "Gallows Pole" es una obra maestra musical que combina magistralmente composición lírica emotiva con una interpretación musical apasionada. Invita a sumergirse en un dilema moral profundo mientras ofrece una experiencia auditiva estimulante e inolvidable.

Interpretación del significado de la letra.

Hangman hangman hold it a little while
Think i see my friends coming
Riding a many mile.
Friends did you get some silver?
Did you get a little gold?
What did you bring me my dear friends
To keep me from the gallows pole?
What did you bring me to keep me from the gallows pole?
I couldn't get no silver i couldn't get no gold
You know that we're too damn poor
To keep you from the gallows pole.
Hangman, hangman, hold it a little while,
I think i see my brother coming,
Riding a many mile.
Brother, did you get me some silver?
Did you get a little gold?
What did you bring me, my brother,
To keep me from the gallows pole?
Brother, i brought you some silver,
I brought a little gold,
I brought a little of ev'ry thing
To keep you from the gallows pole.
Yes, i brought you to keep you from the gallows pole.
Hangman, hangman, turn your head awhile,
I think i see my sister coming,
Riding a many mile, mile, mile.
Sister, i implore you, take him by the hand,
Take him to some shady bower,
Save me from the wrath of this man,
Please take him,
Save me from the wrath of this man, man.
Hangman, hangman, upon your face a smile,
Pray tell me that i'm free to ride,
Ride for many mile, mile, mile.
Oh, yes, you got a fine sister,
She warmed my blood from cold,
Brought my blood to boiling hot
To keep you from the gallows pole,
Your brother brought me silver,
Your sister warmed my soul,
But now i laugh and pull so hard
And see you swinging on the gallows pole
Keep-a-swingin'
Swingin' on the gallows pole

Letra traducida a Español

Ahorquero, ahorcador, detente un momento,
creo que veo a mis amigos llegando,
montando muchos kilómetros.
Amigos, conseguisteis algo de plata?
Conseguisteis un poco de oro?
Qué me trajisteis, queridos amigos,
para mantenerme alejado del patíbulo?
Qué me trajisteis para evitar que acabe en el patíbulo?

No pude conseguir nada de plata, no pude conseguir nada de oro,
sabéis que somos demasiado pobres
para mantenerte alejado del patíbulo.

Ahorquero, ahorcador, detente un momento,
creo que veo a mi hermano llegando,
montando muchos kilómetros.
Hermano, me traes algo de plata?
Trajiste un poco de oro?
Qué me trajiste, hermano mío,
para evitar que acabe en el patíbulo?

Hermano, te traje algo de plata,
traje un poco de oro,
traje un poco de todo
para mantenerte alejado del patíbulo.
Sí, te traje para mantenerte alejado del patíbulo.

Ahorquero, ahorcador, gira la cabeza un momento;
creo que veo a mi hermana llegando,
montando muchos kilómetros.
Hermana te lo suplico: tómalo de la mano,
llévalo a algún refugio sombrío;
sálvame de la ira de este hombre;
por favor llévalo,
sálvame de la ira de este hombre.

Ahorquero, ahorcador, una sonrisa en tu rostro;
dime por favor que soy libre para montar,
montar durante muchos kilómetros.
Oh sí, tienes una hermana maravillosa;
ella calentó mi sangre del frío,
hizo hervir mi sangre
para mantenerte alejado del patíbulo;
tu hermano me trajo plata,
tu hermana calentó mi alma;
pero ahora río y tiro con fuerza
y te veo colgando en el patíbulo.
Sigue balanceándote
balanceándote en el patíbulo.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados