Dice la canción

Falling in love again de Linda Ronstadt

album

'round midnight (disc 2)

15 de diciembre de 2011

Significado de Falling in love again

collapse icon

La canción "Falling in Love Again" interpretada por Linda Ronstadt es una pieza musical icónica que nos sumerge en la compleja experiencia de volver a enamorarse, a pesar de los retos y vicisitudes que puede conllevar. Originalmente escrita por Sammy Lerner, con música de Frederick Hollander, esta canción fue introducida por Marlene Dietrich en la película de 1930 "The Blue Angel".

La letra de la canción refleja la inevitabilidad del amor en la vida de alguien, incluso cuando puede resultar doloroso o complicado. En un sentido romántico y casi fatalista, el personaje narrador expresa cómo el amor siempre ha sido su juego, y aunque intente resistirse o evitarlo, se ve constantemente atrapado en ese ciclo emocional. La metáfora de los hombres acercándose al narrador como polillas a una llama refuerza la idea de atracción magnética e incontrolable que el amor ejerce sobre nosotros.

El cambio de tempo dentro de la canción agrega profundidad y drama a la interpretación, pasando de un tempo inicial más pausado y reflexivo a un arreglo jazzístico más animado y enérgico. Esta transición musical acompaña perfectamente el conflicto interno del narrador entre su deseo consciente de alejarse del amor nuevamente y su naturaleza intrínseca que lo lleva a caer una vez más en sus redes.

Comparada con otras obras musicales tanto de Linda Ronstadt como del género folk y jazz en general, "Falling in Love Again" destaca por su elegante combinación entre la vulnerabilidad lírica y la sofisticación musical. La habilidad interpretativa de Ronstadt le otorga una cualidad emotiva profunda a las palabras, permitiendo al oyente conectarse con los sentimientos expresados en cada verso.

A nivel curiosidades, es interesante destacar que esta canción ha trascendido décadas desde su debut original en los años 30, siendo revitalizada por artistas talentosos como Linda Ronstadt para capturar nuevas audiencias e inspirar nuevas interpretaciones musicales. Su presencia continua en el repertorio musical demuestra su impacto perdurable y relevancia atemporal.

En resumen, "Falling in Love Again" es mucho más que una simple balada sobre enamorarse; es un retrato emocionalmente rico del inevitable ciclo del amor humano. Con letras cautivadoras apoyadas por arreglos musicales magistrales y una interpretación sincera por parte de Linda Ronstadt, esta canción sigue resonando con aquellos que han experimentado las alegrías y dolores del romance.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Falling in love again
linda ronstadt
words by sammy lerner and music by frederick hollander
-" 'round midnight" cd
-introduced by marlene dietrich in the 1930 film "the blue angel"

<done initially in a "music box" tempo>
Falling in love again
never wanted to
what am i to do?
can't help it
Love's always been my game
play it how i may
i was made that way
can't help it
Men cluster to me like moths around a flame
and if their wings burn, i know i'm not to blame

Falling in love again
never wanted to
what am i to do?
can't help it
<major tempo shift to a jazz arrangement>
Fallin' in love again
never wanted to
what am i to do?
can't help it
Love's always been my game
play it how i may
i was made that way
can't help it
Men cluster to me like moths around a flame
and if their wings burn, i know i'm not to blame
Fallin' in love again
never wanted to
what am i to do?
can't help it
<jazz instrumental interlude>
Men cluster to me like moths around a flame
and if their wings burn, i know i'm not to blame
Fallin' in love again
never wanted to
what am i to do?
can't help it
Transcribed by robin hood

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0