Dice la canción

Told You So ft. Jex de Martin Garrix

album

Told You So ft. Jex (Single)

30 de noviembre de 2024

Significado de Told You So ft. Jex

collapse icon

'Told You So', una colaboración entre Martin Garrix y Jex, es una travesía emocional que refleja la lucha interna del protagonista ante la posibilidad de amar. La letra se desarrolla en un contexto de descubrimiento y vulnerabilidad, convocando a los oyentes a identificarse con la sensación de estar atrapados entre el deseo y el miedo al arrepentimiento.

El solo hecho de nombrar elementos como "algo en mi cuerpo" o "algo en mi alma" resuena con una conexión más allá de lo físico, sugiriendo que el vínculo entre el protagonista y esa persona especial trasciende lo superficial. El protagonista siente un impulso irresistible hacia esta otra persona, casi como si su instinto le estuviera insistiendo que no puede dejar pasar esta oportunidad. Es aquí donde el título cobra significado; el miedo a escuchar su propio corazón recriminándole que debería haber actuado genera una tensión palpable en toda la narración.

Con un tono ansioso y casi melancólico, Garrix presenta la lucha interna del protagonista al reconocer que ha estado buscando algo significativo durante toda su vida, pero aún se siente perdido. Esta dualidad refleja las inseguridades inherentes a las relaciones humanas. A pesar de su anhelo por entrar en esta nueva conexión, también hay una reticencia profunda fundamentada en experiencias pasadas. Esta experiencia compartida del miedo está matizada por el subtexto de millones que han estado en situaciones similares: muchos han caído antes y eso infunde al dilema personal del protagonista un sentido colectivo más amplio.

La estructura repetitiva de "no quiero escuchar mi corazón decir 'te lo dije'" enfatiza ese deseo visceral por evitar futuros arrepentimientos. Aquí es donde se expresa gran ironía; mientras se siente atraído intensamente hacia esta persona, también teme ser víctima de sus propios sentimientos y decisiones erróneas. Este juego mental crea un eco emocional que garantiza tanto identificación como reflexión en quienes escuchan la canción.

El manejo de la voz, sumado al ritmo vibrante característico del estilo EDM de Garrix, refuerza esa energía interna agitada del protagonista. La música actúa como vehículo perfecto para las emociones descritas: fluyendo entre momentos frenéticos y pausas introspectivas que dan espacio a las dudas.

La canción viene cargada con temática sobre aprovechar oportunidades fugaces y superar miedos internos que todos enfrentamos al conocer a alguien nuevo o enamorarnos nuevamente después de sufrir desilusiones previas. Esta idea se manifiesta claramente con frases expresivas sobre no querer ir demasiado despacio, convirtiendo cada segundo en una potencial oportunidad perdida.

En términos de contexto cultural, 'Told You So' llegó en un momento donde los temas sobre amor joven e incertidumbre afectiva predominan dentro del género pop electrónico. Esto encuentra resonancia especialmente entre generaciones más jóvenes que navegan por paisajes complejos emocionales facilitados por interacciones digitalizadas.

Por último, Martin Garrix ha demostrado ser un maestro para crear ambientes sonoros evocadores mediante melodías pegajosas combinadas con letras sinceras que exploran las emociones humanas más profundas. Esta canción no sólo captura esa esencia sino que también establece puentes universales sobre lo complicado pero hermoso del amor moderno.

Así pues, 'Told You So' es mucho más que una simple pieza musical; es un espejo emocional donde muchos pueden ver reflejados sus propios miedos e inseguridades frente a esa conexión especial irracional pero deseada fervientemente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.
Something in my body
Something that's in my soul
Tells me you're somebody
Someone I need to know
No, I can't leave here sorry
If I just let this go
Don't wanna hear my heart say
"I told you so" (I told you so)

All day, all night
Been looking all my life
Trying to find something new
Still lost, but I, I find my way tonight
And I know it's because of you

Eyes are on me
I can feel the fire
Not like anything that I've ever known
Might be the one and only
Chance I get with you
And I'll regret it if I take it too slow

