I want to be like you de Lil' Romeo

Lil' romeo

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de I want to be like you

La canción "I Want to Be Like You" interpretada por Lil' Romeo es una emotiva expresión de amor y admiración de un hijo hacia su padre. A través de las letras, el joven artista expresa su deseo sincero de seguir los pasos de su padre, quien es su modelo a seguir en la vida. La canción está impregnada de un tono afectuoso y respetuoso, destacando la estrecha relación entre padre e hijo.

En la introducción de la canción, Lil' Romeo expresa claramente su deseo de ser como su padre en diferentes aspectos: "I wish I was tall like you, like you / I wish I could ball like you, like you." Este anhelo va más allá del aspecto físico y se extiende al comportamiento y estilo de vida que su padre representa para él. La letra refleja cómo el hijo aspira a seguir los consejos y valores impartidos por su progenitor, reconociendo su influencia positiva en su desarrollo personal.

El verso uno profundiza en la conexión emocional entre padre e hijo, mostrando cómo el joven artista imita las acciones y sueños de su padre. Desde jugar baloncesto hasta viajar por el mundo, Lil' Romeo busca replicar las experiencias y logros que ha presenciado en la vida de su progenitor. La letra destaca la importancia del apoyo paterno y la inspiración constante que este brinda al joven para alcanzar sus metas.

En el segundo verso, se resalta el valor familiar y el compromiso mutuo entre padre e hijo. Lil' Romeo hace hincapié en la importancia del trabajo en equipo dentro de la familia, comparándose con figuras icónicas como Kobe Bryant y Shaquille O'Neal. La canción enfatiza la sabiduría transmitida intergeneracionalmente y subraya la importancia de respetar a los mayores.

A lo largo de "I Want to Be Like You", se refuerza el mensaje sobre tomar decisiones correctas, rechazar los malos hábitos y enfocarse en educarse para lograr un futuro prometedor. El tema central gira en torno a seguir un camino positivo guiado por el ejemplo paterno y aprender valiosas lecciones para forjar un mejor destino.

La canción presenta una estructura musical atrayente que complementa la poderosa conexión emocional entre padre e hijo. Los elementos sonoros reflejan la nostalgia, gratitud y amor profundo asociados con las relaciones familiares sólidas.

"I Want to Be Like You" transmite un mensaje universal sobre el respeto a los padres, el valor del trabajo duro y la importancia de perseguir los sueños con determinación y esfuerzo. Esta emotiva pieza musical distingue por sus letras significativas que evocan emociones genuinas sobre vínculos familiares profundos.

No hay información explícita sobre detalles adicionales relacionados con esta canción o hechos curiosos detrás de ella. Sin embargo, "I Want to Be Like You" destaca por ser una reflexiva oda al amor filial incondicional y al impacto duradero que los padres pueden tener en las vidas de sus hijos.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de I want to be like you

Chorus: Lil' Romeo (repeat 2x)
I wish I was tall like you, like you
I wish I could ball like you, like you
You know i like to walk like you, like you
Thats why I talk like you, like you whoody whooo

Verse 1:
When I grow up I wanna be just like you
Eat drink sleep whatever, just like you
Finish school cause bein a fool ain't cool
When I walk past them same corners just like you
I got hopes and dreams
By the time I'm thirteen I wanta travel around the whole world
Know what I mean?
I play ball like you used to crawl like you
I had 36 the other day, I even score like you, walk like you, talk you
Everything I do my friends say remind me of you
Its you, who made me act like I do
It was you who told me what I could and couldn't do
Never told me no, just advised me of what to do
Kept me bouncin balls as I recall the age of two, shootin freethrows
Okay I made a few
Dad where you at? I need you in the booth (uhhh)

Chorus: Lil' Romeo (repeat 2x)

Verse 2:
Its a family thing whodi, so I got your back
I mean we teammates son like Kobe and Shaq
And when your momma tell you somethin I mean listen to her whodi
Respect your elders that what your grandpa told me
I mean times have change we growin up together
The first father and son to rap and blow up together
Blood is thicker than water
I know you tougher than leather
That's why I be on you whodi cause I want you to do better
I'd been on these streets, I done lived that life
I mean why do wrong and you can do right
Say no to drugs
Education goes far
You can be a doctor lawyer politician or star
You wanna be like me son then make me proud
And when you get that diploma don't forget to smile

Chorus: Lil' Romeo (repeat 2x)

(Break)
Yo pops you tha one

Yo son you tha one
I love you son

I love you pops

Cause when its all said and done, we all we got
But we won't stop, we won't stop, This No Limit Family we won't stop

Traducción de I want to be like you

Letra traducida a Español

**Coro: Lil' Romeo (repetir 2x)**
Ojalá fuera alto como tú, como tú
Ojalá pudiera jugar como tú, como tú
Sabes que me gusta andar como tú, como tú
Por eso hablo como tú, como tú, ¡whoody whooo!

**Verso 1:**
Cuando crezca quiero ser igual que tú
Comer, beber, dormir, lo que sea, igual que tú
Terminar la escuela porque ser un tonto no está bien
Cuando paso por esas mismas esquinas igual que tú
Tengo esperanzas y sueños
Para cuando tenga trece quiero viajar por todo el mundo
Sabes a qué me refiero?
Juego a baloncesto como solías gatear, igual que tú
Tuve 36 el otro día, incluso anoto como tú, ando como tú, hablo como tú
Todo lo que hago mis amigos dicen que les recuerda a ti
Eres tú quien me hizo actuar así
Fuiste tú quien me dijo lo que podía y no podía hacer
Nunca me dijiste "no", solo me aconsejaste sobre qué hacer
Me mantuviste rebotando pelotas desde que recuerdo la edad de dos años, lanzando tiros libres
Está bien, hice algunos
Papá dónde estás? Te necesito en el estudio (uhhh)

**Coro: Lil' Romeo (repetir 2x)**

**Verso 2:**
Es cosa de familia hermano, así que cuento contigo
Quiero decir somos compañeros de equipo hijo, como Kobe y Shaq
Y cuando tu madre te diga algo escucha a ella hermano
Respeta a tus mayores eso es lo que me dijo tu abuelo
Quiero decir los tiempos han cambiado estamos creciendo juntos
El primer padre e hijo en rapear y triunfar juntos
La sangre es más espesa que el agua
Sé que eres más fuerte que el cuero
Por eso estoy contigo hermano porque quiero que hagas mejor
He estado en estas calles, he vivido esa vida
Quiero decir por qué hacer lo malo si puedes hacer lo correcto?
Di no a las drogas
La educación lleva lejos
Puedes ser doctor, abogado, político o estrella
Si quieres ser como yo hijo entonces hazme sentir orgulloso
Y cuando obtengas ese diploma no olvides sonreír

**Coro: Lil' Romeo (repetir 2x)**

**(Interludio)**
Yo papá eres el mejor

Yo hijo eres el mejor
Te quiero hijo

Te quiero papá

Porque al final del día somos todo lo que tenemos
Pero no nos detendremos, no nos detendremos. Esta Familia No Limit no se detendrá.

Traducción de la letra.