Dice la canción

​dumb dumb de ​mazie

album

blotter baby

7 de marzo de 2025

Significado de ​dumb dumb

collapse icon

La canción "dumb dumb" de mazie, lanzada el 8 de julio de 2021 como parte del álbum "blotter baby", ofrece una perspectiva irónica sobre la decepción y las realidades absurdas de la existencia humana. A través de un enfoque que mezcla el pop con tintes alternativos, mazie entrega una crítica a la naturaleza repetitiva y muchas veces tonta de nuestra vida cotidiana. Desde sus primeras líneas, el protagonista pone en duda las capacidades humanas para aprender y evolucionar, sugiriendo que, a pesar del tiempo y la experiencia acumulada, la decepción siempre nos sorprende.

La letra utiliza un tono ligero aunque melancólico para transmitir su mensaje. La repetición constante de "Everyone is dumb" se convierte en un mantra que resuena a lo largo de toda la canción. Este estribillo reforzado por ritmos pegajosos parece suave y casi juguetón, pero permite a los oyentes analizar cómo, detrás del humor aparente, hay una profunda crítica social sobre nuestra capacidad para tomar decisiones sensatas y aprender de los errores. La idea de que todos son “tontos” resuena no solo con amigos cercanos sino también en un contexto más amplio donde las sociedades parecen caer repetidamente en patrones perjudiciales.

La metáfora sobre el desayuno –“There must be something in the corn flakes”– destaca lo absurdo del razonamiento colectivo. Aquí se plantea que existe una fuerza externa o una influencia trivial en nuestras decisiones e interpretaciones, acentuando aún más ese sentimiento de incapacidad. El deseo del protagonista por escapar y convertirse en un "comic relief" refleja una lucha interna; cómo lidiar con las decepciones constantes sin quedar atrapado en ellas? Este anhelo por desaparecer en lugar de afrontar responsabilidades subraya la angustia presente en muchos jóvenes hoy día:

El uso reiterativo del término “dumb” es intencionalmente desconcertante; aunque aborda algo tan serio como es la desesperanza frente a las expectativas fallidas, se presenta con melodías alegres que contrastan fuertemente con el mensaje sombrío. Esta ironía puede llevar al oyente a reflexionar sobre sus propias experiencias y frustraciones.

Los temas recurrentes incluyen desilusión, confusión y la búsqueda del sentido entre circunstancias caóticas. Maizie logra conectar esas emociones humanas fundamentales mientras mantiene un ritmo ligero; esta dualidad es clave para entender su estilo musical distintivo. El tono emocional oscila entre lo cómico y lo trágico: el protagonista parece no tomar nada demasiado en serio a pesar del trasfondo depresivo natural encontrándose con situaciones estúpidas.

En términos técnicos similares al trabajo previo de otros artistas del género alternativo contemporáneo –quienes emplean letras introspectivas entremezcladas con sonidos pegajosos– mazie incorpora elementos que permiten al oyente relacionarse emocionalmente sin perderse demasiado en la pesadez temática.

Sin lugar a dudas, "dumb dumb" deja huella tanto conceptualmente como musicalmente dentro del paisaje actual de pop alternativo porque no solo entretiene; provoca simultáneamente reflexión. La manera astuta con que trata cuestiones serias envueltas bajo tonos aparentemente frívolos invita al público a cuestionar su propia ‘inteligencia’ ante las decepciones inevitables cotidianas.

En resumen, este sencillo va mucho más allá de ser solo otra pieza pop alegre: es una meditación sonora sobre los desafíos de vivir con decisiones humanas imperfectas y la tendencia irreflexiva hacia resignarnos ante situaciones absurdas.

Interpretación del significado de la letra.

Disappointment takes us by surprise
Even though by now I think we should have realized
Everyone is dumb (dumb dumb dumb dumb dumb dumb dumb)
La la la la la la la
(Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb)
Everyone is dumb

(Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb)

La la la la la la la

(Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb)

Everyone is dumb

There must be something in the corn flakes

Making it hard for us to think straight

I just wanna go from here

Close my eyes and disappear (disappear)

I just wanna be the comic relief

Making jokes, not taking any responsibilities

It's waking up inside of the dream

Don't know what to believe (whoo!)

Maybe that's why

Disappointment takes us by surprise

Even though by now I think we should have realized

Everyone is dumb (dumb dumb dumb dumb dumb dumb dumb)

(Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb)

La la la la la la la

(Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb)

Everyone is dumb

(Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb)

La la la la la la la

(Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb)

Everyone is dumb

(Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb)

La la la la la la la

(Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb)

(Everyone is) Everyone is dumb

(Dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb, dumb)

La la la la la la la

(Everyone is) Everyone is dumb

Letra traducida a Español

La decepción nos sorprende
Aunque ya creo que deberíamos habernos dado cuenta
Todos son idiotas (idiota idiota idiota idiota idiota idiota idiota)
La la la la la la la
(Idiotas, idiotas, idiotas, idiotas, idiotas, idiotas, idiotas)
Todos son idiotas

(Idiotas, idiotas, idiotas, idiotas, idiotas, idiotas, idiotas)

La la la la la la la

(Idiotas, idiotas, idiotas,idiotas,idiotas,idiotas,idiotass)
Todos son idiotas

Debe haber algo en los copos de maíz
Que nos dificulta pensar con claridad
Solo quiero irme de aquí
Cerrar los ojos y desaparecer (desaparecer)
Solo quiero ser el alivio cómico
Contar chistes y no asumir responsabilidades
Es despertar dentro del sueño
No sé en qué creer (¡whoo!)
Quizás por eso

La decepción nos sorprende
Aunque ya creo que deberíamos habernos dado cuenta
Todos son idiotAs (idiota idiotA idiotA idiotA idiotA idiotA idiotA)
(La decepción nos sorprende)

La la la la la la la
(Idiota; id i o ta; id i o ta; id i o ta; id i o ta)
(Todos son idiots ; todos son tontos.)

Traducción de la letra.

0

0