Dice la canción

Unbreakable de Måns Zelmerlöw

album

Perfectly Damaged

26 de mayo de 2015

Significado de Unbreakable

collapse icon

La canción "Unbreakable" de Måns Zelmerlöw es un poderoso himno a la vulnerabilidad y el arrepentimiento en una relación que se ha roto. Desde la primer estrofa, el artista establece un tono melancólico al evocar recuerdos de un amor que en su momento parecía invulnerable, reflejando cómo las circunstancias pueden transformar lo que una vez fue perfecto. La letra presenta una estructura narrativa donde el protagonista se sumerge en sus sentimientos, surgiendo la pregunta fundamental: cómo es posible perder algo tan significativo?

A medida que avanza la canción, el protagonista revela su dolor por haber dejado ir a la persona amada. Frases como "I need you to know I didn't mean to let you go" (necesito que sepas que no quise dejarte ir) refuerzan esa sensación de impotencia y desasosiego ante lo inevitable. Este sentimiento resuena con mucha fuerza en quienes han experimentado rupturas, ya que refleja la lucha interna entre recordar lo bueno y lidiar con las consecuencias de las decisiones tomadas.

Desde una perspectiva emocional, "Unbreakable" habla sobre la fragilidad del amor. Las metáforas utilizadas en los versos como "bombas cayeron del cielo” o “cenizas de tus brazos” ilustran visualmente el impacto devastador de los conflictos y las separaciones. Estas imágenes pueden interpretarse tanto física como emocionalmente, simbolizando cómo pequeñas acciones o palabras pueden tener repercusiones catastróficas en relaciones que antes parecían indestructibles.

El uso repetido de la palabra "unbreakable" (inquebrantable) enfatiza el contraste entre lo que alguna vez fue fuerte y duradero y lo que ahora es solo un eco lejano. La ironía radica en el hecho de que este vínculo considerado sólido terminó fragmentándose por diversos motivos; se produce una reflexión profunda sobre cómo las promesas hechas pueden romperse y dejar cicatrices emocionales duraderas.

Måns Zelmerlöw logra transmitir un mensaje universal sobre las dificultades del amor a través de su estilo pop emotivo. A menudo, sus obras abordan temáticas similares relacionadas con el amor y la pérdida, situándolo dentro del contexto musical contemporáneo. Esta canción contrasta con otras piezas más optimistas de su repertorio, demostrando su versatilidad como artista.

Pidamos unos momentos para considerar el contexto cultural durante el cual esta canción fue lanzada —en 2015—; aquellos años estuvieron marcados por tensiones globales y cambios sociales significativos. Esto podría haber influenciado indirectamente en la forma en la cual se percibe el amor hoy día: complicado e incierto pero siempre añorado.

La producción detrás de “Unbreakable,” sencilla pero efectiva, complementa perfectamente la voz intensa de Zelmerlöw sin restarle protagonismo a sus sentimientos ni a su vulnerabilidad expresada a través del canto. Con todo esto a cuestas, él ha construido un puente hacia los oyentes al compartir experiencias humanas profundamente resonantes.

En resumen, "Unbreakable" no solo es un tema pop pegajoso; sino también una exploración sincera del costo emocional relacionado con perder aquello que alguna vez estuvimos convencidos era inquebrantable. Su tono introspectivo invita a reflexionar sobre nuestras propias vivencias del amor perdido mientras recordamos que incluso lo más fuerte puede desgastarse si no se cuida adecuadamente. Esta obra sirve como una conmovedora carta abierta llena de anhelos perdidos e insistentes preguntas acerca del pasado compartido.

Interpretación del significado de la letra.

Once upon a time this was yours and mine
Nothing mattered but you
Then bombs fell from the sky, looked me in my eyes
Every tear was a truth

I need you to know I didn't mean to let you go
So how'd I lose it all? We used to be unbreakable

I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I
Unbreakable, unbreakable, unbreakable
I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I
I didn't mean to let you go

Right here in the dark, ashes of your arms
Hold these pieces of me
Haunt me every night, lonely's where I lie
This is where you should be

I need you to know I didn't mean to let you go
So how'd I lose it all? We used to be unbreakable

I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I
Unbreakable, unbreakable, unbreakable
I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I
I didn't mean to let you go

I need you to know I didn't mean to let you go
So how'd I lose it all? We used to be unbreakable
I just need, I need you to know
'Cause I need you to know, need you to know, need you to know
'Cause I need you to know, need you to know, need you to know
I need you to know
I need you to know I didn't mean to let you go
So how'd I lose it all? We used to be unbreakable

I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I
Unbreakable, unbreakable, unbreakable
I broke the unbreakable, unbreakable, unbreakable, I
I didn't mean to let you go
I broke the unbreakable, I

Letra traducida a Español

Érase una vez que esto era tuyo y mío
Nada importaba excepto tú
Entonces las bombas cayeron del cielo, me miraron a los ojos
Cada lágrima era una verdad

Necesito que sepas que no quise dejarte ir
Entonces, cómo perdí todo? Solíamos ser inquebrantables

Rompí lo inquebrantable, inquebrantable, inquebrantable, yo
Inquebrantable, inquebrantable, inquebrantable
Rompí lo inquebrantable, inquebrantable, inquebrantable, yo
No quise dejarte ir

Justo aquí en la oscuridad, cenizas de tus brazos
Sostengo estos pedazos de mí
Me atormentan cada noche, solo es donde yago
Aquí es donde deberías estar

Necesito que sepas que no quise dejarte ir
Entonces, cómo perdí todo? Solíamos ser inquebrantables

Rompí lo inquebrantable, inquebrantable, inquebrantable, yo
Inquebrantable, inquebrantable, inquebrantable
Rompí lo inquebrantable, inquebrantable, inquebrantable, yo
No quise dejarte ir

Necesito que sepas que no quise dejarte ir
Entonces, cómo perdí todo? Solíamos ser inquebrantables
Solo necesito, necesito que sepas
Porque necesito que sepas, necesito que sepas, necesito que sepas
Porque necesito que sepas, necesito que sepas, necesito que sepas
Necesito que sepas
Necesito que sepas que no quise dejarte ir
Entonces cómo perdí todo? Solíamos ser inquebrantables

Rompí lo inquebrantable, inquebrantable, inquebrantable , yo
Inquebrantable ,inquebrantable ,inquebrantble
Rompí lo inexorable ,inqueabrantale , ibre ,yo
No quise dejarte ir
Rompí lo inexorable ,yo

Traducción de la letra.

0

0