Weird People de Little Mix

Little Mix

Get Weird

29 de enero de 2016

Significado Letra Traducción

Significado de Weird People

La canción "Weird People" interpretada por Little Mix es una oda al ser único y diferente en un mundo que a menudo busca la uniformidad. La letra invita a la audiencia a abrazar su rareza y a disfrutar de su individualidad sin preocuparse por lo que los demás piensan. Desde el comienzo, la canción presenta a la vocalista recordando un momento de su infancia donde, aparentemente, sufrió un cambio que la llevó a bailar de manera distinta. Este cambio simboliza la evolución personal y la confianza para ser uno mismo sin miedo al juicio de los demás.

A lo largo de la canción, se celebra el hecho de ser "weird", es decir, diferente, extraño o peculiar, destacando que todos tienen algo especial que los hace únicos. Se menciona que hay personas en todas partes, desde el autobús hasta las calles, como tú y como yo: individuos con sus propias excentricidades y peculiaridades que hacen del mundo un lugar más interesante.

El mensaje central gira en torno a aceptar y amar nuestra propia idiosincrasia, resistiendo las presiones externas para conformarse con convenciones sociales preestablecidas. Se destaca la idea de divertirse sin restricciones ni complejos, animando a todos a expresarse libremente sin temor al rechazo o al ridículo. La letra fomenta una actitud desinhibida hacia la vida y promueve el amor propio como parte integral del empoderamiento personal.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2016, resalta durante una época donde el movimiento de aceptación e inclusividad ganaba fuerza en la sociedad. Little Mix aprovecha esta tendencia para enviar un mensaje positivo y estimulante a su audiencia más joven, animándolos a abrazar su singularidad y a sentirse orgullosos de ser diferentes en un mundo cada vez más homogéneo.

En términos musicales, "Weird People" pertenece al género pop característico del estilo fresco y pegajoso por el que Little Mix es conocido. La estructura melódica combina ritmos bailables con letras pegajosas que incitan tanto a corear como moverse al compás de la música. Los productores logran crear una atmósfera festiva y contagiosa que hace eco del mensaje contenido en la canción: disfrutar plenamente de quiénes somos sin importar lo peculiares que parezcamos.

En definitiva, "Weird People" es mucho más que una simple canción pop; es un himno inspirador para aquellos que optan por marchar al ritmo de su propio tambor y celebrar su autenticidad con orgullo. Invita a no temer ser diferente ni ceder ante las normas establecidas, sino más bien brillar con luz propia y disfrutar plenamente de nuestra singularidad en un mundo lleno de 'weird people'.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Weird People

When I was just a little kid, I was sitting on the garden wall
(Oh, get off the wall)
Well, I must've bumped my head cause I don't dance the same no more
(Oh, fell off the wall)
And now I step out of the crowd and I party on the other side
(Oh, the other side)
And ain't no uptight sucker gonna tell me how to live my life
(I'm living my life)

We're gonna get weird all night
I said now let's get weird all night

Weird people on the dance floor
We're just doing what we came to do
Cause we're all weird people and we love it
Don't let them other suckers hate on you
Cause we're all weird people and we're shaking
From the basement to the roof
You know the people on the bus and the people on the street
People like you and the people like me
Weird people (Let's get weird)

I see a slick city boy with his fellas hanging by the bar (Oh, get off the
Bar)
He got the money and the Benz but it don't mean a thing at all (Oh, nothing
At all)
Well, mister, let me tell you this, you can get a little weird for free (Oh,
Get it for free)
Cause it don't matter who you are, you can be who you wanna be (Oh, you
Wanna be)

We're gonna get weird all night
I said now let's get weird all night

Well, there's something 'bout that boy (There's something 'bout that girl)
There's something 'bout that boy (There's something 'bout that girl)
I ain't doing nothing wrong, baby, I'm just feeling myself
I'm just gonna twerk it out like I ain't afraid for my health

We're gonna get weird all night
I said now let's get weird all night
We're gonna get weird all night
I said now let's get weird all night

Traducción de Weird People

Letra traducida a Español

Cuando era un niño pequeño, estaba sentado en el muro del jardín
(Baja del muro)
Bueno, debí pegarme en la cabeza porque ya no bailo igual
(Oh, me caí del muro)
Y ahora salgo de la multitud y fiesta al otro lado
(Oh, al otro lado)
Y no hay ningún aguafiestas que me diga cómo vivir mi vida
(Estoy viviendo mi vida)

Vamos a volvernos raros toda la noche
Dije que vamos a volvernos raros toda la noche

Gente rara en la pista de baile
Solo estamos haciendo lo que vinimos a hacer
Porque somos gente rara y nos encanta
No dejes que los demás te odien
Porque somos gente rara y estamos moviéndonos
Desde el sótano hasta el tejado
Conoces a la gente en el autobús y a la gente en la calle
Gente como tú y gente como yo
Gente rara (Vamos a ponernos raros)

Veo a un chico elegante de ciudad con sus colegas colgados en la barra (Oh, baja de la barra)
Él tiene el dinero y el Benz, pero eso no significa nada en absoluto (Oh, nada en absoluto)
Bueno, amigo, déjame decirte esto: puedes volverte un poco raro gratis (Oh, consíguelo gratis)
Porque no importa quién seas, puedes ser quien quieras ser (Oh, quieres ser)

Vamos a volvernos raros toda la noche
Dije que vamos a volvernos raros toda la noche

Bueno, hay algo sobre ese chico (hay algo sobre esa chica)
Hay algo sobre ese chico (hay algo sobre esa chica)
No estoy haciendo nada malo, cariño, solo me estoy disfrutando
Voy a menearlo como si no tuviera miedo por mi salud

Vamos a volvernos raros toda la noche
Dije que vamos a volvernos raros toda la noche
Vamos a volvernos raros toda la noche
Dije que vamos a volvernos raros toda la noche

Traducción de la letra realizada con IA.