Conversa de botas batidas de Los Hermanos

Los hermanos

Ventura

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Conversa de botas batidas

La canción "Conversa de botas batidas" interpretada por Los Hermanos es una muestra característica del MPB (Música Popular Brasileña) que combina elementos de rock y pop brasileño en una mezcla distintiva. Proveniente del álbum "Ventura", esta canción nos sumerge en una atmósfera melódica y poética, típica del estilo único de Los Hermanos.

La letra de la canción parece narrar una conversación entre dos personas que atraviesan momentos difíciles en su relación. Se refleja un sentimiento de nostalgia y resignación, con versos como "deixa chegar o sonho, prepara uma avenida" dando la sensación de estar esperando un cambio o un nuevo comienzo. A lo largo de la canción, se destaca la temática del amor y los desafíos que éste implica, marcando el paso del tiempo y las incertidumbres que surgen en una relación.

En el verso "Abre a janela agora, deixa que o sol te veja", se puede interpretar como un llamado a la honestidad y a mostrarse tal cual se es, no ocultando nada al sol. Este simbolismo se refuerza con frases como "o amor já desvendou nosso lugar" sugiriendo que el amor ha revelado la verdad dentro de esa relación.

El coro repetitivo sobre dejar al joven golpear puede indicar cierta resignación ante los problemas existentes en la pareja, aceptando finalmente que no tienen futuro juntos. El verso "Diz quem é maior que o amor?" resalta la grandeza e importancia del amor como fuerza motivadora e indispensable en nuestras vidas.

Comparando esta canción con otras obras de Los Hermanos, se encuentra una constante exploración de las complejidades emocionales y relaciones humanas desde distintas perspectivas. La habilidad del grupo para combinar letras introspectivas con melodías cautivadoras ha sido una característica distintiva a lo largo de su carrera musical.

En cuanto a curiosidades sobre la canción, se podría destacar su composición poética y melódica cuidadosamente elaborada, así como su capacidad para evocar emociones profundas en el oyente. La colaboración entre los miembros de Los Hermanos resulta evidente en cada acorde y letra, mostrando una química musical única que ha resonado con sus seguidores a lo largo del tiempo.

En definitiva, "Conversa de botas batidas" es más que una simple canción; es un viaje emocional a través de las vicisitudes del amor y las relaciones humanas. Con su lírica inteligente e intrigante combinada con melodías envolventes, Los Hermanos logran transmitir mensajes profundos sobre la vida y el amor que resuenan en aquellos dispuestos a escuchar con el corazón abierto.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Conversa de botas batidas

- veja você onde é que o barco foi desaguar
- a gente só queria o
- deus às vezes parece se esquecer
- ai, não fala isso, por favor
esse é só o começo do fim da nossa vida
deixa chegar o sonho, prepara uma avenida
que a gente vai passar
- veja você, quando é que tudo foi desabar
a gente corre pra se
- e se amar, se amar até o fim
- sem saber que o fim já vai chegar
deixa o moço bater que eu cansei da nossa fuga
já não vejo motivos pra um amor de tantas rugas
não ter o seu lugar
Abre a janela agora, deixa que o sol te veja
é só lembrar que o amor é tão maior
que estamos sós no céu
abre as cortinas pra mim
que eu não me escondo de ninguém
o amor já desvendou nosso lugar
e agora esta de bem
Deixa o moço bater que eu cansei da nossa fuga
já não vejo motivos pra um amor de tantas rugas
não ter o seu lugar
Diz quem é maior que o amor?
me abraça forte agora, que é chegada a nossa hora
vem, vamos além. vão dizer
que a vida é passageira
sem notar que a nossa estrela
vai cair

Traducción de Conversa de botas batidas

Letra traducida a Español

- Mira dónde ha desembocado el barco.
- Solo queríamos el
- Dios a veces parece olvidarse.
- Ay, no digas eso, por favor.
Este es solo el comienzo del fin de nuestra vida.
Deja que llegue el sueño, prepara una avenida
que vamos a recorrer.
- Mira, cuándo fue que todo se derrumbó?
Corremos para amarnos, hasta el final,
sin saber que el final ya se aproxima.
Deja que el chico llame, me he cansado de nuestra fuga;
ya no veo motivos para un amor con tantas arrugas
que no tenga su lugar.
Abre la ventana ahora, deja que el sol te vea;
solo hay que recordar que el amor es mucho mayor
que estar solos en el cielo.
Abre las cortinas para mí,
que no me escondo de nadie;
el amor ya ha desvelado nuestro lugar
y ahora está en paz.
Deja que el chico llame, me he cansado de nuestra fuga;
ya no veo motivos para un amor con tantas arrugas
que no tenga su lugar.
Dime quién es más grande que el amor.
Abrázame fuerte ahora, que ha llegado nuestra hora;
ven, vamos más allá. Dirán
que la vida es pasajera
sin darse cuenta de que nuestra estrella
va a caer.