Something in my body
Something that's in my soul
Tells me you're somebody
Someone I need to know
No, I can't leave here, sorry
If I just let this go
Don't wanna hear my heart say
"I told you so" (I told you so)

Don't wanna hear my heart say
"I told you so"

Could run, could hide
But I won't sleep tonight
Wondering what did I lose (Oh-oh)
I can't deny
No, when that feeling's right
I bet you feel the way I do

Oh, your eyes are on me
I can feel the fire
Not like anything that I've ever known
Might be the one and only
Chance I get with you
And I'll regret it if I take it too slow

Something in my body
Something that's in my soul
Tells me you're somebody
Someone I need to know
No, I can't leave here, sorry
If I just let this go
Don't wanna hear my heart say
"I told you so" (I told you so)

Don't wanna hear my heart say
"I told you so"

Most have fallen
I'm here stalling
This is what it feels like
Most have fallen down
And you know I won't fall

I'm feeling
Something in my body
Something that's in my soul
Tells me you're somebody
Someone I need to know
No, I can't leave here, sorry
If I just let this go
Don't wanna hear my heart say
"I told you so" (I told you so)

(I told you so)
I told you
I, I, I told you so
I told you
I, I, I told you so
I told you
I, I, I told you so
Don't wanna hear my heart say
"I told you so"

En esta emotiva canción de Martin Garrix titulada 'Told You So', el artista expresa la intensidad de sus sentimientos y la conexión que siente con alguien especial... Significado de la letra

Letra traducida a Español

Algo en mi cuerpo
Algo que hay en mi alma
Me dice que eres alguien
Alguien a quien necesito conocer
No, no puedo irme de aquí, lo siento
Si simplemente dejo pasar esto
No quiero escuchar a mi corazón decir
"Te lo dije" (te lo dije)

Todo el día, toda la noche
He estado buscando toda mi vida
Tratando de encontrar algo nuevo
Sigo perdido, pero esta noche encuentro mi camino
Y sé que es por ti

Los ojos están sobre mí
Puedo sentir el fuego
No es como nada que haya conocido jamás
Podría ser la única y última
Oportunidad que tengo contigo
Y me arrepentiré si me tomo demasiado tiempo

Algo en mi cuerpo
Algo que hay en mi alma
Me dice que eres alguien
Alguien a quien necesito conocer
No, no puedo irme de aquí, lo siento
Si simplemente dejo pasar esto
No quiero escuchar a mi corazón decir
"Te lo dije" (te lo dije)

No quiero escuchar a mi corazón decir
"Te lo dije"

Podría correr, podría esconderme
Pero no dormiré esta noche
Preguntándome qué perdí (oh-oh)
No puedo negarlo
No, cuando esa sensación es correcta
Apuesto a que sientes lo mismo que yo

Oh, tus ojos están sobre mí
Puedo sentir el fuego
No es como nada que haya conocido jamás
Podría ser la única y última
Oportunidad que tengo contigo
Y me arrepentiré si me tomo demasiado tiempo

Algo en mi cuerpo
Algo que hay en mi alma
Me dice que eres alguien
Alguien a quien necesito conocer
No, no puedo irme de aquí, lo siento
Si simplemente dejo pasar esto
No quiero escuchar a mi corazón decir
"Te lo dije" (te lo dije)

No quiero escuchar a mi corazón decir
"Te lo dije"

La mayoría ha caído
Yo estoy aquí parando el tiempo
Esto es cómo se siente
La mayoría ha caído
Y sabes que yo no caeré

Estoy sintiendo
Algo en mi cuerpo
Algo que hay en mi alma
Me dice que eres alguien
Alguien a quien necesito conocer
No, no puedo irme de aquí, lo siento
Si simplemente dejo pasar esto
No quiero escuchar a mi corazón decir
"Te lo dije" (te lo dije)

(te lo dije)
Te lo dije
Yo, yo, te lo dije
Te lo dije
Yo, yo, te lo dije
Te lo dije
Yo, yo, te lo dije
No quiero escuchar a mi corazón decir
"Te lo dije"

En esta emotiva canción de Martin Garrix titulada "Told You So", el artista expresa la intensidad de sus sentimientos y la conexión que siente con alguien especial.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0