Dice la canción

GLI ALTRI (Giorni Stupidi) de Marracash

album

NOI, LORO, GLI ALTRI (Deluxe)

25 de enero de 2025

Significado de GLI ALTRI (Giorni Stupidi)

collapse icon

La canción "GLI ALTRI (Giorni Stupidi)" de Marracash es una potentísima reflexión sobre la insatisfacción y la confusión que caracterizan muchos aspectos de la vida contemporánea. En este tema, el artista se sumerge en un torrente de emociones y pensamientos, creando una atmósfera crítica y nostálgica al mismo tiempo. Es innegable que los días que describe son precisamente "estúpidos", pues nos ofrecen un sinfín de situaciones absurdas y fricciones internas que parecen eclipsar cualquier atisbo de felicidad.

Desde el inicio, el protagonista expresa una búsqueda desesperada por conexión, en especial a través del contacto físico y emocional con otra persona, lo que sugiere una lucha interna muy común hoy en día: la necesidad de compañía frente a las dificultades personales. Su frase "Se bevo, non mi controllo mai" revela su batalla contra los excesos y la incapacidad para manejar sus emociones cuando está en estado alterado. Esta honestidad brutal abre las puertas a una profunda empatía hacia su experiencia.

Los días descritos como "stupidi" no son solo producto del azar; están íntimamente ligados a la cultura actual, donde el caos social parece haberse apoderado de todo. Con menciones a fenómenos sociales como las redes sociales y la crisis económica—como cuando habla del primo que deja el Milan para jugar a COD o de su tío que se dedica a crear TikToks—el protagonista captura una esencia generacional. Se trata de un verdadero reflejo de lo absurdo en un mundo donde las prioridades parecen invertidas, dibujando un retrato sombrío pero auténtico del presente.

Además, hay un tono irónico al referirse al cambio social; frases como "Cambiamo i dizionari per i non binari” sugieren tanto avance como confusión respecto a nuevas normas y términos. Esto pone de manifiesto cómo cada transformación trae consigo tanto esperanza como incertidumbre. La dirección equivocada, mencionada al final, termina siendo más reflexiva; es un cuestionamiento abierto hacia qué camino estamos tomando colectivamente.

Musicalmente, Marracash opta por un sonido rico en texturas urbanas que complementa perfectamente la letra cargada emocional e introspectivamente. Este enfoque convierte cada verso en una experiencia compartida entre el artista y oyente; ambos se ven sumergidos en esta espiral auto-reflexiva donde “gritarse” frente al espejo parece ser poco efectivo para cambiar las cosas.

En resumen, "GLI ALTRI (Giorni Stupidi)" destaca no únicamente por sus letras profundas e intensas sino también por el contexto cultural al cual responde. Aun cuando toca temas oscuros como dependencia emocional o apatía ante situaciones cotidianas sombrías, todo ello se transforma en catalizador para conversaciones necesarias sobre salud mental y valores actuales dentro de una sociedad cada vez más compleja e interconectada. A través del uso de metáforas culturales contemporáneas y conflictos internos resonantes, Marracash logra conectar con su audiencia dejando preguntas abiertas acerca del sentido propio dentro del caos global.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Baby
Baby, quando arriva la notte
Vorrei le tue dita intorno al collo
Farti sentire come fosse okay
I miei modi sono bruschi, lo sai
Ma quel tipo fa lo stronzo e poi
Se bevo, non mi controllo mai
Io non mi controllo mai-ai

Baby, questi giorni sono stupidi
A volte spero siano gli ultimi-i
Tiro un urlo contro me allo specchio
Ma non cambia un cazzo, sembra sempre peggio
E, baby, questi giorni sono stupidi (stupidi)
A volte spero siano gli ultimi-i (ultimi)
Tiro un urlo contro me allo specchio
Ma non cambia un cazzo, sembra sempre peggio
E, baby

Mio cugino lascia il Milan per giocare a COD
E suo padre quitta in ditta per fargli i TikTok
Prima donna presidente
Per me sarà un'influencer brandеd
C'è crisi, divise, divisi
Ritornano gli scippi, le risse ai Navigli
Dopo duе anni lontani richiami chi odiavi
Cambiamo i dizionari per i non binari
E a volte penso che non so cos'altro
Può succedere in questi anni ormai (ehi)
Ma mi rimane la sensazione
Che più che un periodo, è sbagliata la direzione

Baby, questi giorni sono stupidi
A volte spero siano gli ultimi-i
Tiro un urlo contro me allo specchio
Ma non cambia un cazzo, sembra sempre peggio
E, baby, questi giorni sono stupidi (stupidi)
A volte spero siano gli ultimi-i (ultimi)
Tiro un urlo contro me allo specchio
Ma non cambia un cazzo, sembra sempre peggio
E, baby

Lei che mi ha beccato un DM e grida: Uomo di m
Non vi dico le guerre per la parità
Programmato per dipendenze, per la roba scadente
Non hai imparato niente come dalla DaD
Non scherzare che se la prende, poi diventa un offended
Queste uscite da boomer sono un boomerang
Noi la razza più intelligente, non così intelligente
Da far uso cosciente della libertà

Baby, questi giorni sono stupidi (proprio stupidi)
A volte spero siano gli ultimi-i (seh)
Tiro un urlo contro me allo specchio
Ma non cambia un cazzo (Niente), sembra sempre peggio (yeah)
E, baby, questi giorni sono stupidi (diglielo)
A volte spero siano gli ultimi-i (ah, ah, ah)
Tiro un urlo contro me allo specchio
Ma non cambia un cazzo, sembra sempre peggio (ah, yeah)

E, baby, questi giorni sono stupidi
A volte spero siano gli ultimi-i
Tiro un urlo contro me allo specchio
Ma non cambia un cazzo, sembra sempre peggio
E, baby, questi giorni sono stupidi (stupidi)
A volte spero siano gli ultimi-i (ultimi)
Tiro un urlo contro me allo specchio
Ma non cambia un cazzo, sembra sempre peggio
E, baby

Every time I feel I'm such a mess
And all the things I —

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0